ciric-dór
A church-door ⬩ ecclesiæ porta
Entry preview:
A church-door; ecclesiæ porta Se ðe man ofslehþ binnan ciricdórum [MS. -derum] sylle ðære cirican cxx scillinga let him who slays a man within church-doors give to the church 120 shillings, L. Eth. vii. 13; Th. i. 332, 9
cimbal
A cymbal ⬩ cymbalum
Entry preview:
Cimbalan oððe psalteras æt-hrínan [MS. ætrínan] saca hit getácnaþ to touch cymbals or psalteries betokens a lawsuit, Somn. 74; Lchdm. iii. 202, 14; Greg. Dial. 1, 9
el-boga
ELBOW ⬩ cŭbĭtum, ulna
Entry preview:
Fæðm betwux elbogan [MS. elboga] and hand-wyrste a cubit, between the elbow and wrist; cŭbĭtum, 72; Som. 70, 126; Wrt. Voc. 43, 51
fám-bláwende
Foam-blowing, emitting foam ⬩ spūmam efflans
Entry preview:
Foam-blowing, emitting foam; spūmam efflans Se légfámbláwenda seáþ and se fúla ðone ðú gesáwe, ðæt wæs helle tintreges múþ pŭteus ille flammĭvŏmus ac pūtĭdus quem vīdisti, ipsum est os gehennæ, Bd. 5, 12; S. 630, 12, note, MS. T
Finn
Fin
Entry preview:
Fin. the king of the North Frisians Finn [MS. Fin] Fresna cynne Fin of the race of the Frisians, Scóp. Th. 55; Wíd. 27. Be Finnes eaferum in Fres-wæle of Fin's offspring in Friesland, Beo. Th. 2140; B. 1068
Linked entry: Finns buruh
folc-líc
Folklike ⬩ common ⬩ pŏpŭlāris ⬩ commūnis
Entry preview:
Folklike, common; pŏpŭlāris, commūnis Folclíc lár hŏmīlia [MS. ŏmīlia = ὁμιλία ], Ælfc. Gl. 35; Som. 62, 75; Wrt. Voc. 28, 53. He sǽde ðæt he folclíc man wǽre rustĭcum se fuisse respondit, Bd. 4, 22; S. 591, 6: Nar. 18, 4
fór-wlencean
To exalt ⬩ fill with pride ⬩ make very proud ⬩ exaltāre ⬩ arrŏgantia implēre
Entry preview:
To exalt, fill with pride, make very proud; exaltāre, arrŏgantia implēre Ðonne hine ne mágon ða wélan fórwlencean when the riches are not able to make him proud. Past. 26; Hat. MS. 35 b, 2. Forwlencte proud, Blickl. Homl. 199, 14
fugelere
A FOWLER ⬩ auceps
Entry preview:
Fugelerum [MS. fugeleran] with fowlers, 1, 1; Bos. 20, 5
Linked entry: fuglere
gafol-yrþ
The cultivation of tribute-land ⬩ tribūtāriæ terræ arātio
Entry preview:
The cultivation of tribute-land; tribūtāriæ terræ arātio His gafolyrþe [MS. gauolyrþe] iii æceras erige, and sáwe of his ágenum berne de arātūra gabli sui arābit iii acras, et semĭnābit de horreo suo, L. R. S. 4; Th. i. 434, 18
galdor-cræftiga
One crafty or skilful in enchantments ⬩ an enchanter ⬩ incantātor
Entry preview:
One crafty or skilful in enchantments, an enchanter; incantātor Ða fǽmnan, ðe gewunniaþ [MS. gewunniah] onfón galdorcræftigan, ne lǽt ðú ða libban the women, who are wont to receive enchanters, suffer thou not to live, L.Alf. 30; Wilk. 31, 26
pohhed
Entry preview:
Baggy, loose Hý gelyst ǽlces (ealces, MS.) ýdeles habbaþ síde earmellan and pohhede hosa stíþe reáf hý anscuniaþ they take pleasure in every vanity, they have wide sleeves and loose hose, close-fitting garments they avoid, R. Ben. 136, 23
earendel
A shining light, ray ⬩ jŭbar
Entry preview:
sent to men over mid-earth, Exon. 9 b; Th. 7, 20; Cri. 104
Linked entry: eorendel
scyttels
Entry preview:
A bar, bolt Ða scytelses (scittelsas, MS. O.) tóburston, Homl. Skt. i. 3, 348. Openiaþ ðás gatu and ða fæstan scytelsas, Wulfst. 230, 31. Scytelsas seras, Ps. Spl. 147, 2. Scettelsas, Hymn. Surt. 122, 28. Scyttylsum vectibus, Germ. 399, 349
Linked entry: scytels
self-bana
Entry preview:
Seolfbonan (-boran, MS.), 101, 74. Selfbanan biothanatos, Hpt. Gl. 469, 26
scirung
Entry preview:
Separation, dismission, rejection Gif hé swá biþ ðæt hé ne sý wyrðe ðære scyrunge (scirunge, MS. T. : ðæt hé wurðe ne beó, ðæt hé beó ðanon áscyred, Wells Frag. ) si non fuerit talis qui mereatur proici, R. Ben. 109, 21
gémung
A marriage ⬩ nuptiæ ⬩ epulæ
Entry preview:
A marriage; nuptiæ Ðe worhte gémunge sunu his qui fecit nubtias filio suo, Mt. Kmbl. Rush. 22, 2: 3: 25, 10. Se ðe worhte gímungo bearne his qui fecit nuptias filio suo, Rtl. 107, 15. Gímungana nuptiarum, 108, 19: 109, 23
geócre
Harshly, roughly
Entry preview:
Harshly, roughly Ðá Babilone weard yrre andswarode eorlum onmǽlde grimme ðám gingum and geócre oncwæþ then the lord of Babylon angrily answered to the men, announced fiercely to the youths, and harshly spoke, Cd. 183; Th. 229, 3; Dan. 211
sige-þeód
Entry preview:
Sigeþeóda ( the victorious Goths ), Met. 1, 4. Secgeaþ his wuldor geond sigeþeóde ( inter gentes ), Ps. Th. 95, 3
þeód-búend
Entry preview:
Those living in nations, mankind, men Hé ( Christ ) earfeþu geþolade fore þearfe þeódbúndra, láðlícne deáð leódum tó helpe, Exon. Th. 72, 16; Cri. 1173. Hé geðingade þeódbúendum wið fæder swǽsne fǽhþa mǽste, 39, 3; Cri. 616: 84, 11; Cri. 1372