wiþ-gangan
to go against ⬩ to go off ⬩ withdraw ⬩ fail
Entry preview:
to go against Ic ne meahte mægnes cræfte gúðe wiðgongan (I could not go and meet the foe in fight ), ac ic sceal sécan cempan sǽmran, Exon. Th. 266, 4; Jul. 393. to go off, withdraw, fail Byð mé eágon wiðgangen defecerunt oculi mei, Ps. Th. 68, 3
be-hydig
Entry preview:
Behýdigne and sorhfulne be þisse wísan, Guth. 84, 24. v. big-hýdig in Dict
cleófan
Entry preview:
On wintra erian and in miclum gefyrstum timber cleófan, Angl. ix. 261, 23. On þone cleofenan beorh, Cht. E. 293, 27
ge-helan
Entry preview:
Hyra willa bið ꝥ hí beón geholene latere in voluntate habent 61, 4. intrans. To hide, conceal oneself Hé ne maehte gehæla non potuit latere Mk. L. R. 7, 24
ge-sceatwyrpan
Entry preview:
A. 332) manumissio seems to shew that the word is connected with sceatt not sceát, though the phrase in sceát álecgan (v. sceát; ) desponsare might seem to point to sceát.] Cf. be-sceatwyrpan
Linked entry: be-sceatwyrpan
ge-síman
Entry preview:
Take here <b>ge-sýman</b> in Dict., and add Gýmena hefum hé bið gesýmed (adgrauatur), Scint. 181, 17. Se sceaða wæs on róde scyldig and mánfull, mid undǽdum eall gesýmed, Dóm. L. 58. Ge-sýmedum (-sém-, Hpt. Gl. 468, 26) honustis, An.
Linked entry: ge-sýman
glæsen
Entry preview:
Ele in ánum glæsenum fæte, 159, 9. Glæsene leóhtfatu, 49, 21. Add
hám-weardes
Entry preview:
Add: cf. hám-weard; Fór Swegen eorl in tó Wealan, and him man gíslode. Þá hé hámwerdes wæs, Chr. 1046; P. 164, 28. cf. hám-weard; Hú hý sceoldon beón álǽd of Babilonia þeówdóme, and Gode þancian þǽra ára þe hí be wege hædon hámweardes, Ps.
hǽl
Entry preview:
Nǽfre hé on aldordagnm ǽr ne siððan heardran hǽle healþegnas fand never in all the days of his life, before or since, less auspiciously (cf. Icel. íllu heilli malo augurio ; m evil hour) did he come upon hall-thanes, B. 719. Add
hwearf
Entry preview:
Ic wille ðat sainte Petre and ðá gebróðera in Westminstre habben ðat land and ðone wearf ðe Ulf and his wíf ... gáfon, ... and ic anu alswá ðat hí habben fulne frídóm on allen þingen ðá ðár úp áspringed be lande and be strande, C. D. iv. 221. Add
hwistlung
Entry preview:
L. 15, 25 (in Dict.)
hwón-lic
Entry preview:
In last line l. Skt. for Swt. and add Wurdon æteó-wode fela ðúsend engla, þý lǽs ðe wǽre geþúht ánes engles ealdordóm tó hwónlic tó swá micelre bodunge, Hml. Th. i. 38, 6. Hit wǽre hwónlic gebúht ꝥ . . . bútan mennisce eágan mihte geseón ꝥ . . Hml.
munuc-reáf
Entry preview:
Monk's or nun's dress, monastic habit Basilius on munucreáfe ( in monachico habitu ) fleónde gesóhte Ualeriam þá mǽgðe, Gr. D. 27, 17. Eála swustor . . . álege þíne woruldlican gegyrlan, and gegyre þé mid munucreáfe, Hml. S. 33. 82.
Linked entry: munuc-scrúd
nume-stán
Entry preview:
The gloss at 13, 6 seems to combine these two, and in this case nume-stán corresponds to the second. Could nume-stán be a mistake for nume[rus tæfl]stán ?
preóst-híred
Entry preview:
In ǽlcum preósthírede (canonica congregatione), 13, 20: 60, 32. Úre preósthýredas noster clerus, 42, 32. Hit is gewuna on manegum preósthíredum (canonicorum congregationibus; cf. geférrádene, 11), 13, 13
scip-líþend
Entry preview:
On sǽ bið þæt sciplíðendra cwalm swá mycel, ꝥ nænig man ne wát tó secganne ne nǽnigum eorðcyninge be ðám sciplíðendum illo tempore navium adcessio erit in pelago, ut nemo nemini novum referrat regi terrę, Verc. Först. 119, 15.
Linked entry: líþend
undern-geweorc
Entry preview:
Breakfast Sealde né heom flascan wínes fulle tó þon ꝥ hí mihton heom þá on heora færelde tó undern-geweorce (tó hyra gereorde, v.l.) habban (in prandio habere ), Gr. D. 66, 12. Hé gelaðode þysne cyning tó underngeweorce ( ad prandium), 186, 3.
brægd-boga
to draw, bend, ⬩ deceit ⬩ a bow ⬩ A drawn ⬩ bent bow ⬩ a deceitful or fraudulent bow ⬩ arcus incurvatus vel fraudulentus
Entry preview:
A drawn or bent bow, a deceitful or fraudulent bow; arcus incurvatus vel fraudulentus He in folc Godes forþ onsendeþ of his brægdbogan biterne strǽl he [the devil] sendeth forth, amongst God's people, the bitter arrow from his deceitful bow, Exon. 19
sóþ-cyning
The king of truth or justice ⬩ the Deity
Entry preview:
[Sóþ and cyning often occur together in the nominative, but it is doubtful whether they form a compound]
Linked entry: sóþ-fæder
beácen
Entry preview:
Add Bécen (-on, -un) signum occurs often in the Lindisfarne and Rushworth glosses, where the W. S. version has tácn. Similar entries v. ge-beác(e)n