Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-lǽstan

(v.)
Grammar
ge-lǽstan, <b>; V 1 b.</b> cf. V 2 b.

ge-rinelic

Grammar
ge-rinelic, v. ge-rýnelic: nauum <b>gerinen</b> (1.
Entry preview:

germen, v. Corp. Gl. H. ), Txts. 35, 24

lencten-hǽte

(n.)
Grammar
lencten-hǽte, an : <b>lencten-hǽt lencten-hǽtu,</b> e; f.
Entry preview:

Spring-heat, heat in spring Of réðre lenctenhǽtan (-hǽte, v. l.) repentinus calor veris Ors. 3, 3 ; Bos. 55, 22

Linked entry: hǽte

rúm-well

Grammar
rúm-well, (= full?). Substitute: <b>rúm-wille</b> (v. -wille).

staþol-ǽht

Grammar
staþol-ǽht, Add: v. staþol; <b>III a.</b>

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

ieó

(adv.)
Grammar
ieó, ( =geó), Ll. Th. ii. 366, 7.

ǽw-fæsten

(n.)
Grammar
ǽw-fæsten, es; n. [ǽw law, fæsten a fast]

A fated or legal fast ⬩ legitimum jejunium

Entry preview:

Lk. Bos. 3, 1a, notes, p. 578

fered

(v.; part.)
Grammar
fered, carried,
  • Lk. Bos. 24, 51
    • ;
pp.
Entry preview:

of ferian

scín-lǽc

(adj.)
Grammar
scín-lǽc, scín-lǽce, -lác; adj.

Magical ⬩ phantasmal

Entry preview:

L.) nædran, Ors. 3, 10, tit.; Swt. 3, 19. Álésedo from ǽlcum ongifeht scínelácum libera ab omni inpugnatione fantasmatica, Rtl. 98, 26

mearcian

(v.)
Grammar
mearcian, to mark, <b>mearcian</b> to fix bounds. [These may be taken together; cf. mearc.]
Entry preview:

&lt;b>I a.

ge-lísnes

Grammar
ge-lísnes, redemption, v. ge-lésness in Dict. : <b>ge-lisþelicnis.</b>
Entry preview:

Dele, and see ge-hýþclicnes

hrýtan

(v.)
Grammar
hrýtan, to scatter. Dele, and see <b>hrútan;</b>

íþ-rǽde

(adj.)
Grammar
íþ-rǽde, adj. Easy to guess (v. rædan; <b>VI a.</b>)
Entry preview:

Cunna mage þú árǽdan hwæt þis mage beón. Ic wéne þæt hit nis éðrǽde, E. S. xxxvi. 326

leóhte

Grammar
leóhte, brightly. Add: [O. H. Ger. liohte lucide.] : <b>-leóhtend</b>.

on-styrian

(v.)
Grammar
on-styrian, <b>. I.</b> in l. 1 after lîchoma insert hine,
Entry preview:

Hié beóð anstyred (on-, v. l. ) mid hiera ierre, Past. 293, 23. Ic wæs swîðe mid hleahtre onstyred magno risu sum dissolutus, Nar. 19, 7.

hrepian

(v.)
Grammar
hrepian, and <b>hreppan.</b> [The two forms may be taken together.]
Entry preview:

Th. i. 14, 1. with the idea of hostility. where injury is caused, to lay hands on, attack, seize. the subject a person Ástrece þíne hand and hrepa his bán and his flǽsc, Hml. Th. ii. 452, 19.

ge-béd

Grammar
ge-béd, l. ge-bed, dele <b>II,</b> where for gebed l. gebod,
Entry preview:

Gebeodo ðina (of gibeodum ðínum, R.) depraecatio tua, Lk. L. 1, 13. Gebeadum obsecrationibus, 2, 37. (2 a) a single petition :-- Seofon gebedu (-bédu, MS. ) sint on þám Pater noster.

mægþ-hád

Grammar
mægþ-hád, <b>mægeþ-hád,</b> es; m.

maidenhood ⬩ virginity ⬩ celibacy ⬩ chastity ⬩ a body of young persons

Entry preview:

Hé sceal foresceáwian ðam mǽdene hire mægþhádes wurþ (pretium pudicitiæ), Ex. 21, 10: L. Alf. 12; Th. i. 46, 18. Án man ðe sý mægþhádes man, cnapa oððe mægden, Herb. 104, 2; Lchdm. i. 218, 21. Hire meiþhádes pupertatis sue, Kent. Gl. 26.

mæstling-smiþ

Grammar
mæstling-smiþ, <b>mæsling-smiþ,</b> es; m.

A worker in brass

Entry preview:

A worker in brass Mæstlincsmiþ aerarius Ælfc. Gl. 81; Som. 73, 7; Wrt. Voc. 47, 14. Mæslingcsmiþ, 73, 32

neó-fugol

(n.)
Grammar
neó-fugol, <b>né-fugol,</b> es; m.

A bird that feeds on carrion ⬩ a vulture or crow

Entry preview:

A bird that feeds on carrion, a vulture or crow Néfuglas sittaþ þeódherga wæl þicce gefylled carrion-birds sit gorged with the slain, Cd. Th. 130, 12; Gen. 2158

Linked entry: né-fugol

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.