Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eorþ-mægen

(n.)
Grammar
eorþ-mægen, es ; n.

Earthly powerterræ vis

Entry preview:

Earthly power ; terræ vis Eorþmægen ealdaþ earthly power grows old; terræ vīres invĕtĕrascunt, Exon. 95 a ; Th. 354, 61; Reim. 69: Ettmül. Poet. pref. xviii. 59; p. 223, 69

folc-mægen

(n.)
Grammar
folc-mægen, es; n.

People's forcepŏpŭli rōbur

Entry preview:

People's force; pŏpŭli rōbur Ðá ðǽr folc-mægen fór then there marched a people's force, Cd. 160; Th. 199, 31; Exod. 347

gæst-mægen

Similar entry: gist-mægen

heofon-mægen

(n.)
Grammar
heofon-mægen, es; n.

Heavenly might

Entry preview:

Heavenly might Bibodu hálgan heofonmægnes the commands of the holy heavenly power [God], Exon. 118 a; Th. 454, 19; Hy. 4, 35. Heofonmægna God God of the heavenly powers, 256; Th. 75, 8: Cri. 1218

here-mægen

(n.)
Grammar
here-mægen, es; n.

A warlike forcean armya hostmultitude

Entry preview:

A warlike force, an army, a host, multitude, Exon. 116b; Th. 447, 10; Dóm. 37: Andr. Kmbl. 1172; An. 586: 1456; An. 728: 2597; An. 1300: 3299; An. 1652: Elen. Kmbl. 339; El. 170

leód-mægen

(n.)
Grammar
leód-mægen, es; n.
Entry preview:

The might of a people, its fighting men Ðæt leódmægen, gúþrófe hæleþ, eorlas æscrófe, Elen. Kmbl. 544; El. 272. Lofige hine eall his leódmægen laudate eum omnes virtutes ejus, Ps. Th. 148, 2. Leódmægnes worn a host of warriors, Cd. 151; Th. 190, 7; Exod

mægen-byrðenn

(n.)
Grammar
mægen-byrðenn, e; f.

A mighty burden

Entry preview:

A mighty burden, Beo. Th. 3254; B. 1625: 6174; B. 3091

mægen-corþer

(n.)
Grammar
mægen-corþer, es; n.

A powerful band

Entry preview:

A powerful band, Cd. 93; Th. 119, 27; Gen. 1986

mægen-cræft

(n.)
Grammar
mægen-cræft, es; m.

Main forcegreat power or mightmighty power

Entry preview:

Main force, great power or might, mighty power Mægencræft ðe him meotud engla forgiefen hæfde the power which the Lord of angels had given him, Exon. 49 a; Th. 170, 1; Gú. 1105. Is ðæt mægencræft micel móda gehwylces ofer líchoman (cf. hit is micel cræft

mægen-dǽd

(n.)
Grammar
mægen-dǽd, e; f.

A mighty deedan action requiring strength

Entry preview:

A mighty deed, an action requiring strength, Exon. 78b; Th. 294, 9; Crä 12

mægen-eácen

(adj.)
Grammar
mægen-eácen, adj.

Endowed with strengthpowerful

Entry preview:

Endowed with strength, powerful Móde mægen-eácen, Exon. 79 b; Th. 299, 7; Crä. 98. Mægeneácen folc ( the victorious Hebrews ), Judth. 12; Thw. 25, 35; Jud. 293

mægen-earfeþe

(n.)
Grammar
mægen-earfeþe, es; n.

A great labourhardship

Entry preview:

A great labour or hardship Nales fore lytlum geómre, ac fore ðám mǽstum mægenearfeþum, Exon. 22 a; Th. 60, 4; Cri. 964. Mægenearfeþu, sár and swár gewin and sweartne deáþ, 28b; Th. 86, 20; Cri. 1411

mægen-folc

(n.)
Grammar
mægen-folc, es; n.

A mighty people

Entry preview:

A mighty people Mægenfolc micel (cf. O. Sax. meginfolk mikil the multitude that flocked about Christ) a people mighty and vast (the good at the day of judgment ), Exon. 20 b; Th. 55, 1; Cri. 877

mægen-fultum

(n.)
Grammar
mægen-fultum, es; m.

A powerful help

Entry preview:

A powerful help Næs ðæt mǽtost mægenfultuma ( the sword lent to Beowulf by Hunferth ), Beo. Th. 2915; B. 1455

mægen-heard

(adj.)
Grammar
mægen-heard, adj.

Very strongpowerful

Entry preview:

Very strong, powerful Ðam ðe sitteþ on ufan meare mægenheardum, Runic pm. 5; Kmbl. 340, 5

mægen-leás

(adj.)
Grammar
mægen-leás, adj.

Without strengthpowerlessweakfeeble

Entry preview:

Without strength, powerless, weak, feeble Mægenleás enervis, Wrt. Voc. i. 46, 6: elumbis, Germ. 396, 216. Seó sáwul, gif heó næfþ ða hálgan láre, heó biþ ðonne weornigende and mægenleás, Homl. Th. i. 168, 33. Icel. megin-lauss.]

mægen-leást

(n.)
Grammar
mægen-leást, e; f.

Weaknessfeeblenessimpotence

Entry preview:

Weakness, feebleness, impotence Ðá ofhreów ðam munece ðæs hreóflian mægenleást ( inability to walk ), Homl. Th. i. 336, 11. Módes mægenleást weakness of mind, ii. 220, 5. Hí ne mihton for heora mægenleáste ða meniu bewerian ( of the Jews reduced by famine

mægen-róf

(adj.)
Grammar
mægen-róf, adj.

Of great power

Entry preview:

Of great power Módig and mægenróf mid ðære miclan hand ( applied to God ), Cd. 156; Th. 195, 11; Exod. 275. Þegn, mægenrófa man, Exon. 109 b; Th. 419, 9; Rä. 38, 3

mægen-scipe

(n.)
Grammar
mægen-scipe, es; m.

Powermight

Entry preview:

Power, might Metodes mægenscipe, Cd. 173; Th. 217, 9; Dan. 20

mægen-spéd

(n.)
Grammar
mægen-spéd, e; f.

Abundance of strengthstrengthpowervirtue

Entry preview:

Abundance of strength, strength (cf. on ðínes mægenes miclum spédum in virtute tua, Ps. Th. 73, 13), power, virtue Ic ðé sceal meotudes mægenspéd gesecgan to thee am I to tell the Maker's abundant might, Exon. 92 b; Th. 348, 6; Sch. 24. Hé mec for miltsum