Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Beó-wulf

(n.)
Grammar
Beó-wulf, es; m. [ = Beado-wulf a war-wolf, = Icel. Böðúlfr a warwulf]

BEOWULF

Entry preview:

BEOWULF, a celebrated warrior of the Scyldings'; race, a record of whose heroic deeds is given in the Anglo-Saxon poem bearing his name. It appears most probable that Beowulf was originally an Old Norse heathen Saga, written in the language common at

Linked entry: Beado-wulf

brist

Grammar
brist, for birst, 2nd pres. s. of beran
to bear, support

supportestto bear, support

Entry preview:

supportest; vehis; Ðú birst [MS. brist] ealle þing búton geswince thou supportest all things without labour, Bt. 33, 4; Fox 132, 36

byreþ

(v.)
Grammar
byreþ, bears, Beo. Th. 598; B. 296;
Entry preview:

3rd pers. pres. of beran

fast

(adj.)
Grammar
fast, fast, Som. Ben. Lye. v. fæst

fast, firm

Entry preview:

fast, firm

ge-radian

(v.)
Grammar
ge-radian, (= ge-hradian), R. Ben. 73, 14.

bædd

(n.)

a bed

Entry preview:

a bed,Vit. Swith

ge-resta

Entry preview:

[cf. ge-bedda, ge-rnaca, ge-mæcca] Tácnað Ꝥ démena and gerestena cwealrn, Lch. iii. 168, 6

hyrstan

(v.)
Grammar
hyrstan, hierstan; p. te; pp. ed

To fryroast

Entry preview:

Hé hine hét áþenian on írenum bedde and hine cwicne hirstan and brǽdan and swá hine mon má hirste swá wæs hé fægera on ondwlitan he ordered him to be stretched on an iron bed and roasted alive; and the more he was roasted the fairer was his face, Shrn

micge

Entry preview:

Beðe mid háttre cú micgan (cúmicgan?), iii. 10, 20. Add

bréd-búr

(n.)

a bed-chamber

Entry preview:

a bed-chamber, Hymn Surt. 34, 30: 103, 17

brémel

Grammar
brémel, brémer
Entry preview:

Brémel anguens, Wrt. Voc. ii. 7, 20: murus, 55, 82. Ðá hé fleáh, ðá tórýpte hine án bré[m]ber ofer ðæt nebb, Cht. Th. 172, 28. Hí hine lǽddon betwux þá þiccan gewrido þára brémela, þæt him wæs eall se líchama gewundod, Guth. 36, 12. Of þiccum brémelum

Deorwente

(n.)
Grammar
Deorwente, an; f. [deor = Celt. dwr water; went turned, bent; v. wendan]

The river DERWENT, in Yorkshire, Derbyshire, Cumberland, and Durhamquatuor fluviōrum nomen in agris Eboracensi Derbiensi Cumbriensi et Dunholmensi

Entry preview:

The river DERWENT, in Yorkshire, Derbyshire, Cumberland, and Durham; quatuor fluviōrum nomen in agris Eboracensi Derbiensi Cumbriensi et Dunholmensi Be Deorwentan ðære eá by the river Derwent [Yorkshire], Bd. 2, 9; S. 511, 18: 2, 13; S. 517, 16. Of ðam

brýd-ræst

(n.)

a bride-bedgenialis lectus

Entry preview:

a bride-bed; genialis lectus, Cot. 99

lár-bóc

(n.)
Grammar
lár-bóc, f.
Entry preview:

A book which conveys instruction: Swá swá Beda áwrát, Engla þeóde láreów, on his lárbócum, Chart. Th. 241, 20

æsc-berend

(n.)
Grammar
æsc-berend, es; m. [æsc a spear, berende bearing, part, from beran to bear]

A spear or lance-bearera soldierhastifer

Entry preview:

A spear or lance-bearer, a soldier; hastifer Eorre æscberend the fierce spear-bearer, Andr. Kmbl. 93; An. 47: 2153; An. 1078. Ealde æscberend the old spear-bearer, 3072; Au. 1539

ge-cnucian

(v.)
Grammar
ge-cnucian, -cnocian; p. ode, ede, ude; pp. od, ed, ud [cnucian to beat]

To beatpoundtundĕrepertundĕre

Entry preview:

To beat, pound; tundĕre, pertundĕre Gecnuca hý mid swínenum góre pound it with swine dung, Herb. 9, 3; Lchdm. i. 100, 11. Mid gecnucedum [MS. gecnucedon] ele ŏleo tūso, Ex. 29, 40. Genim ða wyrte gecnucude [gecnocode MS. B.] take the herb pounded, Herb

Linked entry: ge-cnocian

platian

(v.)
Grammar
platian, Substitute: to beat into thin plates; and add: v. ge-platod.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

strewung

(n.)
Grammar
strewung, e; f.
Entry preview:

What is spread to lie on, a couch On bedde mínre strewunge in lectum strati mei, Ps. Lamb. 131, 3

Linked entries: streáwung streówung

á-þenung

Grammar
á-þenung, (-ing).
Entry preview:

On bedde áþeninge mínre in lecto strati mei, Ps. L. 131, 3. Add

gamel

(adj.)
Grammar
gamel, gamol; adj.

Oldagedsĕnexvĕtustus

Entry preview:

Old, aged; sĕnex, vĕtustus Wolde beddes neósan gamela Scylding the aged Scylding would visit his bed, Beo. Th. 3588; B. 1792. Wæs gylden hilt gamelum rince gyfen the golden hilt was given to the aged warrior, 3359; B. 1677 : Elen.