Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fæder-gestreón

Entry preview:

Fædergestreón patrimonium, An. Ox. 4818: patrimonia, 4624. Fædergestreóna patrimonium, Wrt. Voc. ii. 66, 69. Add

fǽmnhád-lic

(adj.)
Grammar
fǽmnhád-lic, adj.

Virgin ⬩ virginal

Entry preview:

Virgin, virginal Fǽmnhádlices uirginalis, An. Ox. 1483. Fǽmnhádlicere, 1717. Fǽmnhá[d]licum uirginali, 535: 2280

fræteness

(n.)
Grammar
fræteness, frætewness, e; f.
Entry preview:

An ornament Frætenisse stemmate, Wrt. Voc. ii. 92, 50. Frætenessa (printed wræt-) discrimina, 27, 61

ge-lenda

Entry preview:

Substitute: One rich in landed estates Gelenda, land*-*spédig locuples i. diues, An. Ox. 3154

Linked entry: -lenda

ge-sǽte

(n.)
Grammar
ge-sǽte, es; n.
Entry preview:

An ambush, a snare Alles næhtes giséto totius noctis insidias. Rtl. 37, 19. Cf. sǽt

ge-cneórednis

Entry preview:

Substitute: Descent, ancestry Bútan gecneórednesse sine genealogia (without descent, Heb. 7, 3), An. Ox. 5096

ge-cyrtenlǽcan

(v.)
Grammar
ge-cyrtenlǽcan, p. -lǽhte
Entry preview:

To make sweet Gecertenlǽhte indulcauit (the Latin is: Mellitus versuum epigrammatibus inculcauit ), An. Ox. 5408

Linked entry: cyrtenlǽcan

glíwing

(n.)
Grammar
glíwing, glíwung, e; f.
Entry preview:

Jeering, mockery Tále, i. glíwunge gecance gehispende ganniturae, i. cachinnatione ludibrio insultantes, An. Ox. 1472

Linked entry: glíwung

hér-rihte

(adv.)
Grammar
hér-rihte, adv.

Just here ⬩ at this point

Entry preview:

Just here, at this point Uton ændian þás bóc nú hǽrrihte, Solil. H. 49, 10

hreáw-ness

(n.)
Grammar
hreáw-ness, e; f.
Entry preview:

Rawness of a hide. v. hreáw; Grénre hýde hreáwnesse recentis corii cruditate, An. Ox. 3283

hlýdig

Entry preview:

Wordig gehlýd oððe hlýdig gewyrd uerbosa garru-litas aut garrula uerbositas, An. Ox. 1418. Add

lang-fǽre

Entry preview:

Langfére, langsum diuturna i. longeua An. Ox. 2072. Treówa . . . langférran, Angl. viii. 327, 24. Add

mán-dǽd

Entry preview:

Mándǽde piaculo, An. Ox. 2006. Mándǽda facinorum, i. criminum, 921 : passionum, i. uitiorum, 1137. Add

múþa

Entry preview:

Aestuaria, ostia ł múþan, An. Ox. 41, 3. Add

ómian

(v.)
Entry preview:

to rust Swá ár ómað yfelnysse his sicut aeramentum eruginabit malitia illius, Scint. 196, 5

ræced

Entry preview:

Fram recede a triclinio (cf. triclinio, i. sede búre, 718), An. Ox. 4, 21. Add

rǽdels

Entry preview:

Rǽdels ł bysen paradigma, An. Ox. 18 b, 67. O. L. Ger. rádislo (-i). Add

recenian

(v.)
Entry preview:

Add: to pay Recna man iungere Brún án marc gol, C. D. iv. 59, 8

réþre

(n.)
Grammar
réþre, (?), es; m.
Entry preview:

A rower, sailor Réðra (hréðra, Hpt. Gl. 406, 42) ł flotmanna nautarum, An. Ox. 22

rudian

(v.)
Entry preview:

Him an rǽd hiów rudaþ on þám ricge

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.