Rug-ern
rye-harvest
Entry preview:
rye-harvest, the name of a month Sextan dæge Rugernes, L. Wih. proem. ; Th, i. 36,6
brand
an error of the copyist for ⬩ a son.
Entry preview:
Th. 2045, note; B. 1020, note; an error of the copyist for bearn a son
brym
the sea
Entry preview:
the sea, Cd. 100; Th. 132, 12; Gen. 2192: Chr. 1065; Erl. 196, 31; Edw. 12
smiþ-cræftiga
One skilled in the smith's art
Entry preview:
One skilled in the smith's art Tubal Cain smiþcræftega wæs Cd. Th. 66, 15; Gen. 1084
tír-meahtig
Gloriously mighty
Entry preview:
Gloriously mighty Tírmeahtig cyning (the Deity), Exon. Th. 72, 1; Cri. 1166: 209, 24; Ph. 175
spor-leþer
A spur-leather
Entry preview:
A spur-leather Spurleþera calcaria (amongst things made by the shoemaker), Coll. Monast. Th. 27, 35
BIN
A manger, crib, BIN, hutch ⬩ præsepe, præsepium
Entry preview:
Bos. 2, 7, 12, 16: Exon. 18 b; Th. 45, 25; Cri. 724. On heora assena binne in the manger of their asses, Homl. Th. i. 30, 13, 31
Linked entry: binn
ge-hál
Entire ⬩ whole ⬩ healthy ⬩ intĕger ⬩ sānus
Entry preview:
Th. ii. 352, 22
hacele
Entry preview:
Sẽs Albanus gegyrede hine þæs preóstes munucgegyrelan (caracalla), Bd. l, 7 . Sch. 20, 24), Hml. S. 19, 36. Hé lǽt þá hacelan (cf. wǽfels pallium, 2) tó þæm þe hine tunecan benǽmde, R. Ben. 38, 5.
a-feohtan
to fight against ⬩ attack ⬩ assail ⬩ impugnare ⬩ expugnare ⬩ to tear or pluck out ⬩ evellere
Entry preview:
Th. 128, 4
fór-rynel
A forerunner ⬩ præcursor
Entry preview:
Th. i. 484, 34: 356, 21: Bt. 36, 1; Fox 170, 28. Ðæs mǽran fórryneles of the great forerunner, Homl. Th. i. 364, 6
Linked entries: fóre-rynel fór-yrnere rynel
be-syrwan
To ensnare, deceive ⬩ circumvenire, decipere, machinari
Entry preview:
Mynte se mánscaða manna cynnes sumne besyrwan the wicked spoiler expected to ensnare one of the race of men, Beo. Th. 1430; B. 713 : 1888; B. 942: Cd. 127; Th. 162, 13; Gen. 2680
Linked entries: be-sirwan be-serian be-syrewian be-syrian
CWELLAN
To kill, slay = QUELL? ⬩ necare, trucidare, occidere, mactare
Entry preview:
Hí stearcferþe cwellan þohtun the stern of mind resolved to slay her, Exon. 75a; Th. 280. 31; Jul. 637. Ðú Grendel cwealdest thou didst slay Grendel, Beo. Th. 2673; B. 1334 .
þridding
The doing of a thing for the third time
Entry preview:
The doing of a thing for the third time (? Halliwell gives thirding with this meaning as a Suffolk word) Ðirding (but the word has been altered to ðirde. v. Skeat's collation) scipdrincende tertio naufragantem, Rtl. 61, 31
Linked entry: þirding
a-gǽlan
To hinder ⬩ occupy ⬩ detain ⬩ delay ⬩ neglect ⬩ impedire ⬩ retardare ⬩ morari ⬩ negligere ⬩ To hesitate ⬩ be careless ⬩ cunctari ⬩ indili-gens esse
Entry preview:
To hesitate, be careless; cunctari, indili-gens esse He wihte ne agǽlde ðæs ðe þearf wæs þeódcyninges he was not careless about anything that was needful for the king, Chr. 1066; Th. 335, 15. col. 1; Edv. 33
Linked entry: a-gálan
ge-mengan
Entry preview:
A. trans. to mix two or more substances Þú þǽm gesceaftum mearce gesettest and hí gemengdest eác, Met. 20, 89. Þú hæfst þá gesceafta gemengde, Bt. 33, 4; F. 130, 2.
H
hail
Entry preview:
IN Anglo-Saxon the letter h represents the guttural aspirate and the pure spirant. In later English the guttural h is generally represented by gh, e. g. leóht light, heáh high.
heáh-setl
A high seat, throne, seat of honour [at table], seat of justice ⬩ throne ⬩ thronus, solium, triclinium ⬩ a high seat (at table)
Entry preview:
Se ríca man ðe sitt on his heáhsetle hraðe geswícþ hé his gebeórscipes gif ða þeówan geswícaþ ðæra teolunga the great man that sits on his high seat will soon discontinue his feast if the servants discontinue the attendance, Homl. Th. i. 272, 35.
Linked entry: heáh-seld
tihtan
Entry preview:
E. 8; Th. i. 30, 11: 10; Th. i. 30, 17: L. Win. 22; Th. i. 42, 3: 23; Th. i. 42, 6: 24; Th. i. 42, 10, 11
Boétius
Anicius Manlius Severīnus Boëthius, born in Rome between A. D. 470-475, was Consul in 510. He was so eminent for his integrity and talents that he attracted the attention and obtained the patronage of Theodoric the Great, king of the East or Ostrogoths. He was afterwards accused of treason, and cast into prison, where he wrote his celebrated work De Consolatione Philosophiæ, which king Alfred translated into Anglo-Saxon about A. D. 888. Being condemned to death, without a hearing, he was beheaded in prison about A. D. 524
Entry preview:
He was so eminent for his integrity and talents that he attracted the attention and obtained the patronage of Theodoric the Great, king of the East or Ostrogoths.