teón-word
Entry preview:
Næs heó swá nú æðelborene men synt mid oferméttum áfylled . . . ne mid teónwordum she was not, as nobly born men now are, filled with haughtiness . . . or with insolent words, Lchdm. iii. 428, 33
for-geat
forgot ⬩ hast forgotten
Entry preview:
forgot, hast forgotten, Gen. 24, 67: Ps. Lamb. 41, 10: Jud. 3, 7;
búc-ful
A pitcherful
Entry preview:
A pitcherful Him wearþ ðá geboren to búcful wæteres a pitcherful of water was then borne to him, Homl. Th. ii. 422, 29
cwýst ðú
whether it am I? ⬩ numquid ego sum?
Entry preview:
whether it am I? Wyc. note rr; numquid ego sum? Vulg: Ps. Spl. 29, 12: 7, 12
eág-hringas
Entry preview:
Se Hǽlend ðá ungesceapenan eáhhringas ( of the man born blind ) mid his hálwendan spátle geopenode, Hml. Th. i. 474, 8
ful
a cup ⬩ pōcŭlum ⬩ what contains liquids ⬩ A collection of water ⬩ the sea ⬩ clouds ⬩ receptācŭlum liquĭdi ⬩ măre ⬩ nūbes
Entry preview:
Him wæs ful boren to him the cup was borne, Beo. Th. 2388; B. 1192. Onfóh ðissum fulle accept this cup, Beo. Th. 2342; B. 1169. Full the cup, Exon. 106 b; Th. 406, 8; Rä. 24, 14.
freólíc
Free ⬩ noble ⬩ ingenuous ⬩ comely ⬩ goodly ⬩ līber ⬩ ingĕnuus ⬩ egrĕgius ⬩ dĕcens
Entry preview:
Mid his twegen suno, freólíco frumbearn with his two sons, comely first-born, Exon. 112b; Th. 431, 31; Rä. 47, 4. Fǽmne freólícast most noble damsel, 9a; Th. 5, 20; Cri. 72
Linked entry: frílíc
leáþor-wyrt
Lather-wort ⬩ soap-wort
Entry preview:
Lather-wort, soap-wort; saponaria officinalis Leáþorwyrt, borith, erba fullonum, Wrt. Voc. ii. 12, 47: 38, 43: L. M. I, 3; Lchdm. ii. 42, 22
mútung
A loan
Entry preview:
Cf. lǽn commodum; wrixlung mutuum, i. 21, 1-3: and tó borge mutuum, Kent. Gl. 817
wlite-seón
A sight to gaze on ⬩ a spectacle
Entry preview:
A sight to gaze on, a spectacle; Wæs be feaxe on flet boren Grendles heáfod, and ðære idese mid, wliteseón wrǽtlíc. Beo. Th. 3304; B. 1650
stór-cylle
Entry preview:
and add Stórcille stérende sí boren turribulum turificando deportetur, Angl. xiii. 402, 530. Stórcillan turibulo, 416, 723. Ealle stórcillan mid récelse on handum berende, 427, 882
ǽg-
Ever ⬩ always ⬩ semper
Entry preview:
Ever, always; semper:
eafora
An offspring, successor, heir, son ⬩ prōles, successor, fīlius
Entry preview:
An offspring, successor, heir, son; prōles, successor, fīlius Wearþ Adame eafora féded a son was born to Adam, Cd. 55; Th. 67, 23; Gen. 1105: 82; Th. 103, 3; Gen. 1712; Bt. Met. Fox 26, 69; Met. 26, 35.
cnódan
Entry preview:
Wæs se heretéma (Theodoric) Críste gecnóden (cf. hé wæs Crísten, Bt. 1; F. 2, 6) the leader bore the Christian name, Met. 1, 32
cneó-rím
The number of kin ⬩ progeny ⬩ family ⬩ cognatorum numerus ⬩ progenies ⬩ familia
Entry preview:
The number of kin, progeny, family; cognatorum numerus, progenies, familia Of ðam wíd folc, cneórím micel, cenned wǽron from whom a wide-spread people, a great progeny, were born Cd. 79; Th. 98, 32; Gen. 1639.
a-ferian
To take away ⬩ remove ⬩ withdraw ⬩ auferre ⬩ amovere ⬩ subducere ⬩ cum averiis vel curru vehere ⬩ averiare
Entry preview:
He aferede he bore away, Andr. Kmbl. 2355; An. 1179: Ps. Th. 135, 25: Menol. Fox 47; Men. 23. Gif he aferaþ if he remove; si averiat, L. R. S. 4; Th. i. 434, 8.
Linked entry: auerian
hosp-word
A word expressing contempt, contumely, reproach, abuse
Entry preview:
A word expressing contempt, contumely, reproach, abuse Án ðæra hospworda hé forbær suwigende one of their reproaches he bore with in silence, Homl. Th. ii. 230, 8.
sculan
Entry preview:
Hé forgeaf on Godes ést Centingan ðæne borh ðe hý him sceoldan, C.
ge-bræc
A breaking ⬩ crashing ⬩ noise ⬩ fractio ⬩ frăgor ⬩ strĕpĭtus
Entry preview:
A breaking, crashing, noise; fractio, frăgor, strĕpĭtus Ðá Wearþ borda gebræc then there was a crashing of shields, Byrht. Th. 140, 28; By. 295: Beo. Th. 4510; B. 2259
gafol-freó
Free from tax ⬩ tribute
Entry preview:
Free from tax or tribute Ic habbe gifen ... ðat cotlíf ðé ic wæs boren inne ... and áne hýde ... scotfré and gafolfré, C. D. iv. 215, 33. Gauelfré, 191, 18