Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

corte

(n.)
Grammar
corte, an; f.
Entry preview:

Andlanges ðǽr ðáre wíc; fram ðǽre wíc ðǽre cortan; and swá andlanges Súðsexan, C. D. vi. 217, 7. ?

ciricsceat-weorc

(n.)
Grammar
ciricsceat-weorc, es; n.
Entry preview:

Work connected with the grain contributed as ciric-sceat. v. C. D. v. 162, 26: ii. 398, 20 (quoted under ciric*-*sceat)

fird-strǽt

(n.)
Grammar
fird-strǽt, e; f.

high road

Entry preview:

A military road, high road Úp cynges ferd-strǽte, C. D. iii. 174, 8. Andlang bróces on ðá fyrdstrǽt, 443, 5

Linked entry: here-strǽt

geréf-mǽd

Entry preview:

Substitute: Meadowland held by a reeve v.i. aecras mǽde on ðá gerefmǽde (joining on to the reeve's meadowland ?), C. D. 53, 2

heáh-strǽt

Entry preview:

Of þælbricge ðǽre héhstrǽte; of ðǽre héhstrǽte, C. D. vi. 60, 21. [v. N. E. D. highstreet.] Cf. heáh-weg. Add

irfa

(n.)
Grammar
irfa, an; m.
Entry preview:

An heir Ðet ðis wel healde his dei and siððan forð bebeóde his erbum healdenne, C. D. i. 297, 5

mǽr-þyrne

(n.)
Entry preview:

a boundary thornbush On ðá blacan þyrnan . . . of ðǽre þyrnan. . . andlang fúrena on mǽrðyrnan; ðanan on mǽrdíc, C. D. vi. 220, 22

lín-leáh

(n.)
Grammar
lín-leáh, f.
Entry preview:

A flax-field On línleáge geat, and ðonne on línleáge middewearde, C. D. ii. 172, 14. On línleáge eástewearde, v. 207, 21

radelod

(adj.)
Grammar
radelod, radelud; adj.
Entry preview:

Having a large, outspreading top (?) On thá radeludan ác; of thǽre radeludan ǽc on cwenan brigce, C. D. B. iii. 44, 21

sunu

Entry preview:

Add: gen. syna Ðéra þeówra manna hió an hyre syna dehter Eádgyfe, C. D. vi. 132, 31. v. bróþor-, dohtor-, sweostor-sunu

Súþ-healf

Entry preview:

On eásthealfe þeningden, and seó burhstrǽt on súþhealfe, Ælfríces mearc on westhealfe, and hamingford on norðhealfe, C. D. iii. 15, 11. Add

wæter-swilige

(n.)
Grammar
wæter-swilige, an; f.
Entry preview:

A deep pit witi water in it Of mǽrdíc on ðá wæterswylian; of ðǽre swylian, C. D. vi. 220, 23. Cf. swelg

ceáp-land

(n.)
Entry preview:

Ic an mín wíf al ðat ceáplond and dat óðer ðat ic mid hire nam, C. D. iv. 294, 18

bretta

(n.)
Grammar
bretta, an; m.

A steward, lord, the Lord;dispensator, dominus, Deus

Entry preview:

A steward, lord, the Lord; dispensator, dominus, Deus Lífes Bretta Lord of life, Ps. C. 50, 122; Ps. Grn. ii. 279, 122

hǽmed-ceorl

(n.)
Grammar
hǽmed-ceorl, es; m.

A married man

Entry preview:

A married man Hwæðer sig hægsteald ðe hǽmedceorl utrum cælebs sit an uxoratus, L. Ecg. C. 1; Th. ii. 132, 28

ge-fýlan

(v.)
Grammar
ge-fýlan, p. ede; pp. ed; v. a.

To fouldefilepolluteinquinarefoedarecontaminare

Entry preview:

To foul, defile, pollute; inquinare, foedare, contaminare Ðæt willaþ mid gegaf-sprǽcum Godes hús gefýlan so that they will with idle speeches defile God's house, L. Ælfc. C. 35; Th. ii. 356, note 2, line 22.

Linked entry: a-fýlan

and-langes

(prep.)
Grammar
and-langes, prep. adv.
Entry preview:

Andlanges herpaðes, Cht. Crw. 1, 11 (see note, p. 57). Andlanges wealles, C. D. i. 1, 16. Andlanges ðǽr(e) , vi. 217, 5. Andlangas, iii. 172, 29. Ond*-*longes, 52, 19. Ðanone on andlanges hrycges, vi. 168, 23. Olluncges, iii. 35, 3. adv.

be-héfe

(adj.)
Grammar
be-héfe, adj.

Necessarybehovefulnecessarius

Entry preview:

Necessary, behoveful; necessarius Ðe behéfe synd qui necessarai sunt Lk. Bos. 14, 28. Behéfe þing necessary things, necessaries C. R. Ben. 46

munucian

(v.)
Grammar
munucian, p. ode

To make a person a monk

Entry preview:

To make a person a monk hine mót munecian se monachum potest facere, L. Ecg. C. 27; Th. ii. 152, 13

Norþriga

(n.)
Grammar
Norþriga, an; m.

A Norwegian

Entry preview:

A Norwegian Cnut cyningc ealles Engla landes cyningc, and Dena cyningc, and Norþrigena cyningc, L. C. E. pref.; Th. i. 358, 4