Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-riht

(adj.)
Grammar
ge-riht, adj.

RIGHT, direct ⬩ directus

Entry preview:

RIGHT, direct; directus Ðweoru beóþ on gerihte erunt prava in directa, Lk. Bos. 3, 5

gés

(n.)

geese

Entry preview:

In. 70; Th. i. 146, 18, MS. H; pl. nom. acc. of gós

súþ-west

(adv.)
Grammar
súþ-west, adv.
Entry preview:

South-west Án ðæra gárena líþ súðwest ( in africum ), Ors. 1, 1; Swt. 24, 3

þurh-hwít

(adj.)
Grammar
þurh-hwít, adj.

Very white

Entry preview:

Gl. 163, 6 (omitted in Wrt. Voc. i. 46, 30)

þurh-swíðan

(v.)

to prove very strong

Entry preview:

to prove very strong Hé þurhswíðde on ídelnesse praeualuit in vanitate, Ps. Lamb. 51, 9

unriht-gilp

(n.)
Grammar
unriht-gilp, es; m. n.

Vainglory

Entry preview:

Vainglory Ic andette unrihtgilp and ídel word, L. de Cf. 7; Th. ii. 262, 27

wistfullness

(n.)
Grammar
wistfullness, e; f.
Entry preview:

Luxury in eating His wistfullnys him wyrðeþ tó biternysse, Basil admn. 8; Norm. 50, 25

á-funden

(adj.)
Grammar
á-funden, adj.
Entry preview:

Experienced Wer on manegum áfunden vir in multis expertus , Scint. 211, 19 : 212, I

Linked entry: a-fíndan

ceosel-bǽre

(adj.)
Grammar
ceosel-bǽre, adj.
Entry preview:

Gravelly, shingly On ceoselbǽrum sandum in glari(g)eris (sablonum) litoribus, Angl. xiii. 32, 126

cærsiht

(adj.)
Grammar
cærsiht, adj.
Entry preview:

Cressy, having much cress In cærsihtan wyll, C. D. iii. 121, 18. v. next word

cirlisce

(adv.)
Grammar
cirlisce, adv.
Entry preview:

As in the case of a 'ceorl' Gilde man cirlisce, Ll. Th. i. 188, 14

efen-wel

Grammar
efen-wel, as well.
Entry preview:

Riht is ꝥ preóstas, and efenwel nunnan, regollíce libban, Ll. Th. ii. 324, 2. Add

for-giting

(n.)
Grammar
for-giting, e; f.

Forgetting ⬩ oblivio

Entry preview:

On forgytincge in obliuione, Scint. 174, 13

Linked entry: -giting

fore-bisceop

(n.)
Grammar
fore-bisceop, es; m.

A high priest

Entry preview:

A high priest Abiathar wæs in ðǽm tíd fore*-*biscop, Mt. L. 1, 18 note

ge-lenda

Entry preview:

Substitute: One rich in landed estates Gelenda, land*-*spédig locuples i. diues, An. Ox. 3154

Linked entry: -lenda

leáh-tric

Grammar
leáh-tric, l. leahtric, take here <b>leác-tric</b>
Entry preview:

in Dict., and add Be þǽre nunfǽmnan þe bát þone leahtric, Gr. D. 30, 33

médren-cynn

(n.)
Entry preview:

In l, 2 for reht meódrencynn l. rehtmeódrencynn, and take the passage to riht-médrencynn

mild-hleahter

Entry preview:

Dele, and read mid hleahtre in Ps. Spl. 34, 19. v. Ps. Cam. 34, 16

múþa

Entry preview:

On múþan in porlum, Bl. Gl. Aestuaria, ostia ł múþan, An. Ox. 41, 3. Add

post

Entry preview:

Rdr. in Dict.). Add

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.