Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gealg-mód

(adj.)
Grammar
gealg-mód, galg-mód, gealh-mód; adj. [gealg = gealh sád; mód mind]

Sad in mindgloomyfurioustristis anĭmofuriōsus

Entry preview:

Sad in mind, gloomy, furious; tristis anĭmo, furiōsus Gealgmód guma the furious man, Exon. 73 b; Th. 274, 10; Jul. 531 : 74 b; Th. 278, 15; Jul. 598. Hie eágena gesihþ aguton gealgmóde gára ordum they, furious, thrust out the eyesight with javelins'

Linked entries: galg-mód gealh-mód

geómor-mód

(adj.)
Grammar
geómor-mód, geómer-mód, giómor-mód; adj.

Sad of mind, sorrowfulmæstus anĭmo

Entry preview:

Sad of mind, sorrowful; mæstus anĭmo Ongan geómormód to Gode cleopian he sad of mind began to cry to God, Andr. Kmbl. 2795; An. 1400: Beo. Th. 4094; B. 2044: Gen. 27, 34. Hie engel Drihtnes gemitte geómormóde an angel of the Lord met her sad in mood,

ge-mód

(adj.)
Grammar
ge-mód, adj. [mód mind]

Of one mind, agreedconcors

Entry preview:

Of one mind, agreed; concors Ðíne freónd næfst ðé swá gemóde swá swá ðú woldest thou hast not thy friends in such agreement with thee as thou wouldest, Shrn. 182, 5. Wæs ðú gemód ðínum ðæm weðerwearde esto consentiens adversario tuo, Mt. Kmbl. Rush.

dreórig-mód

(adj.)
Grammar
dreórig-mód, adj.

Sad of mind tristis anĭmo

Entry preview:

Sad of mind; tristis anĭmo Abraham dráf dreórig-mód tú of earde Abraham drove the two sad of mind from his habitation, Cd. 134; Th. 169, 24; Gen. 2804

móde-líc

(adj.)

blíþe-mód

Grammar
blíþe-mód, blíþ-mód.
Entry preview:

Add:, of gladsome mind Þú blíðmód bidde, ꝥ hí (the saints) þé þingian tó þeódne, Dóm. L. 36, 23. of kindly mind, kindly disposed Hí cwǽdon ꝥ hí ealle him swíðe blíðemóde wǽron . . . Hé cwæð, 'Ic eom swíðe blíðemód (blíðmód, blíðemóde, v. ll.) tó eów

ang-mód

(adj.)
Grammar
ang-mód, ancg-mód; adj. [ange vexed, mód mind]

Vexed in mindanxioussadsorrowfulanxiussollicitustristis

Entry preview:

Vexed in mind, anxious, sad, sorrowful; anxius, sollicitus, tristis, R. Ben. 64

mód-gemynd

(n.)
Grammar
mód-gemynd, es; n.: e; f.

Mindthoughtintelligence

Entry preview:

Mind, thought, intelligence Ðá wæs módgemynd miclum geblissod hyge onhyrded then was his mind much rejoiced, his heart confirmed, Elen. Kmbl. 1676; El. 840. Da ðe leornungcræft þurh módgemynd hæfdon those who had knowledge through intelligence, 761;

mód-wlanc

(adj.)
Grammar
mód-wlanc, adj.

Proudhaughtyof high courage

Entry preview:

Proud, haughty, of high courage Nis ðæs mód-wlonc mon ofer eorþan ðæt hé á his sǽfóre sorge næbbe no man upon earth is of courage so high, as on his sea-journey ne'er to feel fear, Exon. 82a; Th. 308, 13; Seef. 39. Módwlonc meówle haughty maiden, 107a

eád-mód

(adj.)
Grammar
eád-mód, eáþ-mód; adj.

Humble, meek, mild hŭmĭlis

Entry preview:

Humble, meek, mild; hŭmĭlis, Mt. Bos. 11, 29

Linked entry: eáþ-mód

mód-bysgung

(n.)
Grammar
mód-bysgung, e; f.

Anxiety of mind

Entry preview:

Anxiety of mind Ðam ðe his synna sáre geþenceþ módbysgunge micle dreógeþ to him who his sins with sorrow remembers, much anxiety suffers of mind, Exon. 1173; Th. 450, 7; Dóm. 84

mód-cearu

(n.)
Grammar
mód-cearu, e; f.

Sorrow of heartgrief

Entry preview:

Sorrow of heart, grief Ðæt gelumpe módcearu mǽgum, Exon. 35a; Th. 114, l; GQ. 166. Ic ǽfre ne mæg ðære módceare mínre gerestan, 115b; Th. 443, 34; Kl. 40. Dreógeþ mín wine micle módceare. Th. 444, 22; Kl. 51. Hygesorge wæg, micle módceare, 47 b; Th.

mód-gehygd

(n.)
Grammar
mód-gehygd, es; n.

Thought

Entry preview:

Thought Ic tó ðé mid módgehygde clypade I cried to thee in thought, Ps. Th. 87, 13. Hine fyrwyt bræc módgehygdum his thoughts were distracted by curiosity. Beo. Th. 471; B. 233

mód-gewinna

(n.)
Grammar
mód-gewinna, an; m.

A foe of the mindcareanxiety

Entry preview:

A foe of the mind, care, anxiety Lǽt ðé áslúpan sorge of breóstum, módgewinnan, Cd. 134; Th. 169, 9; Gen. 2797

mód-leást

(n.)
Grammar
mód-leást, e; f.

Want of couragepusillanimity

Entry preview:

Want of courage, pusillanimity Ðá wearþ se wælhreówa wódlice geancsumod, ðæt his mágas ne mihton his módleáste ácuman, ac héton ácwellan ðæt mǽden, Homl. Skt. 9, 125. [Þe sixte unþeau is þet þe ðe to lauerd bið iset þet he for modleste ne mei his monnan

mód-sefa

(n.)
Grammar
mód-sefa, an; m.

The inner man

Entry preview:

[apoetical word with much the same meaning as mod, e.g. Swá bióþ ánra gehwæs monna módsefan áwegede of hiora stede, Bt. Met. Fox 7, 47; Met. 7, 24 = swá ðæt mennisce mód biþ áweged of his stede, Bt. 12; Fox 36, 17: and Gif heora módsefa meahte weorþan

mód-cræft

(n.)
Grammar
mód-cræft, es; m.

Mental power or skill

Entry preview:

Mental power or skill Da ðe snyttro mid eów and módcræft habben, Elen. Kmbl. 815; El. 408. Módcræfte séc þurh sefan snyttro ðæt ðú wite. Exon. 14a; Th. 28, 4; Cri. 441

mód-earfoþ

(n.)
Grammar
mód-earfoþ, es; n.

Travail of souldistress of mind

Entry preview:

Travail of soul, distress of mind Icwonn(MS. þnc) módearfoþa má, Exon. 1193; Th. 457, 19; Hy. 4, 86

mód-geþoht

(n.)
Grammar
mód-geþoht, es; m.

Mindthought

Entry preview:

Mind, thought <b>Mihtigne</b> on his módgeþohte mighty of mind, Cd. 14; Th. 17, 1; Gen. 253

mód-lufu

(n.)
Grammar
mód-lufu, an; f.

Heart's loveaffection

Entry preview:

Heart's love, affection, Beo. Th. 3650; B. 1823: Exon. 26a; Th. 77, 25; Cri. 1262: 71a; Th. 264, 26; Jul. 370: 76a; Th. 284, 18; Jul. 699: 123a; Th. 473, 3; Bo. 9