CÝLE
A cold, coldness, CHILL ⬩ frīgus
Entry preview:
Hý wyrcaþ ðone cýle hine on they bring the cold upon him, Ors. 1, 1; Bos. 23, 6, 8
deór-mód
Bold of mind, brave ⬩ fortis anĭmi
Entry preview:
On felda ðam ðe deórmóde Diran héton in the plain which the brave men called Dura, Cd. 180; Th. 226, 14; Dan. 171. Deórmódra síþ the march of the brave, 147; Th. 183, 25; Exod. 97
BOTM
A BOTTOM ⬩ fundus
Entry preview:
Satan on botme [ðære helle] stód Satan stood at the bottom [of hell], Cd. 229; Th. 310, 5; Sat. 721: 18; Th. 21, 27; Gen. 330: 19; Th. 23, 18; Gen. 361. Heó to [ðæs fennes] botme com she came to the bottom [of the fen], Beo. Th. 3017; B. 1506
Linked entry: bodan
un-cýðig
Ignorant ⬩ unacquainted
Entry preview:
Ðá wundrade heó ymb ðæs weres snyttro, hú hé swá geleáfful on swá lytlum fæce ond swá uncýðig ǽfre wurde gleáwnysse þurhgoten she wondered at the man's wisdom, how in so little space and (previously) so ignorant he should ever become so full of belief
un-árlíc
dishonourable ⬩ disgraceful ⬩ shameful ⬩ unkindly
Entry preview:
Sægde Lameh unárlíc spel ( a tale of shame ): 'Ic honda gewemde on Caines cwealme,' Cd. Th. 66, 31; Gen. 1092. unkindly Unárlíce yrfebéc a will in which nothing is left to nearest relatives; inofficiosum testamentum, Wrt. Voc. ii. 49, 17
hafela
Entry preview:
Hí woldon on þám hysebeorðre heafolan gescénan, An. 1144. Hét Hildeburh hire suna sweoloðe befæstan . . . hafelan multon, B. 1120. Se beorhta beág . . . eádigra gehwám hlifað ofer heáfde. Heafelan líxað þrymme biþeahte, Ph. 604. Add
hildan
to bend ⬩ incline
Entry preview:
Ne drinc ðú of þǽre flascan, ac hyld (inclina) þú hí wærlíce, Gr. D. 142, 5. Þá þá hé helde ł bígede cum (membra sopori) dedisset i. inclinasset, An. Ox. 2105. intrans.
holh
Entry preview:
Gif þonne seó nǽdre befleáh hine in hwylc holh, gif hé þonne gebletsode þæs hóles múð mid þǽre halgan róde tácne, sóna ofer ꝥ wæs seó nǽdre getogen deád of þám hóle quem si quando serpens in foramine fugerit, signo cruces os foraminis benedicit, statimque
CRABBA
A CRAB, crayfish ⬩ cancer ⬩ a sign of the zodiac ⬩ cancer ⬩ signum zodiaci ⬩ cancer
Entry preview:
Hwæt féhst ðú on sæ? Crabban and lopystran quid capis in mari? Cancros et polypodes Coll. Monast. Th. 24, 11. a sign of the zodiac, cancer; signum zodiaci, cancer .
regol
a rule ⬩ a rule, pattern, standard, norm ⬩ prescript, a canon ⬩ rule
Entry preview:
a rule Se gewuna is strængra on ǽlcum worde ðon his regal sý, Ælfc. Gr. 30, 4;Som.. 34, 67. Sume gáþ of ðam regole, forðan ðe se gewuna is strengra, eruo ic nerige, erutus generod.
Linked entries: regol-bryce regul
un-eáðe
difficult ⬩ hard ⬩ troublesome ⬩ unpleasant ⬩ grievous
Entry preview:
Hit is uniéðe tó gesecgenne hú monege gewin wǽron, Ors. 1, 12; Swt. 52, 8. of that which is not easy to bear, troublesome, unpleasant, grievous Se líchoma on ðone fúlostan stenc bið gecyrred ... and hé byð uneáðe ǽlcon men on neáweste tó hæbbenne, Blickl
wéste
Entry preview:
Ball ( all of the earth ) ðæt on eallum ðeódum wéstes ligeþ, Bt. 18, 1; Fox 62, 15. On wéstere (wéstre, v. l. ) stówe, Lk. Skt. 9, 12. On wéstum lande in terra deserta Deut. 32, 10. Hé férde on wéste stówe, Mk. Skt. 1, 35 : 6, 31, 32: Lk.
sunne
Entry preview:
Th. 184, 19; Exod. 109. used in phrases expressing exposure to the sun's heat or light, e. g. in or out of the sun Gelicge upweard wið hátre sunnan let him lie on his back with his face turned towards a hot sun, Lchdm. iii. 2, 10.
earm
Entry preview:
. 1, 10; S. 48, 5. of things Of earmre calamitosa (atrocitate ), An.
gebed-rǽden
Entry preview:
Byst þú on úre eallra gebedrǽdene eris in nostris omnium precibus. Ll. Th. ii. 226, 5. Ge*-*munað mé on eówre gebedrǽdenne remember me in your prayers, 332, 13. Ðæt hié mé on heora gebeddrédenne hæbben, C. D. v. 333, 9.
Linked entry: béd-rǽden
FOLDE
the earth ⬩ dry land ⬩ tellus ⬩ terra ⬩ a land ⬩ country ⬩ district ⬩ region ⬩ territory ⬩ rĕgio ⬩ tractus ⬩ plăga ⬩ terrĭtōriuni ⬩ the ground ⬩ soil ⬩ hŭmus ⬩ sŏlum ⬩ earth ⬩ clay ⬩ terræ līmus ⬩ lŭtum
Entry preview:
Geblissad mid ðám fægrestum foldan stencum made blissful by the sweetest odours of earth, Exon. 56a; Th. 198, 11; Ph. 8: Cd. 161; Th. 201, 9; Exod. 369. Foldan bearm or fæðm the bosom of the earth, Beo.
freó
Entry preview:
Add Geboren of freón (freógum, v.l.) and of æþelum cynne liberiori genere exortus, Gr. D. 95, 10
riht-gewitt
Right mind
Entry preview:
Right mind Ðá wæs heó of hyre ryhtgewitte she was out of her mind, Shrn. 141, 18
soru
A particle of dust ⬩ bit of straw ⬩ dross
Entry preview:
A particle of dust, bit of straw Sore (stréu, Rush.) festucam, Mt. Kmbl. Lind. 7, 3, 4
DÚN
A mountain, hill, DOWN ⬩ mons, collis
Entry preview:
Seó stów is on Oliuetes dúne ufeweardre the place is on the high mount of Olives, Homl. Blick. 125, 19