Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nirwan

(v.)
Grammar
nirwan, nirwian; p. de, ode

To constrainrepressblamethreaten

Entry preview:

To constrain, repress, blame, threaten Moyses onféng scínendum wulderhelme forðon hé symle ða nyrugde ðe God oferhogodan Moses received a shining crown, because he ever repressed those that despised God, Blickl. Homl. 49, 12. Hí fýrene tangan him on

æt-sæcst

Grammar
æt-sæcst, fut. of æt-sacan

shalt deny

Entry preview:

shalt deny; Þríwa ðú me ætsæcst ter me negabis, Mk. Bos. 14, 72 : KK. Bos. 22, 34, 61

hearm-cwedelian

(v.)
Grammar
hearm-cwedelian, p. ode

To speak ill of, calumniate

Entry preview:

To speak ill of, calumniate Ná hearm-cwedelodon mé ofermóde non calumnientur me superbi, Ps. Spl. 118, 122

æt-fecgan

(v.)
Grammar
æt-fecgan, p. -feah; v. trans.

To seizeapprehendere

Entry preview:

To seize; apprehendere Me ætfeah fyrhtu helle fear of hell seized me. Ps. Th. 114, 3

scop-leóþ

Entry preview:

Mé wæs swilce swíðlic lust þǽra sceandlicra sceopleóða mé gedréfde (-on, MS.), þonne hí mé on móde gebróhton þá deóflican leóþ tó singanne þe ic ǽr on worulde geleornode, Hml. S. 23 b, 539. Add

spédlíce

(adv.)
Grammar
spédlíce, adv.

Successfullyefficaciouslypowerfullyin a manner which produces a resultprosper

Entry preview:

Successfully, efficaciously, powerfully, in a manner which produces a result Him spédlíce spearuwa hús begyteþ the sparrow succeeds in finding a house for itself, Ps. Th. 83, 3: 105, 2. Dó mé spédlíce cuicne quicken me effectually, 118, 154. Syle mé

and-bídung

(n.)
Grammar
and-bídung, es; m.

Expectationexpectatio

Entry preview:

Expectation; expectatio Ná ðú gescend me fram andbídunge míne non confundas me ab expectatione mea, Ps. Spl. 118, 116

essian

(v.)
Grammar
essian, p.ode ; pp. od

To waste, consume tābescĕre

Entry preview:

To waste, consume; tābescĕre Essian me dyde æfþanca mín tābescĕre me fēcit zēlus meus. Ps. Spl. M. 118, 139

fram-adrífan

(v.)
Grammar
fram-adrífan, -adrýfan; p. -adráf, pl. -adrifon

To drive from or awayexpelexpellĕre

Entry preview:

To drive from or away, expel; expellĕre Gif gé me framadrýfaþ si me expellĭtis, Coll. Monast. Th. 29, 23

náwiht-fremmend

Grammar
náwiht-fremmend, náht-fremmend, es; m.

One who does evil

Entry preview:

One who does evil Genere mé fram níðe náht-frernmendra eripe me de operantibus iniquitatem, Ps. Th. 58, 2

scild-rída

(n.)
Grammar
scild-rída, ( = hreóða?), an; m.
Entry preview:

A phalanx: — Ðeáh hí wyrcen getruman and scyldrídan wið mé si consistant adversum me castra, Ps. Th. 26, 4

on-scǽgan

(v.)

to mock, deride, reproach

Entry preview:

to mock, deride, reproach Hí tǽldon ł onscǽgdon (onsægdon?) ł hig hyspton mé subsannaverunt me, Ps. Lamb. 34, 16. (?)

Linked entry: scǽgan

æfte-wearde

(adv.)
Grammar
æfte-wearde, adv. [æfter, wearde, weardes]

Afterwardafterbehindpostpone

Entry preview:

Afterward, after, behind; post, pone Ðú gesihst me æftewearde thou shalt see me behind, Ex. 33, 23

ge-hendan

(v.)
Grammar
ge-hendan, p. de; pp. ed

To holdtĕnēre

Entry preview:

To hold; tĕnēre Me ðín seó swíðre ðǽr gehendeþ tĕnēbit me dextĕra tua, Ps. Th. 138, 8

Linked entry: -hendan

stamerian

(v.)
Grammar
stamerian, p. ode
Entry preview:

To stammer Stamaraþ balbutit, Germ. 392, 12. Mé þinceþ ðæt mé sió tunge stomrige, Shrn. 42, 33

Linked entry: stomrian

for-heard

Entry preview:

Þú mé forhæardne lǽrst thou dost teach me a very hard doctrine, Solil. H. 42, 18. Add

ge-blíþian

(v.)
Entry preview:

to make glad þú geblíðgodest [mé] on geweorce þínum delectasti me infactura tua, Ps. Rdr. 91, 5

Linked entry: blíþian

dyderian

(v.)
Grammar
dyderian, dydrian; p. ode; pp. od; v. trans.

To deceive, deludeillūdĕre

Entry preview:

To deceive, delude; illūdĕre Me þincþ ðæt ðú me dwelige and dyderie [dwelle and dydre, Cot.], swá mon cild déþ methinks that thou misleadest and deludest me, as any one does a child, Bt. 35, 5; Fox 164, 12

ge-fultuman

(v.)
Grammar
ge-fultuman, -fultumian, -fultmian; p. ode, ede; pp. od, ed

To helpassisthelp tosupply

Entry preview:

To help, assist, help to, supply Ðæt hie sceoldan Martine gefultmian that they should help St. Martin, Blickl. Homl. 221, 31. Gefultumian subministrare, concurrere, suppeditare, Hpt. Gl. 446. Of ðem ærfe ðe me God forgef and míne friónd to gefultemedan

deóp

(n.)
Grammar
deóp, dýp, dióp,es; n: dýpe,an ; f.

Depth, the deep, abyss prŏfundum

Entry preview:

Depth, the deep, abyss; prŏfundum Ne me forswelge sǽ-grundes deóp ne me absorbeat profundum, Ps. Th. 68, 15. Adó me of deópe deorces wæteres libĕra me de profundo aquārum, 68, 14. Ic slóh gársecges deóp I struck the ocean's deep, Cd. 157; Th. 195, 24