Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hunig-teáren

Entry preview:

For 'Gl. . . . 140' substitute Germ. 389, 24

hunig-bǽre

Entry preview:

Substitute: of -flowers, containing honey Huni bǽrum ciǽfran helmum melligeris caltarum frondibus, An. Ox. 93. fig. honied, mellifluous Hunibǽre mellifluam (dogmatum dulcedinem), An. Ox. 2153

a-húðan

(v.)
Grammar
a-húðan, p. -heáþ, pl. -hudon; pp. -hoden [a from, húð prey]

To spoilrobplunderdiripereexpilarespoliare

Entry preview:

To spoil, rob, plunder, diripere, expilare, spoliare Fýnd ahúðan [MS. ahudan] mid herge hordburh wera the foes plundered with their band the treasure-city of the men, Cd. 93; Th. 121, 8; Gen. 2007

hunig-camb

(n.)
Grammar
hunig-camb, e; f.

Honey-comb

Entry preview:

Honey-comb Hunigcamb teáres favum nectaris, Lchdm. ii. 396, col. 1

Linked entry: camb

hunig-gafol

(n.)
Grammar
hunig-gafol, es; n.
Entry preview:

Rent paid in honey Syllan huniggafol to pay rent in honey, L. R. S. 4; Th. i. 434, 31

hunig-swéte

(adj.)
Grammar
hunig-swéte, adj.

mellifluous

Entry preview:

Sweet as honey, mellifluous Hé hlód ðá mid þurstigum breóste ða flówendan láre ðe hé eft æfter fyrste mid hunigswéttre þrotan bealcette, Th. An. 45, 4

hunig-teár

(n.)
Grammar
hunig-teár, es; m.
Entry preview:

Distillation from the comb, without squeezing, virgin honey; mel purissimum, e favo sponte quod effluxit, mell stillativum,' Lchdm. ii. 396, col. 1 Hunigteár nectar, Hpt. Gl. 468. Hunigteáres nectaris, Mone Gl. p. 384. Sý gemenged tógædre hunigteár and

hunig-teáren

(adj.)
Grammar
hunig-teáren, adj.
Entry preview:

Sweet as honey or nectar Hunigteárenne nectareum, Gl. Prud. p. 140

Linked entry: -teáren

ge-húsan

(n.)
Grammar
ge-húsan, pl. m.

Housefolkthose of the householddŏmestĭci

Entry preview:

Housefolk, those of the household; dŏmestĭci Mannes fýnd, hys gehúsan inĭmīci hŏmĭnis, dŏmestĭci ejus, Mt. Bos. 10, 36

wudu-hunig

(n.)
Grammar
wudu-hunig, es; n.

Wild honey

Entry preview:

Wild honey Wuduhunig mel silvestre, Mt. Kmbl. 3, 4. Wudehunig, Homl. Th. i. 352, 7. Be wyrtum and be wuduhuuige, Blickl. Homl. 167, 36. Wuduhunig hé æt, Mk. Skt. l, 6

Linked entry: hunig

á-húðan

(v.)
Entry preview:

In the passage read: Fýnd áhudan

hunig-teár

Grammar
hunig-teár, For first two passages substitute
Entry preview:

Ahlúttredes hunig-teáres defecati nectaris, Hpt. Gl. 468, 37. Hunigteáres carene, Wrt. Voc. ii. 17, 65

hunig-æppel

Entry preview:

For ' Pastillus . . . Lye' substitute: A lozenge or pastille containing honey: — -Hunaegæpl, hunigæppel pastellus, Txts. 90, 830. Hunigæppel, Wrt. Voc. ii. 67, 65 ; passtellus, i. 289, 75

hunig-binn

(n.)
Grammar
hunig-binn, e; f.
Entry preview:

A receptacle for honey Man sceal habban . . . hýfa, hunigbinna, Angl. ix. 264, 15

Linked entry: bin

hunig-camb

Entry preview:

For 'Lchdm. . . . col. I' substitute: Angl. xiii. 368, 46, and add Sáwl gefylled trytt béóbreád ł hunigcamb anima saturata calcabit fauum, Scint. 50, 9.

hunig-flówende

(adj.)
Entry preview:

Add: lit. of flowers, Gú. 1250 (in Dict. ). fig. Huniflówende gecnordnessa melliflua studia, Hpt. Gl. 404, 17

heáhdeór-hunta

(n.)
Grammar
heáhdeór-hunta, an; m.

A stag-huntsman

Entry preview:

A stag-huntsman Mínon heáhdeórhunton to my stag-huntsman, Chart. Th. 561, 24

cealfa hús

(n.)
Grammar
cealfa hús, es; n.

vitularius

Entry preview:

vitularius; A house for [of] calves Ælfc. Gl. 1; Som. 55, 24; Wrt. Voc. 15, 24

hún-spuran

(n.)
Grammar
hún-spuran,
  • Lye
hun-spera, -spura

dolones

Entry preview:

dolo, dolones; great spars or staves with small heads of iron, and swords within,' Som. Cot. 62

Linked entry: spora

fíf-hund

(n.; num.; adj.)
Grammar
fíf-hund, -hundred

five hundredquingenti

Entry preview:

five hundred; quingenti Fífhund quingenti, Ælfc. Gr. 49; Som. 49, 48. Fífhund síðon five hundred times; quingenties, 49; Som. 50, 32. Fífhund cempena ealdor i-s/>a chief of five hundred soldiers; cohors, Ælfc. Gl. 7; Som. 56, 61; Wrt. Voc. 18, 14.