Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-deáþlíc

(adj.)
Grammar
un-deáþlíc, adj.

Immortal

Entry preview:

Immortal Se líchoma bið ðonne undeáþlíc, þeáh ǽr deáþlíc wǽre, Blickl. Homl. 21, 31. Se ðe com deáðlíc tó ðissum middangearde ... árás undeáðlíc, Homl. Th. i. 222, 12, 18. Wé sprecaþ ymbe God, deáðlíce be undeáðlícum, 286, 8.

Linked entry: un-deádlíc

un-forhtlíce

(adv.)
Grammar
un-forhtlíce, adv.

Fearlesslywithout fear

Entry preview:

ðý unforhtlícor ðone deáþ áræfnode, Shrn. 129, 21

Linked entry: forhtlíce

un-gesǽliglíce

(adv.)
Grammar
un-gesǽliglíce, adv.

unhappilymiserablywickedly

Entry preview:

unhappily, miserably ( Judas ) hine sylfne áhéng and swá ungesǽliglíce tó écan deáðe wæs geniðerad, Homl. Ass. 158, 564. him seluan éce hellewíte ungesǽliglíce getilaþ, Chart. Th, 117, 23. wickedly.

Linked entry: ge-sǽliglíce

ge-setla

(n.)
Grammar
ge-setla, an; m.
Entry preview:

Gif gegilda myd þǽm ete . . . þe his gegildan stlóg . . . gilde án pund, bútun ætsacan mæge mid his twám gesetlun ꝥ hine nyste, Cht. Th. 612, 16 : 23

plantian

(v.)
Entry preview:

Búton of his hiéremonna móde ðá ðornas ðǽre ídlan lufan ǽr úp átuge, unnyt plantode on hí ðá word ðǽre hálgan láre, Past. 443, 1

un-gewiss

Grammar
un-gewiss, ignorance.
Entry preview:

nyste hwæs he geléfan sceolde, þá hine þá swýþost drehton and on ungewisse gebróhton þe his witan beón sceoldon, Hml. S. 23, 398.

un-stillness

Grammar
un-stillness, <b>. V.</b>
Entry preview:

Add ongan biddan ꝥ him God forgǽfe ꝥ gestillan mihte þæs hátheortan preóstes unstilnysse coepit exorare ut ei redderet unde presbyteri furentis insaniam mitigare potuisset, Gr. D. 65, 12

hord-loca

(n.)
Grammar
hord-loca, an; m.

A treasure-chest, coffer, metaph. the mind

Entry preview:

A treasure-chest, coffer, metaph. the mind Ðeáh ðe feohgestreón under hordlocæn ǽhte though he had wealth in his coffer, Exon. 66 b; Th. 245, 11; Jul. 43.

of-drǽd

(adj.; part.)
Grammar
of-drǽd, of-drǽdd,

terrified, afraid

Entry preview:

Befrán se sceaþa hwæt manna wǽre, oððe wǽre ofdrǽd, Homl. Th. ii. 502, 28. ofdrǽdd wæs for his morþdǽdum, Ælfc. T. Grn. 18, 38. Hié beóþ mid ðæm ymbeþonce ofdrǽdde, Past. 35, 2; Swt. 238, 7: Homl. Skt. i. 23, 300

late

(adv.)
Grammar
late, adv.

Slowlylateat length at last

Entry preview:

Gif heó gǽþ late .. gif heó hraþe gǽþ, Lchdm. iii. 144, 7: Exon. 49 b; Th. 172, 2; Gú. 1137. Ic ðæt gecneów tó late too late I perceived it, 72 a; Th. 269, 2; Jul. 444: Elen. Kmbl. 1412; El. 708.

ful-dyslíce

(adv.)
Grammar
ful-dyslíce, adv.

Very foolishlystultissĭme

Entry preview:

Very foolishly; stultissĭme Se Godes cunnaþ fuldyslíce he tempteth God very foolishly, Salm. Kmbl. 455; Sal. 228

eall-niwe

(adj.)
Grammar
eall-niwe, adj.

All-new omnīno nŏvus

Entry preview:

All-new; omnīno nŏvus He wearþ gebunden mid eallniwum rápum nŏvis funĭbus vinctus est, Jud. 16, 11

Linked entry: eal-niwe

níd-clamm

(n.)
Grammar
níd-clamm, -clomm, es; m.

Necessityneeddistress

Entry preview:

Necessity, need, distress Of neád-clammum heora álǽdde de necessitatibus eorum eduxit, Ps. Lamb. 106, 28

Linked entry: clam

racu

(n.)
Grammar
racu, e; f.
Entry preview:

A rake sceal habban race (cf.. man sceal habban ofnrace, 265, 2), Anglia ix. 263, 7

ge-týd

(v.)
Grammar
ge-týd, part. p.

Skilfullearnedperitus

Entry preview:

Skilful, learned; peritus Wæs he se getýdesta sangere cantator erat peritissimus, Bd. 5, 20; S. 642, 11

Linked entries: ge-tydd ge-týn

ge-magian

(v.)
Entry preview:

to become strong, recover health Sé þe gelíð raðe hamacgað ( q.v.) (convalescet ), Lch. iii. 184, 21. (?)

Linked entry: hamacgað

ge-copsende

(v.; part.)
Grammar
ge-copsende, part. [cops a fetter]

Fetteredcompĕdītus

Entry preview:

Fettered; compĕdītus Ðæt he gehérde geomrunga gecopsendra oððe gefótcypstra ut audīret gĕmĭtus compĕdītōrum, Ps. Lamb. 101, 21

Linked entry: -copsende

súþ-land

(n.)
Grammar
súþ-land, es; n.
Entry preview:

A land lying to the south eardode on ðám súðlandum in terra australi, Gen. 24, 62

tǽllíce

(adv.)
Grammar
tǽllíce, adv.

Blasphemously, calumniously

Entry preview:

Blasphemously, calumniously Criste wiðsóc and be ðam sóðan Gode tǽllíce sprecþ, Homl. Skt. i. 3, 249

þreóhund-wintre

(adj.)
Grammar
þreóhund-wintre, adj.

Three hundred years old

Entry preview:

Three hundred years old wæs on ðisum lífe þreóhundwintre and fíf-and-sixtigwintre, Gen. 5, 23