Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wyrm-slite

(n.)
Grammar
wyrm-slite, es; m.
Entry preview:

A snake-bite In weán and on wyrmslitum betweónan deádum and deóflum, in bryne and on biternesse, Wulfst. 188, 1

ge-blǽdfæst

Entry preview:

Substitute : Prosperous, flourishing Him on láste setl wuldorspédum welig stódan gifum grówende on Godes ríce, beorht and geblǽdfæst, Gen. 89

hleów-fæst

warm

Entry preview:

warm On cealdum eardum is neód ꝥ ðæs reáfes máre sig, on hleówfæstum (calidis) lǽs, R. Ben. 88, 7. Add:

ísig

Entry preview:

On ðǽm clife hangodan on ðǽm ísgean bearwum manige swearte sáula be heora handum gebundne, Bl. H. 209, 35. Add

bearm

(n.)
Grammar
bearm, es; m.

The bosomlapsinusgremium

Entry preview:

The bosom, lap; sinus, gremium On eówerne bearm in sinum vestrum, Lk. Bos. 6, 38. Iosep hí nam of ðæs fæder bearme Ioseph eos tulit de gremio patris, Gen. 48, 12 : Cd. 216; Th. 274, 12; Sat. 153.

Linked entries: bærm baorm barm bierm

cleófa

(n.)
Grammar
cleófa, cleafa, cliófa, an; m.

a cleft, chasm, den, cell, chambercubīle, cellarium, cubiculum

Entry preview:

Ðeós sweoster wæs útgangende of hire cleófan hæc soror egressa est de cubiculo, Bd. 4, 9; S. 576, 31

Linked entries: cleáfa cliófa clýfa

fæstlíc

(adj.)
Grammar
fæstlíc, adj.

FASTLIKE, firm firmus

Entry preview:

ðæt on eorþan áuht fæstlíces weorces ne wunaþ ǽfre alas! that on earth aught of permanent work does not ever remain, Bt. Met. Fox 6, 32; Met. 6, 16. Gehyge ðú fæstlícne rǽd devise firm counsel, Cd. 203; Th. 252, 30; Dan. 586.

irfe-gewrit

(n.)
Grammar
irfe-gewrit, es; n.

a willtestament

Entry preview:

On ðam yrfegewrite in the testament, 32

preówt-hwíl

(n.)
Grammar
preówt-hwíl, e; f.
Entry preview:

The time taken to close and open the eye, the twinkling of an eye Preówthwíle, beorht (bearhtme?) atomo (έν άτομω in an instant.

Linked entry: be-prenan

ge-earnung

(n.)
Grammar
ge-earnung, e; f.

Earningdesertmeritmeritum

Entry preview:

Nu ic ongite ðæt sió sóþe gesǽlþ stent on gódra monna geearnunga now I understand that true happiness stands on the merit of good men, Bt. 39, 2; Fox 212, 12. Be geearnunge de merito, Ps. Lamb. 7, 5. Geearnunga merita, Cot. 129.

Linked entries: earwunga ge-arnung

wic-dæg

(n.)
Grammar
wic-dæg, (wicu-, wuce-), es; m.
Entry preview:

a day of the week Ðam æftran dæge (the day after Sunday), on óþrum witodlíce wucedæge die sequenti, secunda uidelicet feria, Anglia xiii. 387, 319. Ðæt hí ðý feórþan wicdæge and ðý syxtan ( quarta et sexta Sabbati ) fæston, Bd. 3, 5; S. 527, 9.

fág

Entry preview:

Hwítes heówes and eác missenlices, on hringwísan fág candido versi colore in modum ranarum, Nar. 16, 2. Ꝥ feórðe nýten wæs fágum earne gelíc, Hml S. 15, 184. On fágan stáne; of fágan stáne, C. D. iii. 180, 32. Tó fágan flóran, 404, 9. Add:

fealo

(adj.)
Grammar
fealo, adj.
Entry preview:

Gyf him þince ꝥ hé on fealawan horse ríde . . . oððe grǽgan, Lch. iii. 172, 29. Licgende on fealwum ceósle, Hml. Th. ii. 138, 14. Fealewum fulvis (cineribus), An. Ox. 5485. Add:

fleax

Entry preview:

Ox. 1379. Hié námon treówu and slógon on óþerne ende næglas, and hié mid flexe bewundon and onbærndon hit, and beþýddan hit on þone elpend hindan, þæt hié fóran wédende for þæs flexes bryne, Ors. 4, i; S. 158, 4-8.

griþ-bryce

Entry preview:

Add: a breach of 'griþ' Griðbryce ( De militum rapinis ). Gif hwá on fyrde griðbryce fulwyrce, þolige lífes, Ll.

ofer-hlifian

(v.)
Entry preview:

Ofe[r]hleofað praecellat, i. superemineat, An. Ox. 309. Hit (ðæt mód) swíþe oferhlifade ealle þás woruldþing rebus omnibus quae volvuntur, eminebat, Gr. D. 4, 16. Swíþe þeónde on his weorcum and ealle oferhlifigende on wurðmynte, Hml. S. 30, 4

un-lust

Grammar
un-lust, <b>. II.</b>
Entry preview:

Add Hé þone unlust (synlust, v.l.) geteáh on his líchaman sár . , . witodlíce of þǽre tîde seó costnung þæs unlustes (synlustes, v.l.) wæs gewyld on him voluptatem traxit in dolorem . . .

sworettan

(v.)
Grammar
sworettan, p. te

To draw a deep breath, to sigh, pant

Entry preview:

Ðá ongan hé sworettan, swá swá eallunga gewǽced, on ðam oreðe belocen, Homl. Skt. ii. 23 b, 234

Linked entry: a-sworetan

þringan

(v.)
Grammar
þringan, p. þrang, pl. þrungon; pp. þrungen.

To presscrowdthrongto throngpress round, uponcrowd togetherto pressmove with violence, eagernesshurrypress onpress forwardforce a way

Entry preview:

Kmbl. 252; An. 126. to press, move with violence, eagerness or hurry, press on, press forward, force a way On hú grundleásum seáðe ðæt mód þringþ ... hit þringþ on ða fremdan þístro tendit in externas ire tenebras, Bt. 3, 2; Fox 6, 7-10: Met. 3, 7.

ge-eácnian

(v.)
Entry preview:

Eua cende hire bearn on sáre, for þon þe heó on synnum geeácnod wæs . . . Maria fǽmne cende, for ðon heó wæs fǽmne geeácnod, Bl. H. 3, 13-17, 18, 22. Heó geeácnod wæs of þǽm Hálgan Gáste, 11, 14.