Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

þurh-rǽsan

(v.)

to rush through

Entry preview:

Th. 384, 31; Rä. 4, 36

weorold-bearn

(n.)
Grammar
weorold-bearn, e; n.
Entry preview:

Th. 493, 9 ; Rä. 81, 27

salu

(adj.)
Grammar
salu, adj.

Dusky, dark

Entry preview:

Th. 489, 21; Rä. 48, 11

Linked entries: salness salo salwian

bær-beáh

(n.)
Grammar
bær-beáh, g. -beáges; m.

A bearing-ring ⬩ ring ⬩ anulus

Entry preview:

A bearing-ring, ring; anulus, Exon. 108b; Th. 414, 18; Rä. 32, 22

be-leólc

(v.)
Grammar
be-leólc, p. of be-lácan, and Goth. cognates at the end of lácan.

flowed around ⬩ inclosed ⬩ the reduplicated

Entry preview:

flowed around, inclosed, the reduplicatedExon. 122 b; Th. 471, 26; Rä. 61, 7;

gúþ-fugel

(n.)
Grammar
gúþ-fugel, es; m.

A bird of war ⬩ eagle

Entry preview:

A bird of war, eagle, Exon. 106b; Th. 406, 22; Rä. 25, 5

heáh-cræft

(n.)
Grammar
heáh-cræft, es; m.

Excellent art or skill

Entry preview:

Excellent art or skill, Exon. 109 a; Th. 417, 13; Rä. 36, 4

bróðor-leás

(adj.)
Grammar
bróðor-leás, adj.

BROTHERLESS ⬩ fratrem non habens

Entry preview:

BROTHERLESS; fratrem non habens, Exon. 129 a; Th. 496, 17; Rä. 85, 16

corfen

(v.; part.)

cut, carved

Entry preview:

cut, carved pp. of ceorfan Exon. 107b; Th. 410, 24; Rä. 29, 4

án-féte

(adj.)
Grammar
án-féte, adj.

One-footed ⬩ with one foot ⬩ monopodius

Entry preview:

One-footed, with one foot; monopodius, Exon, 114b; Th. 439, 9; Rä. 59, 1

Linked entry: féte

bán-leás

(adj.)
Grammar
bán-leás, adj.

Bone-less ⬩ without bones ⬩ ossibus carens

Entry preview:

Bone-less, without bones; ossibus carens, Exon. 112b; Th. 431, 19; Rä. 46, 3

átor-spere

(n.)
Grammar
átor-spere, es; n.

A poisoned spear ⬩ telum venenatum

Entry preview:

Exon. 105 a; Th. 399, to; Rä. 18, 9

Linked entry: spere

hrímig-heard

(adj.)
Grammar
hrímig-heard, adj.
Entry preview:

Hard with frost, hard frozen, Exon. 130 a; Th. 498, 25; Rä. 88, 7

hyge-fæst

(adj.)
Grammar
hyge-fæst, adj.

Firm of mind ⬩ prudent ⬩ wise

Entry preview:

Firm of mind, prudent, wise,Exon. 112 a; Th. 429, 33; Rä. 43, 14

lyft-fæt

(n.)
Grammar
lyft-fæt, es; n.
Entry preview:

An aerial vessel [the moon], Exon. 108 a; Th. 411, 21; Rä. 30, 3

stíþ-ecg

(adj.)
Grammar
stíþ-ecg, adj.
Entry preview:

Th. 499, 11 ; Rä. 88, 14

wundor-weorold

(n.)
Grammar
wundor-weorold, e; f.

The wondrous world

Entry preview:

Th. 421, 12; Rä. 40, 17

heáfod-beorht

(adj.)
Grammar
heáfod-beorht, adj.

Having a bright, splendid head

Entry preview:

Having a bright, splendid head, Exon. 105 a; Th. 400, 2; Rä. 20, 2

heaðu-glemm

(n.)
Grammar
heaðu-glemm, es; m.

A wound got in fight

Entry preview:

A wound got in fight, Exon. 114 a; Th. 438, 6; Rä. 57, 3

Linked entry: glemm

crýdeþ

presses

Entry preview:

Pres. of creódan Exon. 101b; Th. 384, 15; Rä. 4, 28

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.