Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eáþ-gete

(adj.)
Entry preview:

Easy to get Him wæs eáðgete ele tó þám baðe oil for the bath was easy for him to get, Ælfc. T. Grn. 16, 18. Gyf þý .viii. dæge sunne scýneð, ðonne byð cwicseolfor eáðgeáte, Lch. iii. 166, 10

hyrsudon

(v.)
Entry preview:

Ǽghwanon hyrsudon of eallum þissum bífylcum tó his folgoðe and tó his þénunge ðá æþelestan menn ut undique ad eius mini-sterium de cunctis prope prouinciis uiri nobilissimi concurrerent, Bd. 3, 14 ; Sch. 256, 13

ír

(n.)
Grammar
ír, [íre, es; n. ?]
Entry preview:

Hi hine þǽr oftorfodon mid bánum and mid hrýðera heáfdum, and slóh hine þá án heora mid ánre æxe ýre (ére, v. l. ), Chr. 1012 ; P. 142, 24. [v. N. E. D. ear. Cf. Ger. öhr handle.]

Linked entry: ére

or-ildu

(n.)
Grammar
or-ildu, (o); f.

Extreme old age

Entry preview:

Extreme old age Hine (death) gelettan ðæt hé ðý lator cymþ, ge furþum óþ oreldo hine hwílum lettaþ (put off death until extreme old age ), Bt. 41, 2 ; Fox 246, 9.

Linked entries: or-yldu or-eldo

synnig

(adj.)
Grammar
synnig, adj.

sinful, wickedguilty, culpable

Entry preview:

hyra synnigan breóst beátaþ, Wulfst. 138, 12. Monige æfter ðæs líchoman scylde swá micle fæsðlícor gestaðoliaþ on gódum weorcum swá selfe synnigran ongietaþ, Past. 52; Swt. 411, 3. in a legal sense, <b>guilty, culpable.

a-wyrpan

(v.)
Grammar
a-wyrpan, p. -wearp, pl. -wurpon; pp. -worpen

To cast awaycast outrejecttake awayprojicererepellereauferre

Entry preview:

Ahola hit út, and awyrp hit fram ðé erue eum [oculum], et projice abs te, Mt. Jun. 5, 29: Ps. Th. 50, 12; Ps. Grn. ii. 149, 50, 12

Linked entry: wirpan

Beofer-lic

(n.)
Grammar
Beofer-lic, Beofor-lic, es; m. [beofer, lic ? = lie, leá, leáh, q. v. Ric. A. D. 1184, Beverli : Brom. 1330, Beverlith]

BEVERLEYYorkshireBeverlea in agro Eboracensi

Entry preview:

D. 721, the holy bishop John died, and his body resteth at Beverley Chr. 721; Erl. 45, 25; Th. 73, 15, col. 2; Beoforlic, col. 1

Linked entry: Befor-leág

deágung

(n.)
Grammar
deágung, e; f.

A dyeing, colouringtinctūra

Entry preview:

Ne mihte nán eorþlíc cyning swá wlítige deágunge his hræglum begytan swá swá róse hæfþ no earthly king could get such beautiful dyeing for his garments as the rose has, Homl. Th. ii. 464, 10

fóre-ward

(n.)
Grammar
fóre-ward, e; f.

An agreementcompacttreatypactumfœdus

Entry preview:

An agreement, compact, treaty; pactum, fœdus His bróðer griþ and fórewarde eall æftercwæþ his brother renounced all peace and agreement, Chr. 1094; Erl. 229, 30, 31. Búton he ða fórewarda geheólde unless he kept the agreements, Erl. 229, 32: Cod.

in-cniht

(n.)
Grammar
in-cniht, es ; m.

domestic servant

Entry preview:

Se hláford gegaderode micele menigu his incnihta the master gathered together a great many of his household servants, Homl. Th. i. 502, 13

Linked entry: in-cnapa

mǽd-mǽwect

(n.)

the mowing of a meadow

Entry preview:

the mowing of a meadow Eác hé sceal hwíltídum geara beón on manegum weorcum tó hláfordes willan tóeácan . . . mǽdmǽwecte also he shall at times be ready for labour of many kinds at his lord's pleasure, besides . . . mowing his meadows, L. R.

Linked entry: mǽwect

ge-fillan

(v.)
Grammar
ge-fillan, p. -filde; pp. -filled, -fild

To fulfilfinishcompleteimplērecomplēre

Entry preview:

To fulfil, finish, complete; implēre, complēre Ðú gefilst Godes hǽse and his bebodu implēbis impĕrium Dei et præcepta ejus, Ex. 18, 23. God gefilde on ðone seofeðan dæg his weorc complēvit Deus die septĭmo ŏpus suum, Gen. 2, 2 : Deut. 31, 24.

Linked entry: ge-fellan

ge-met-líc

(adj.)
Grammar
ge-met-líc, adj.

Moderate, temperate, measurable, fitmoderatus, temperatus, mensurabilis, aptusmediocris

Entry preview:

Him gemetlíc seó may be suitable for him, Bt. 14, 2; Fox 44, 21: 40, 3; Fox 238, 21; Ps. Lamb. 38, 6

steóp-fæder

(n.)
Grammar
steóp-fæder, m.
Entry preview:

Hé ofslóh ge his ágenne fæder ge his steópfæder (vitricum suum), Ors. 1, 8; Swt. 42, 22

þocerian

(v.)
Grammar
þocerian, p. ode
Entry preview:

Sitte him ðín mód on mínum hrædwǽne, þocrige him on mínne weg mea semita, meis vehiculis revertaris, Bt. 36, 1; Fox 174, 1

strangian

(v.)
Entry preview:

</b> to move or act with energy, vigour, force :-- Beelzebub fleáh . . . and úre Drihten him strangode æfter (pursued him vigorously), E. S. 49, 354

útane

Grammar
útane, <b>. II.</b> add: (la)
Entry preview:

Mon ne mæg útane on him ongietan hwæt mon tǽle foris a reprehensoribus non videntur, Past. 271, 20: 417, 17: 439, 4

tún-cyrice

(n.)
Grammar
tún-cyrice, an; f,

A church in a tún

Entry preview:

A church in a tún(q. v. ) Habbe hé þat lond fré his day and his wíues, and after here bothere day meó þe túnkirke, and men fré . . . þat lond schal intó túnkirke . . . and þó men fré, Chart. Th. 572, 20-33. Intó ðe túnkirke on Mardingford, 593, 2

Linked entry: tún

tún-rǽd

(n.)
Grammar
tún-rǽd, es; m.

A town-council

Entry preview:

A town-council Man beád ðam túnrǽde ðe his suna on áfédde wǽron ðæt man sceolde twégen cempan gescyrpan an order was given to the council of the town in which his sons had been brought up, that two soldiers should be equipped, Homl. Skt. ii. 30, 297

wacian

(v.)
Grammar
wacian, p. ode

To watchwaketo remain awakenot to sleepto be freed from obstructionto opento be alertto watchbe on the watchbe on guardto watchbe on the watch to injure

Entry preview:

In ídelnisse weciaþ ða haldaþ hié in vanum vigilant qui custodiunt eam, Ps. Surt. 126, 1. Gif hé wiste hwænne se þeáf cuman wolde, witodlíce hé wacude (uigilaret), Lk. Skt. 12, 39. Hine twégen ymb weardas wacedon, Exon. Th. 109, 6; Gú. 86.

Linked entries: a-wacian wæcian