Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

wæter-cróg

(n.)
Grammar
wæter-cróg, es; m.

A pitcher

Entry preview:

A pitcher Watercróg lagenam, Wrt. Voc. ii. 74, 28

Linked entry: crog

crop-leác

(n.)
Grammar
crop-leác, es; n.

Garlic ⬩ allium satīvum, Lin

Entry preview:

Garlic; allium satīvum, Lin Genim cropleác take garlic L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 42, 14; 3, 68; Lchdm. ii. 356, 5

crocc-hwer

(n.)
Grammar
crocc-hwer, (?), es; m.
Entry preview:

An earthen pot Crocchweras (croccan, hweras?; cf. citiles . crocc . hweres, Hpt. Gl. 514, 35) cacabos, An. Ox. 4672

Linked entries: croc-hwær hwer

cróg-cynn

(n.)
Grammar
cróg-cynn, es; n. A kind of vessel
Entry preview:

Collatum, i. vas in quo deportatur vinum, vel crógcyn, Wrt. Voc. ii. 134, 51

cláte-crop

Grammar
cláte-crop, v. preceding word.

Linked entry: crop

heorot-crop

Entry preview:

Genim heorotcrop neobeweardne, Lch. ii. 50, II. Add

Crac-gelád

(n.)

Cricklade

Entry preview:

Cricklade Chr. 905; Th. 180, 21, col. 2

Cric-gelád

(n.)

Cricklade

Entry preview:

Cricklade Chr. 1016; Th. 276, 29, col. 2

cráw-leác

(n.)
Grammar
cráw-leác, es; n. [cráwe a crow, leác a leek]

Crow-garlic ⬩ allium vineale, Lin

Entry preview:

Crow-garlic; allium vineale, Lin Nim hermodactylos = ἑρμο-δάκτυλος[MS. datulus] ða wyrt ... ðæt is on úre geþeóda ðæt greáte [MS. greáta] cráwleác[MS. crauleac] take the wort attium vineale ... that is in our language the great crow-garlic Lchdm. i.

fýr-cruce

(n.)

a fire-cruse or pot ⬩ kettle ⬩ cŭcŭma

Entry preview:

a fire-cruse or pot, kettle; cŭcŭma, Som. Ben. Lye

lind-croda

(n.)
Grammar
lind-croda, an; m.

Shield-press ⬩ battle

Entry preview:

Shield-press, battle, Cd. 93; Th. 120, 21; Gen. 1998

ge-croced

(adj.)
Grammar
ge-croced, adj.

Croceus ⬩ coccineus

Entry preview:

Croceus, coccineus, Hpt. Gl. 528

Linked entries: ge-croged -croced

cranc-stæf

Entry preview:

Substitute: A crank Crancstæf ( in a list of weaving implements ), Angl. ix. 263, 14. Cf. crencestre

cráw-leác

Entry preview:

Cráwanleác poloten, Wrt. Voc. i. 69, 11: hermodoctula vel tidolora, 79, 57. Add

wæter-crúce

(n.)
Grammar
wæter-crúce, an; f.

A water-pot

Entry preview:

A water-pot Waetercrúce urciolum, Wrt. Voc. ii. 124, 19

han-créd

(n.)
Grammar
han-créd, -crǽd, hon-, es; m.

Cock-crowing, cock-crow, a division of the night ⬩ gallicinium, galli cantus

Entry preview:

Cock-crowing, cock-crow, a division of the night Hancréd conticinium vel gallicinium, Ælfc. Gl. 94; Som. 75. 122; Wrt.Voc. 53, 4. Seó niht hæfþ seofan dǽlas ... fífta is gallicinium ðæt is hancréd the night has seven divisions ... the fifth is gallicinium

Linked entry: créd

cranc-stæf

(n.)
Grammar
cranc-stæf, es; m.

A weaver's instrument ⬩ instrumenti genus ad textores pertinentis

Entry preview:

A weaver's instrument; instrumenti genus ad textores pertinentis, Som. Ben.Lye

Creca-lád

(n.)

Cricklade

Entry preview:

Cricklade Chr. 1016; Erl. 153, 38

stán-cropp

(n.)
Grammar
stán-cropp, es; m.
Entry preview:

Stone-crop; sedum acre Nim stáncroppes sǽd, Lchdm. iii. 72, 10

wudu-croft

(n.)
Grammar
wudu-croft, es ; m.

A croft with trees on it

Entry preview:

A croft with trees on it (?) On wudecrofte; of ðam crofte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 376, 7

Linked entry: croft

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.