Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

folc-rǽden

(n.)

people

Entry preview:

people (?) Folcrǽdenne (gen. sing, or n.pl. ?) sive ealles folces gesetnes lex, Wrt. Voc. ii. 53, 79. Add:

gebed-rǽden

Entry preview:

Add: prayers þǽr (on gebedhúse) nán þincg elles geworht ne sý bútan þám ánum weorce þe tó Gode belimpð. þæt is gebedrǽden (ꝥ syndon hálige gebedu, v. l.), R. Ben. 81, 5. þæ þæt ic dyde for hiora godcundre gebedrédenne (because of their praying for me

Linked entry: béd-rǽden

hold-rǽden

Entry preview:

Add:

luf-rǽden

(adv.)
Entry preview:

Adv. L[u]fr[ǽdenne] cartatem An, Ox. 56, 224. [v N. E. D. love-red.]

wíg-rǽden

(n.)
Grammar
wíg-rǽden, [n], e; f.

Warfare

Entry preview:

Warfare, Wald. 39; Vald. 1, 22

mann-rǽdenn

(n.)
Grammar
mann-rǽdenn, -rǽden, e; f.

homagethe condition of being another's manservice or dues paid by the tenant to the owner

Entry preview:

homage, the condition of being another's man (v. mann, II.) Ðá cwǽdon úre frínd ðæt wé cómon tó eówre manrǽdene then our friends said that we should come and make submission to you, Jos. 9, 11. Ealle hig bugon tó Israéla manrǽdene, 13, l. 5: Th. An.

be-rǽdan

(v.)

to dispossessbetray

Entry preview:

Add:: Grammar be-rǽdan, pp. -rǽden (and-rǽd). to dispossess, deprive of power, betray, with acc. of person Twégen his búrþéna woldon berǽdan swíðe unrihtlíce heora cynehláford duo eunuchi volue*-*runt insurgere in regem, Hml. A. 95, III. Acitofel wolde

ge-fér-rǽden

(n.)
Grammar
ge-fér-rǽden, -réden, -rédin, -rǽdenn, e; f.

companionshipfellowshipcongregationchurchsocietascomitatuseeclesiasynagogafamiliarityfriendshipfamiliaritasamicitia

Entry preview:

companionship, fellowship, congregation, church; societas, comitatus, eeclesia, synagoga Hwá wolde on ðære geférrǽddene [MS. B. geférǽdene] beón ðe he wǽre who would be in that fellowship that he was, L. Ed. 4; Th. i. 162, 5 : Ors. 5, 12; Bos. 111, 23

Linked entry: ge-fǽrréden

ge-béd-rǽden

(n.)
Grammar
ge-béd-rǽden, -rǽddenn,-réddenn, e; f.

The office of prayerprayerprecātiōnis offĭciumprĕces

Entry preview:

The office of prayer, prayer; precātiōnis offĭcium, prĕces Heó hí ealle eádmódlíce heora gebédrǽddenne bæd se omnium prĕcĭbus humĭlĭter commendāvit, Bd. 3, 8; S. 531, 34 : R. Ben. 52. Hí beóþ on ealdra eorþlícra gebédrǽdenne ðe Cristene wǽron they shall

Linked entry: béd-rǽden

ge-cwyd-rǽden

(n.)

agreement

Entry preview:

agreement, Ors. 5, 12; Bos. 111, 21, 26 : Mt. Bos. 20, 2

ge-cwed-rǽden

(n.)
Grammar
ge-cwed-rǽden, ne; f.

An agreement

Entry preview:

An agreement, Ors. 5, 12; Bos. 111, 23

-rǽde

(suffix)
Grammar
-rǽde, v. ge-rǽde; n.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

rǽdan

(v.)
Entry preview:

Two verbs originally distinct seem to coalesce under this form, the strong rǽdan; p. reórd, réd; pp. rǽden : Goth. ga-rédan : O. Sax. rádan; p. réd, ried : O. Frs. réda; p. réd : O. H. Ger. rátan; p. riet, riat : Icel. ráða; p. réð, and the weak rǽdan

rǽdend

(n.)
Grammar
rǽdend, es; m.
Entry preview:

A ruler, one who possesses control over anything (v. rǽdan, IV) Rodera rǽdend the Deity, Chr. 975 ; Erl. 126, 17 : Beo. Th. 3114; B. 1555 : Andr. Kmbl. 1253; An. 627. Dreáma rǽdend, Exon. Th. 358, 34; Pa. 55

rǽdan

(v.)
Grammar
rǽdan, <b>II a.</b>
Entry preview:

Add Þá rédon (rǽddan, v. l.) hí him betweónum and cwǽdon consultatione habita, Ors. 1, 14; S. 56, 20. Hí heom betweónan rǽddon and þus geþwǽrlíce cwǽdon, Hml. S. 23, 201. <b>II b.</b> add: to say in consultation :-- Ðeáh ðé mon hwylces hlihge

rǽdesn

(n.)
Grammar
rǽdesn, (?), e; f.
Entry preview:

A cluster of grapes; bacido [cf. clyster bacido, botrus, Wrt. Voc. i. 33, 31] Rédisn vacedo (in a list de lignis ), Wrt. Voc. i. 285, 43. Rédisnae bacidones (cf. raedinne bacidones, 43, 26o : rǽdenne, Wrt. Voc. ii. 10, 59), Txts. 44, 1

rǽdend

Entry preview:

Add: a diviner On gelícnysse wigleres and rǽdendes hé wénð þæt hé nát in similitudine arioli et coniectoris aestimat quod ignorat, Scint. 75, 12

-rǽwen

(suffix)

Similar entry: ge-rǽwen

rǽde

(adj.)
Grammar
rǽde, adj.
Entry preview:

Ready, prompt On hwan mæg se iunga on gódne weg riht[r]an ne (ðe ?) rǽdran rǽd gemittan ðonne hé ðíne wísan word gehealde in quo corrigit junior viam sitam? in custodiendo sermones tuos, Ps. Th. 118, 9. Rǽdan (?) biionges exercitationis, Wrt. Voc. ii

rǽde

Entry preview:

reading