Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

of-wundrian

(v.)

to be astonished

Entry preview:

to be astonished Ðætte ofwundradun alle ut ammira*-*rentur omnes, Mt. Skt. Rush. 2, 12

on-rísan

(v.)

to arise

Entry preview:

to arise Mín yrre onríst ongén hig irascetur furor meus contra eum, Deut. 31, 17

on-stépan

(v.)

to raise

Entry preview:

to raise Onstép mínne hige in gearone rǽd, Exon. Th. 454, 25; Hy. 4, 38

on-þenian

(v.)

to extend, stretch, bend ( a bow)

Entry preview:

to extend, stretch, bend ( a bow) Hí onþeneden ( intenderunt ) boga, Ps. Spl. T. 63, 3

on-wacnian

(v.)
Grammar
on-wacnian, p. ode

To wake up, rouse one's self

Entry preview:

To wake up, rouse one's self Onwacnigeaþ nú, wígend míne, Fins. Th. 28; Fin. 10

Linked entry: on-wæcnian

on-ýðan

(v.)

to pour in

Entry preview:

to pour in Tunge witan swylce lagoflód onýðaþ lingua sapientis quasi diluvium inabundabit, Scint. 65

ge-strongian

(v.)
Grammar
ge-strongian, p. ode, ade; pp. od, ad

To strengthen;corrōbŏrāre

Entry preview:

To strengthen; corrōbŏrāre Ceadwala wæs gestrongad Ceadwalla was strengthened, Bd. 4, 16; S. 584, 4

ge-streccan

(v.)
Grammar
ge-streccan, p. -streahte, -strehte; pp. -streaht, -streht

To stretchspreadsternere

Entry preview:

To stretch, spread; sternere Wel gestreht bed a well spread bed, Lchdm. iii. 208, 4

ge-þecgan

(v.)
Grammar
ge-þecgan, p. ede

To consume

Entry preview:

To consume Þurste geþegede consumed with thirst, Exon. 30 a; Th. 92, 17; Cri. 1510

hluttran

(v.)

to grow or make pure, clean, bright,

Entry preview:

to grow or make pure, clean, bright, Exon. 54 a; Th. 191, 8; Az. 85

Linked entries: a-hluttrian ge-hluttrad

swornian

(v.)
Grammar
swornian, swarnian; p. ode

To coalesce

Entry preview:

To coalesce Suornodun, suornadun, suarnadun coaluissent, Txts. 48, 198. Swornodon, Wrt. Voc. ii. 14, 64

Linked entries: swærnung swarnian

trumnaþ

(n.)
Grammar
trumnaþ, es; m.

Strengtheningconfirmation

Entry preview:

Strengthening, confirmation Swilc God wyrceb gǽsta lífes trumnaþe, Exon. Th. 147, 18; Gú. 729

á-tweónian

(v.)
Grammar
á-tweónian, p.á-tweónodeode

To cause doubt in a person

Entry preview:

To cause doubt in a person (dat.); impers. Gif hwám átweónige, Angl. viii. 333, 6

Linked entry: tweónian

beácnian

(v.)

to make a sign

Entry preview:

Add: to make a sign Hig beácnað mid eágum annuunt oculis, Ps. L. 34, 9

beán-stede

(n.)
Grammar
beán-stede, es; m.

A place where beans are grown?

Entry preview:

beánstede . . . of beánstede, C. D. iii. 425, 19

be-brǽdan

(v.)
Grammar
be-brǽdan, p. de.

To be-spreadcover with

Entry preview:

To be-spread, cover with Se weg wæs bebrǽded mid hwítum ryftum, Shrn. 65, 23

hweorfan

(v.)
Grammar
hweorfan, hworfan, hwurfan

To turnchangegoreturndepartgo aboutwanderroam

Entry preview:

Hweorfaþ eft mé return to me, Blickl. Homl. 235, 16. Him his gebed hweorfe fyrenun oratio ejus fiat in peccatum, Ps. 108, 6.

ge-mengan

(v.)
Entry preview:

Þú gemengest þá heofoncundan hider on eorðan sáwla wið líce; siððan wuniað þis eorðlice and þæt éce samod, Met. 20, 234. to unite persons to others in dealings or intercourse, join, associate Ic mé middes heora gemengde and him cwæð: 'Nimað mé

a-hebban

(v.)
Grammar
a-hebban, -hæbban; ðú -hefst, he -hefeþ, pl. -hebbaþ; p. -hóf, pl. -hófon; imp. -hefe; pp. -hafen

To heave uplift upraiseelevateexaltfermentlevaretollereelevareerigereexaltareextollerefer-mentare

Entry preview:

To heave up, lift up, raise, elevate, exalt, ferment; levare, tollere, elevare, erigere, exaltare, extollere, fer-mentare Nolde his eágan ahebban up to ðam heofone nolebat oculos ad cælum levare, Lk. Bos. 18, 13. To ahebbanne levare, Gen. 48, 17.

heord-rǽden

Grammar
heord-rǽden, hyrd-rǽden, e; f.

Guardguardianshipcarekeeping

Entry preview:

Gehwilc hæbbe him betǽhtne engel hyrdrǽdene each has an angel assigned to him as guard, i. 516, 32. Se stæf getácnaþ gýmene and hyrdrǽdene the staff indicates care and guardianship, ii. 280, 35. heordrædene ad custodiam, Hymn. Surt. 11, 27.

Linked entry: hyrd-rǽden