Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þungenness

(n.)
Grammar
þungenness, e; f.

Excellence ⬩ virtue

Entry preview:

þungenesse ( the speaker wished to become a monk ), Shrn. 36, 26

sceám

(n.)
Grammar
sceám, es; m.

A white horse (?)

Entry preview:

Etsomne cwom .LX. monna wicgum rídan, hæfdon .XI. eoredmacgas frídhengestas,IIII. sceámas (cf. (?) hyra bloncan, 405, 5; Rä. 23, 18), Exon. Th. 404, 8; Rä. 23, 4

Linked entry: sceom-

ge-strión

(n.)
Grammar
ge-strión, es; n.

Gain ⬩ wealth ⬩ merces ⬩ ŏpes

Entry preview:

Gain, wealth; merces, ŏpes Gió-monna gestrión sealdon unwillum éðelweardas the country's guardians unwillingly gave up the wealth of men of old, Bt. Met. Fox 1, 46; Met. 1, 23

ge-lǽdan

Grammar
ge-lǽdan, <b>;
Entry preview:

</b> add Þone áð mon gelǽdde ymb xxx næhta, Cht. Th. 71, 7

ge-cúþian

(v.)
Entry preview:

to become known Dryhten, hwæt is se mon þæt þú gecúþodes ( innotuisti ) him, Ps. Vos. 143, 3

Linked entry: cúþian

un-álífedlíce

(adv.)
Grammar
un-álífedlíce, adv.

Unlawfully

Entry preview:

Unlawfully Ne sceal mon unálýfedlíce gelustfullian non concupiscere, R. Ben. 16, 19. Unálýfedlíce illicite, Dial. 2, 2

west-norþ

(adv.)
Grammar
west-norþ, adv.
Entry preview:

North-west Þonan westnorð is ðæt lond ðe mon Ongle hǽt, Ors. 1, 1 ; Swt. 16, 6

ǽ-smogu

(n.)
Grammar
ǽ-smogu, pl. n.
Entry preview:

The slough of a snake; exuviae Sceal mon nǽdran ǽsmogu seóþan on ele, Lch. ii. 236, 4

Linked entry: in-smoh

gang-stól

(n.)
Grammar
gang-stól, es; m.

A stool, seat

Entry preview:

A stool, seat of a privy Beþige mon þone bæc-þearm on gongstóle, Lch. ii. 236, 7

Linked entry: gang-setl

wamm-scyldig

(adj.)
Grammar
wamm-scyldig, adj.

Sinful ⬩ criminal

Entry preview:

Sinful, criminal Ne mæg ðǽr (paradise) inwitfull ǽnig geféran, womscyldig mon, Cd. Th. 58, 20; Gen. 949

heáh-fæder

Entry preview:

Lbmn. 413, 10. (1 a) in a special sense, one of the twelve sons of Jacob : — Twelf tída beóð on ðám dæge, and twelf mónðas on geáre; twelf heáhfæderas sind, twelf wítegan, twelf apostoli, Hml.

wíg-síþ

(n.)
Grammar
wíg-síþ, es; m.

A warlike expedition

Entry preview:

A warlike expedition Nǽfre mon lytle werede ðon wurðlícor wígsið áteáh, Cd. Th. 126, 13 ; Gen. 2094

hú-lic

Entry preview:

L. 8, 27. in indirect questions. qualifying a noun, what sort of Gecunnia and ásca huulic monn sé, Mt. L. 10, 14 marg. Gif hé wiste húlic wíf ( qualis mulier ) wére, Lk. L. 7, 39.

Etne

(n.)
Grammar
Etne, Ætne, es; m.

Etna

Entry preview:

Etna Monna bearn Etne hátaþ the children of men call Etna, Bt. Met. Fox 8, 97; Met. 8, 49. Ðe Ætne hátte which is called Etna, Bt. 15; Fox 48, 20

á-déman

Entry preview:

Ðæt is seó stów on ðǽre syndon tó ádémanne and tó clǽnsianne monna sáula ipse est locus in quo examinandae et castigandae sunt animae, Bd. 5, 12; S. 630, 4. Add

gin-

(v.; prefix)
Grammar
gin-, gynn-wísed; part. p.

Well-directed ⬩ wise

Entry preview:

Well-directed, wise Nǽnig monna wæs godes willan ðæs georn ne gynnwised no man was so eager for God's will nor so wise, Exon. 45 a; Th. 154, 8; Gú. 839

Lǽden-geþeóde

(n.)
Grammar
Lǽden-geþeóde, es; n.
Entry preview:

The Latin language Lǽre mon furður on Lǽdengeþióde ða ðe mon furðor lǽran wille ... Ðá ic ða gemunde hú sió lár Lǽdengeþiódes áfeallen wæs giond Angelcynn let those to whom it is desired to give further instruction, be instructed in Latin ...

líc-tún

Entry preview:

Add: — Hit wæs eald þeáw on þissum landum ꝥ mon oft forðgefarene men innan cyrcean byrigde, and þá stówa þe wǽron tó Godes þeówdðme gehálgode . . . mon worhte tó líctúnum . . .

ge-sión

(v.)

to see ⬩ behold ⬩ videre

Entry preview:

to see, behold; videre Wénaþ ða dysgan ðæt ǽlc mon síe blind swá hí sint; and ðæt nán mon ne mǽge seón [gesión, note] ðæt hí gesión ne mágon the foolish think that every man is blind as they are; and that no man is able to see what they cannot see, Bt

mǽst

(adv.)
Grammar
mǽst, adv.
Entry preview:

Alexandreas ealra rícost monna cynnes and hé mǽst geþah þara þe ic ofer foldan gefrægen hæbbe, Víd. 16. Þeáh leahtras bysigen monna módsefan mǽst and swíðost. Met. 22, 31: 62. Mǽst and fyrmest, Ps. Th. 121, 7.