Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gold-fell

(n.)
Grammar
gold-fell, es; n.
Entry preview:

Gold skin, gold leaf; bractea, Cot. 24, Lye

Linked entry: gold-fyll

efen-fela

(v.)
Grammar
efen-fela, (em-).
Entry preview:

Dele 'indecl.', and add: substantive with gen. Man ne mihte nánne mete gegyrwan, ꝥ þára wyrma nǽre emfela þǽm mete, Ors. 1, 7; S. 36, 28. Gán inn emfela manna of ǽgðre healfe, Ll. Th. i. 226, 20. Dó béga emfela, Lch. ii. 20, 24. Ealra emfela, 28, 14.

fela-leóf

Entry preview:

Add:

fela-sprǽc

(n.)
Grammar
fela-sprǽc, e; f.
Entry preview:

Much speaking In heora feolaspréce in multiloquio suo, Mt. R. 6, 7

gold-fell

Entry preview:

Goldfel bratheas, Wrt. Voc. ii. 11, 15. Add

æfen-fela

as manytotidem

Entry preview:

as many; totidem, Deut. 9, 11

em-fela

(adj.)
Grammar
em-fela, adj.

Equally many tŏtĭdem

Entry preview:

Equally many; tŏtĭdem Gán inn emfela manna of ǽgðre healfe let equally as many men of either side go in, L. Ath. iv. 7; Th. i. 226, 20

fela-feald

(num.; adj.)
Grammar
fela-feald, adj.

Manifoldmultiplex

Entry preview:

Manifold; multiplex Dómas ðíne synd neowelnys micellu oððe felafeald jūdĭcia tua suit abyssus multa, Ps. Spl. 38, 6

fela-frécne

(adj.)
Grammar
fela-frécne, adj.

Very wildsavagevalde fĕrox

Entry preview:

Very wild or savage; valde fĕrox Úr biþ fela-frécne deór a wild bull is a very savage beast, Runic pm. 2; Kmbl. 339, 9; Hick. Thes. i. 135, 3

fela-geómor

(adj.)
Grammar
fela-geómor, adj.

Very sadvalde tristis

Entry preview:

Very sad; valde tristis Gewát him se góda, felageómor the good [king] departed, very sad, Beo. Th. 5892; B. 2950

fela-hrór

(adj.)
Grammar
fela-hrór, adj.

Very strenuousvalde strēnuus

Entry preview:

Very strenuous; valde strēnuus Him Scyld gewát felahrór Scyld departed very strenuous, Beo. Th. 53; B. 27

Linked entry: hrór

fela-módig

(adj.)
Grammar
fela-módig, adj.

Very daringfortissĭmus

Entry preview:

Very daring; fortissĭmus Men from ðæm holmclife hafelan bǽron felamódigra the men bore from the shore the heads of the very bold, Beo. Th. 3278; B. 1637

fela-specol

(adj.)
Grammar
fela-specol, adj.

Speaking muchloquaciousmagnĭloquuslŏquax

Entry preview:

Speaking much, loquacious; magnĭloquus, lŏquax Mǽden felaspecol a loquacious maiden, Obs. Lun. § 7; Lchdm. iii. 186, 26. Tostencþ Drihten tungan ða felaspecolan disperdat Dŏmĭnus linguam magnĭlŏquam, Ps. Spl. 11, 3

fela-wlonc

(adj.)
Grammar
fela-wlonc, adj.

Very statelyvalde magnĭfĭcus

Entry preview:

Very stately; valde magnĭfĭcus Mec brýd triedeþ, felawlonc, fótum the bride treads me, very proud, with her feet, Exon. 103 b; Th. 393, 28; Rä. 13, 7

Linked entry: wlanc

eal-fela

(adv.)

Very much, full many permultum

Entry preview:

Very much, full many; permultum Se mæg ealfela singan and secgan he can sing and say very much, Exon. 17 b; Th. 42, 2; Cri. 666: Beo. Th. 1742; B. 869: 1770; B. 883

þrust-fell

(n.)
Grammar
þrust-fell, es; n.

A cutaneous diseaseleprosy

Entry preview:

A cutaneous disease, leprosy Blaec thrustfel bitiligo, Txts. 45, 296

eall-fela

Grammar
eall-fela, -felo. v. eal-fela, -felo
Entry preview:

in Dict

fela-ǽte

(adj.)
Grammar
fela-ǽte, adj.
Entry preview:

Eating much Felaǽte mordax (luscorum more Cyclopum), An. Ox. 23, 15

Linked entry: -ǽte

fela-feald

Entry preview:

Ðeós woruld is gemæncged mid mænigfealdan máne and mid felafealdan fácne, Wlfst. 82, 6. Add

fela-geong

Entry preview:

Fród guma sægde fela geongum the wise old man said much to the young one (cf. sægde eaforan worn, 66), Fä. 53. Dele, and for citation substitute