Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ból

(n.)

glossesmurenula

Entry preview:

glosses murenula Bool murenula, Wrt. Voc. ii. 114, 31

Linked entry: bool

bón

(v.)

to boast

Entry preview:

to boast

bón

(n.)
Grammar
bón, e; f.

Ornament

Entry preview:

Ornament Harold his heáfód þám kynge bróhte, and his scipes heáfod, and þá bóne (ornaturam, Fl. Wig. Plummer quotes the further description, 'Proram cum puppi pondus graue scilicet auri, Artificum studio fusile multiplies,' ii. 251) þér mid, Chr. 1063

bór

Grammar
bór, l. bor,
Entry preview:

Boor dasile, Wrt. Voc. ii. 98, 7. Bor desile, 26, 22: 139, 24: i. 287, 10. Boor scalpeum, Txts. 117, 259. Bor scalpellum, bore scalpro, 95, 1806, 1803. Bor scalprum, Wrt. Voc. i. 289, 3. and add

-bora

(suffix)
Entry preview:

Add:

bed

(n.)
Entry preview:

a prayer Hé fylgede þám hálgan were mid gemáglicum bedum (bénum, v. l. ) ꝥ him wǽre álýfed út tó farenne, Gr. D. 156, 2

ben

(n.)
Grammar
ben, benn.

Similar entry: feorh-ben

bera

Entry preview:

On beran del, C. D. v. 86, 20. Add

bere

(n.)
Grammar
bere, (?), berig (?); gen. ber(i)ges; pl. berig; n.
Entry preview:

A berry Hé ofslóh heora berig (byrig, Ps. Spl. 77, 52) occidit moros eorum , Ps. Rdr. 77, 47

-bor

(suffix)

Similar entry: for-bor

bád

a pledgeexpectationwaiting

Entry preview:

Add: a pledge Be bádum, Ll. Th. i. 354, 5. expectation, waiting Hwet is bád (expectatio) mín ?, Ps. Srt. 38, 8. Hé generede mé of þǽre báde (expectatione) Judéa folces, Gr. D. 107, 26. For þǽre báde his ændes, 282, 10. Hit neálǽhte þǽre tíde his deáþes

basu

(adj.)
Grammar
basu, Add: , beasu, beosu
Entry preview:

Baeso, beoso(-u) finicia, Txts. 62, 411. Baso, Wrt. Voc. ii. 35, 46, 39, 4. Basu, hǽwen (or? basu-hǽwen) indicum, 49, 55. Beasu finicium, i. coccinum luteris, 148, 59. Baso popig astula regia, i. 66, 65. Mið basewium purpureo, Hpt. Gl. 436, 49. Hé wæs

bar

(n.)

a bear

Entry preview:

a bear. Dele

bec

(n.)

a brook.

Entry preview:

a brook

búr-þegen

(n.)
Grammar
búr-þegen, -þén, es; m. [búr a chamber, þegen a servant, attendant]
Entry preview:

A chamber-servant, chamberlain, chancellor, secretary; cubicularius, cancellarius, scriniarius Búrþén cubicularius, Ǽlfc. Gl. 27; Som. 60, 100; Wrt. Voc. 25, 40. His þeóden þanc gessǽde ðum búrþéne his chief gave thanks to the chamberlain, Byrht. Th.

gift-búr

(n.)
Grammar
gift-búr, es; m.

A wedding-chamberbride-chamber

Entry preview:

A wedding-chamber, bride-chamber Swá swá brýdguma forþ gewítende of giftbúre his tanquam sponsus procedens de thalamo suo, Ps. Spl. T. 18, 5

búr-cote

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>búr-cot,</b> es; n. A bedchamber Búrcot cubile, Wrt. Voc. ii. 137, 39. Hé his módes scearpnesse eft gecierde tó ðám flǽsclican búrcotum ... hé wæs gecierred tó smeáganne hú flǽsclicum monnum gedafonode on hira búrcotum and

búr-þegen

Entry preview:

Búrþén camerarius. Wrt. Voc. ii. 127, 80. Búr-þénon (hé becwiþ) his beddreáf, Cht. Crw. 23, 30. Add

ge-búr

Grammar
ge-búr, ge-býr.
Entry preview:

Add: glossing Latin words Gibuur colonus, vicinus, Txts. 46, 163. Gebúr colonus, Wrt. Voc. i. 288, 32. Gebýr, ii. 17, 6. used of others than English Ic wæs gebúr on þám lande þe [hátte] Nisibim, Shrn. 36, 21. Hit gelamp in Samni ꝥ sumes ríces mannes

Linked entry: ge-býr

gift-búr

Entry preview:

Se quadrans forðstæpð wel orglíce swylce hwylc cyng of his giftbúre stæppe geglenged, Angl. viii. 299, I. Of gyftbúre de thalamo Ps. Rdr. 18, 6. Add