Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sweord-fetels

(n.)
Grammar
sweord-fetels, -fætels, es; m.

A sword-beltfaidilus, vagidilusa sword-belt.

Entry preview:

A sword-belt Se cásere heora ǽlces sweordfætelsas hét forceorfan the emperor ordered the sword-belts of each of them to be cut, Homl. Skt. i. 23, 178. Cf. Ðat swerd on hundtwelftian mancusas and fóur pund silueres on þan fetelse, Chart.

Linked entry: fetels

trog-scip

(n.)
Grammar
trog-scip, es; n.

boatlittorariatonsilla

Entry preview:

Some kind of boat.

twelf-gilde

(adj.)
Grammar
twelf-gilde, adj.

To be restored twelve-fold

Entry preview:

-gilde the property of the church, if stolen, is to be restored twelve-fold (the word, however, might be a noun = a restoration of twelve times the amount stolen, cf. án-gilde; or adverb (dat.?), cf. ix-gylde forgylde, 4; Th. i. 4, 3), L.

faran

to traveljourneyto marchto goto godepartto gomoveto goflyto cometo pass awaydepartto go onpractisehappenturn out

Entry preview:

Sceal faran flóde blód blood shall flow in streams (from wounds), An. 956. that move by artificial means, to go (of a machine), fly (of a missile) Mé (a bow) of bósme fareð ǽtren onga, Rä. 24, 3.

Linked entry: farnian

ác-mistel

(n.)
Grammar
ác-mistel, e; f.

Oak mistletoequercus viscum

Entry preview:

Oak mistletoe; quercus viscum Gením ácmistel take mistletoe of the oak, L. M. 1, 36 ; Lchdm. ii. 88, 4

Linked entry: mistel

æ-blǽcnys

(n.)
Grammar
æ-blǽcnys, -nes, -ness, e; f.

A palenesspallor

Entry preview:

A paleness; pallor Wið æblǽcnysse ðæs líchaman for paleness of the body, Herb. 164, 2; Lchdm. ii. 294, 3

Linked entries: a-blǽcnes æ-blécing

æg-lím

(n.)
Grammar
æg-lím, es; m. [æg an egg, lím lime, glue]

EGG-LIMEthe sticky part or white of an eggovi viscum

Entry preview:

EGG-LIME, the sticky part or white of an egg; ovi viscum Æglíra glara, Ælfc. Gl. 81; Som. 72,119

a-smeágung

(n.)
Grammar
a-smeágung, e; f.

Investigationmeditationscrutiniuminvestigatiomeditatio

Entry preview:

Investigation, meditation; scrutinium, investigatio, meditatio Þurh asmeágunge bóclícre snotornesse through investigation of book-like wisdom, Apol. Th. 3, 16

Linked entry: smeágung

án-swége

(adj.)
Grammar
án-swége, adj. [án one, swég a sound]

Of the same soundagreeing in soundconsonantconsonus

Entry preview:

Of the same sound, agreeing in sound, consonant; consonus Ánswége sang symphonia, Ælfc. Gl. 34; Wrt. Voc. 28, 40

Linked entry: swége

Cananéisc

(adj.)
Grammar
Cananéisc, adj.
Entry preview:

Canaanitish; Chananæus Cham ys fæder ðære Cananéiscre þeóde Ham is the father of the Canaanitish people, Gen. 9, 18

ciric-belle

(n.)
Grammar
ciric-belle, an; f. [cirice a church]

A church-bellecclesiæ campana

Entry preview:

A church-bell; ecclesiæ campana Of ciricbellan from a church-bell, L. M. 1, 63; Lchdm. ii. 136, 29

Linked entry: cyric-belle

cilda hyrde

(n.)
Grammar
cilda hyrde, oððe láreów, es; m.

schoolmasterpædagogus. = παιδαγωγός

Entry preview:

A herder or teacher of children, schoolmaster; pædagogus. = παιδαγωγός Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 103; Wrt. Voc. 46, 60

dróf-denu

(n.)
Grammar
dróf-denu, e; f.

A den or valley where droves of cattle feedarmentōrum cubile. Locus nemorōsus armentōrum receptui accommŏdus

Entry preview:

A den or valley where droves of cattle feed; armentōrum cubile. Locus nemorōsus armentōrum receptui accommŏdus, Som. Ben. Lye

deccan

(v.)
Grammar
deccan, impert. dec

To covertegĕre

Entry preview:

To cover;tegĕre Dec ánne cláþ ðǽr of cover a cloth therewith, Herb. 47, 1; Lchdm. i. 150, 19

em-micel

(adj.)
Grammar
em-micel, adj.

Equally much æque multus

Entry preview:

Equally much; æque multus Em-micel ealra equally much of all, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 30, 5

éðgung

(n.)
Grammar
éðgung, e; f.

A breathing, inspirationinspīrātio

Entry preview:

A breathing, inspiration; inspīrātio Of éðgunge gástes graman ðínes ab inspīrātiōne spiritus īræ tuæ, Ps. Spl. T. 17, 18

fæderen-mǽgþ

(n.)
Grammar
fæderen-mǽgþ, e; f.

Paternal kindred păterna cognātio

Entry preview:

Paternal kindred; păterna cognātio VIII fæderenmǽgþe eight of the paternal kindred, L. E. G. 12; Th. i. 174, 19

forþ-weard

(n.)
Grammar
forþ-weard, es; m.

A forward guardpilotprōrēta

Entry preview:

A forward guard, pilot; prōrēta Forþweard scipes the pilot of the ship, Cd. 71; Th. 86, 26; Gen. 1436

Linked entry: forþ-werd

é

(n.)
Grammar
é, dat. or inst. to or

from a river

Entry preview:

from a river Of ðære é Indus from the river Indus, Ors. 1. 1; Bos. 16, 25 ; dat. sing

hryding

(n.)
Grammar
hryding, e; f.

A clearing

Entry preview:

A clearing, a patch of cleared land Hryding subcisiva, Ælfc. Gl. 57; Som. 67, 71; Wrt. Voc. 37, 57

Linked entries: á-ryddan ryddan