Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mis-gemynd

(n.)
Grammar
mis-gemynd, e; f.

Evil memory or memorial

Entry preview:

Evil memory or memorial Ýweþ him earmra manna misgemynda shews him the evil memories of wretched men, Salm. Kmbl. 987; Sal. 495

mis-gewider

(n.)
Grammar
mis-gewider, es; n.

Bad weather

Entry preview:

Bad weather Hwanan sió ádl cume be misgewiderum, L. M. 2, 36; Lchdm. ii. 244, 11

Linked entry: mis-wider

mis-grétan

(v.)

to affrontinsult

Entry preview:

to affront, insult Se gylda ðe óðerne misgrét ... gebéte hé ðæt wið ðone man ðe hé mysgrétte, Chart. Th. 606, 22-27. Gif hwilc gegilda óðerne misgréte, 612, 18

mis-hæbbende

(adj.)

being ill

Entry preview:

being ill Alle mishæbbende omnes male habentes, Mt. Kmbl. Lind. 8, 16

mis-healdsumness

(n.)
Grammar
mis-healdsumness, e; f.

Want of observancenegligence

Entry preview:

Want of observance, negligence Be muneces mishealdsumnysse de monachi inobservantia, L. Ecg. P. iii. tit. 11; Th. ii. 196, 3

Linked entry: -healdsumness

mis-hírness

(n.)
Grammar
mis-hírness, e; f.

Disobedienceact of disobedience

Entry preview:

Disobedience, act of disobedience Forlǽt mé hý on wíta lǽdan, and ða mishérnessa gewrecan, ðe hý wið ðé forworhtan, Wulfst. 256, 4

mis-hwirfed

(part.)
Grammar
mis-hwirfed, pp.

Perverted

Entry preview:

Perverted Swá hit is mishweorfed sic rerum versa conditio est, Bt. 14, 2; Fox 44, 18. Mishwyrfedre praepostero, Hpt. Gl. 496, 41: 518, 19

mis-lár

(n.)
Grammar
mis-lár, e; f.

Bad teaching or doctrine

Entry preview:

Bad teaching or doctrine, Scint. 21: 78

mis-lícian

(v.)

to displease

Entry preview:

to displease Gif heó mislícaþ ( displicuerit ) ðam hláforde, Ex. 21, 8. Se ðe him sylfum mislícaþ tó ðí ðæt hé Gode gelícige, Homl. Th. i. 512, 35. Ðonne eów mislíciaþ ða mettrumnessa ðe gé on óðrum monnum geseóþ, Past. 21, 4; Swt. 159, 13. Hé him sylfum

mis-limpan

(v.)

to turn out unfortunately

Entry preview:

to turn out unfortunately Æfer ðæm ðe him swá oftrǽdlíce mislamp hié angunnan hit wítan heora látteówum iterum infelicius victi sunt; propter quod ducem suum exsulare jusserunt, Ors. 4, 4; Swt. 164, 24. Nis nán wundor ðeáh ús mislimpe it is no wonder

Linked entry: limpan

mis-rǽcan

(v.)

to reach or touch wronglyto apply abusive language to a person

Entry preview:

to reach or touch wrongly, metaph. to apply abusive language to a person Ðæt man biddendne þearfan misrǽce to abuse a needy person who begs (is one of the lighter offences), Homl. Th. ii. 590, 25

mis-rǽd

(n.)
Grammar
mis-rǽd, es; m.

evil advice or directionmis-guidanceevil conduct

Entry preview:

evil advice or direction, mis-guidance Hí beóþ geyrmede þurh unwísne cyning on manegum ungelimpum for his misrǽde they (a people) are made miserable through an unwise king, by many mischances, on account of his misguidance, Homl. Th. ii. 320, 3. evil

mis-scrence

(adj.)
Grammar
mis-scrence, adj.

Shrivelled updistorted

Entry preview:

Shrivelled up, distorted Hí ( demons ) hæfdon wóge sceancan and misscrence tán, Guthl. 5; Gdwin. 36, 1

mis-scrýdan

(v.)

to clothe improperly

Entry preview:

to clothe improperly Bindaþ ðone misscrýddan ( the man who had not on the wedding garment ), Homl. Th. i. 530, 13

mis-sprecan

(v.)

to murmur

Entry preview:

to murmur Misspreca murmurari; missprécon murmurabant, Jn. Skt. Lind. 6, 43, 41

mis-tídan

(v.)
Grammar
mis-tídan, p. de (used impersonally)

To turn out badly

Entry preview:

To turn out badly Gif æt láde mistíde if the attempt at exculpation prove a failure, L. C. S. 57: Th. i. 406, 27

mis-tucian

(v.)

to maltreat

Entry preview:

to maltreat Ðe abbot wolde hí ( the monks ) mistukian, and sende æfter lǽwede mannum, and hí cómon intó capitulan fullgewépnede, Chr. 1083; Erl. 217, 9

mis-weaxan

(v.)

to grow in an improper way

Entry preview:

to grow in an improper way Ðæt hí symle ða misweaxendan bógas of áscreádian, Homl. Th. ii. 74, 12

mis-wendan

(v.)
Grammar
mis-wendan, p. de.

To pervertapply to a wrong useabuseTo turn in a wrong direction, be perverted

Entry preview:

trans. To pervert, apply to a wrong use, abuse Ðá miswendon sume ða englas heora ágenne cyre, and hý sylfe tó deóflum geworhton then some of the angels made an ill-use of the choice that was theirs, and made themselves devils, Homl. Th. i. 112, 7. Hé

mis-weorðian

(v.)
Grammar
mis-weorðian, -wurðian

to dishonourtreat disrespectfully

Entry preview:

to dishonour, treat disrespectfully Gif preóst circan miswurðige, ðe eal his wurðscipe of sceal árísan, gebéte ðæt, L. N. P. L. 25; Th. ii. 294, 10