Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

cod-æppel

Entry preview:

For Cot. 93 substitute Wrt. Voc. ii. 39, 72

corn-æsceda

Grammar
corn-æsceda, l.
Entry preview:

-ǽsceáda

corn-appla

Entry preview:

Add: An. Ox. 3840

corn-berende

(adj.)
Grammar
corn-berende, adj.
Entry preview:

Corn-bearing Þá cornberendan granigera, Wrt. Voc. ii. 40, 22

Linked entry: beran

corn-hwæcca

Entry preview:

Dele

corn-treów

Entry preview:

Corntreówes corni, Wrt. Voc. ii. 20, 51: 138, 5. Add

cot-sǽta

Entry preview:

Dele, but see N. E. D. cotset

cot-setla

(n.)
Entry preview:

See Andrews' Old English Manor, s. v

giþ-corn

Entry preview:

Giðcorn herba munda, Wrt. Voc. i. 30, 60. Giþcorn citocacia, 31, 45. Add

pipor-corn

Entry preview:

Genim senepes sǽdes dǽl. . . and .xx. piporcorna, Lch. ii. 24, 16. Add

sand-corn

Entry preview:

Swá swá þá sandcorn, þá þe beóð be sǽs waroðum sicut arenam, quae est in littore maris, Gr. D. 55, 12. Add

sund-corn

Entry preview:

Suntcorn saxifriga, An. Ox. 56, 396. Add

wiþer-cora

Grammar
wiþer-cora, ;<b> I.</b>
Entry preview:

Add Wé synd oferswíðede . . . strewiað geond eall tóbrocene tigelan . . . and þǽron ástreccaþ þysne wiíercoran, Hml. S. 37, 180. Add Wiðercora apostata, transgressor, Hpt. 31, 15, 380

corn-hrycce

Entry preview:

Dele, and see corn-hwicce

corn-hwæcca

Entry preview:

Dele: Substitute: corn-hwæcce

sǽ-col

(n.)
Grammar
sǽ-col, es; n.

Jet ⬩ gagates

Entry preview:

Jet; gagates, Wrt. Voc. ii. 42, 25

Linked entry: cól

sand-corn

(n.)

a grain of sand

Entry preview:

a grain of sand Gif míne synna and mín yrmþ wǽron áwegene on ánre wǽgan, ðonne wǽron hí swǽrran gesewene ðonne sandcorn on sǽ, Homl. Th. ii. 454, 24. Swá fela welena swá ðara sondcorna beóþ be ðisum sǽclifum quantas pontus versat arenas, Bt. 7, 4; Fox

cóf-godas

(n.)
Grammar
cóf-godas, pl. m.

Household-gods ⬩ penates

Entry preview:

Household-gods; penates Ælfc. Gl. 113; Som. 79, 113; Wrt. Voc. 60, 20; Glos. Prudent. Recd. 152, 28

cóf-líce

(adv.)

quickly

Entry preview:

quickly Som. Ben. Lye

cóf-scipe

(n.)

quickness

Entry preview:

quickness Som. Ben. Lye

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.