copp
Entry preview:
Hé gefylde copp ( spongiam ) mið æcced, Mk. L. R. 15, 36. Bolla full ł copp full, Jn. L. 19, 29. Add
ge-bannan
Entry preview:
Þá gebeón (geban, v.l.) hé his fyrde and micel werod gesamnode exercitum colligit copiosum, Bd. 2, 12; Sch. 160, 24. Add
ge-spillan
Entry preview:
Add: to waste Hé gispilde (dissipauit) feh his, Lk. L. 15, 13 ; 16, 1. Bið gespilled demolitur, Mt. L. 6, 19
gristbátung
Entry preview:
Hé ongan beón swíðe geswænced mid gristbátingum ( stridoribus ) and gehlówum, Gr. D. 223, 8. Add
heofon-hæbbende
Entry preview:
An epithet of the Deity, he that holds the citadel (arx) of heaven, Heofenhæbbend arcitenens, Wrt. Voc. ii. 9, 59. Substitute:
Linked entry: heofon-wealdend
lífan
Entry preview:
úre Hǽlend lýfde ꝥ mann his lífe gebeorge, Hml. S. 5, 322. Hý lýfdon ðe þǽr ofer wǽron lytlingum heora Add: —
munuc-regol
Entry preview:
Add: monastic rule or mode of life Hí munucregol myrdon, and mynstra tóstæncton, and munecas tódrǽfdon, Chr. 975; P. 121, 26
neorxna wang
Entry preview:
Brúcað gé Godes neorxnewonges, Hml. S. 30, 101. Ðá ðá hí ǽrest gesceapene wǽron on neorxna wonge, Past. 40S. 27. Add
nytness
Entry preview:
Hí heora hors tó bryce and tó nytnesse onféngon, Gr. D. 16, 3. Add
starian
Entry preview:
Ðá ðá hí úp tó heofonum starigende stódon, Hml. Th. i. 296, 3. In l. 7 for an l. andǽges. Add
staþolian
Entry preview:
Add Ðǽr se án gestæððega cyning ne staþelode ealla gesceafta, ðonne wurdon hí ealle tóslopene, Bt. 39, 13; F. 234, 26
tengan
Entry preview:
Betwux þǽre tihtinge hí tengdon forð, Hml. S. 34, 234. Add
un-rihtwís
Entry preview:
Se cyning and se biscop sceoldon beón Crístenra folca hyrdas, and hí from eallum unrihtwísum áhweorfan, Bl. H. 45, 26. Add
wiþ-ceósan
Entry preview:
Hé wiðcýst geþóhtas folca reprobat cogitationes populorum, Ps. Rdr. 32, 10. Þæne gé wiþcuron quam reprobauerunt, An. Ox. 61, 27. Add
cirlisc
Entry preview:
I. add Gif ceorlisc man (ceorl, v. l. ) geþeó ꝥ hé hæbbe. v. hída landes, Ll. Th. i. 1 88, 5
wæl-grimlíce
With the utmost bitterness
Entry preview:
With the utmost bitterness Hí wǽlgrimlíce gefuhton. Ðǽr wæs se mǽsta blódgyte on ǽgðere healfe, Ors. 4, 2; Swt. 160, 31
Linked entry: grimlíce
Weder-Geátas
The Geats
Entry preview:
Hé Weder-Geátum weóld, 4747; B. 2379
Linked entry: Wederas
hæfer
A he-goat, buck ⬩ caper
Entry preview:
A he-goat, buck; caper Hæfer caper, Wrt. Voc. 288, 17. Nim hæferes smera take goat's grease, Lchdm. iii. 14, 8
openere
One who opens
Entry preview:
One who opens; Aprilis quasi aperilis . . . swylce hé sý openere. On his tíman beóþgeopenade trýw tó blówanne, Anglia viii. 326, 5
sleg-neát
A beast to be slaughtered ⬩ a ewe to be slaughtered
Entry preview:
A beast to be slaughtered Hé geselle éghwelce gére tuá slegneát (slægnǽt) Chr. 852; Erl. 67, 39 Ch. Th. 105, 4
Linked entries: neát sliht-swín