Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nam-cíging

(n.)
Grammar
nam-cíging, e; f.
Entry preview:

A calling by name, naming An þǽre nam*-*cýginge ne sý nánon álýfed ꝥ heora ǽnig óðerne sindrium naman nemne in ipsorum appellaiione nominum nulli liceat alium puro nomine appellare, Chrd, 9, 25

BELG

(n.)
Grammar
BELG, belig, bylg, bylig, bilig, bælg, bælig, es; m.

A BULGEbudgetbagpursebellowspodhuskBELLYbulgafollissiliquauter

Entry preview:

A BULGE, budget, bag, purse, bellows, pod, husk, BELLY; bulga, follis, siliqua, uter Bylg bulga Cot. 27. Bylig follis Ælfc. Gl. 27; Wrt. Voc. 86, 15. Bilig uter Ps. Spl. M. 118, 83

Linked entries: bælg bylig belig

a-feormian

(v.)
Grammar
a-feormian, -igan; p. ode; pp. od; v. trans. [a intensive, feormian to cleanse]

To cleanseclean thoroughlypurgewash awaymundareemundarepermundarediluere

Entry preview:

To cleanse, clean thoroughly, purge, wash away; mundare, emundare, permundare, diluere Mid besmum afeormod scopis mundatus, Lk. Bos. 11, 25. He afeormaþ his þyrscelflóre permundabit aream suam. Mt. Bos 3, 12.

á-hlýtran

(v.)
Grammar
á-hlýtran, á-hlýttrian
Entry preview:

to make pure Áhlýttra swíþe wel, Lch. ii. 270, 24. Áhlýttre þá buteran, 308, 28. Seáw wel áhlýtred (-ttred, v. l. ), i. 214, 19. Þý áhlýtrede elucubrate, Wrt. Voc. ii. 87, 15. Ðá áhlýtredan merulenti, 79, 75: 56, 69

cystignes

(n.)
Grammar
cystignes, cystines, cyst-ness, cyst-nyss,e ; f.

Bountifulness, goodness, munificence liberalitas, largitas, munificentia

Entry preview:

We sceolon oferwinnan woruldlíce gytsunge mid cystignysse úres clǽnan módes we must overcome worldly covetousness by the bounty of our pure mind, Homl. Th. ii. 222, 20

a-swebban

(v.)
Grammar
a-swebban, p. -swefede, pl. -swefedon; pp. -swefed; v. a. [a intensive, swebban to put to sleep]

To soothappeaseset at restput to deathdestroysopiresedarenecaredolere

Entry preview:

To sooth, appease, set at rest, put to death, destroy; sopire, sedare, necare, dolere He ðone storm aswefede and gestilde tempestatem sopivit, Bd. 3, 15; S. 542, 5 : Exon. 58 b ; Th. 210, 15 ; Ph. 186. Sweordum aswebban to put to death with swords, Andr

Linked entries: a-swefed on-swebban

seód

(n.)
Grammar
seód, es; m.
Entry preview:

A money-bag, purse, pouch Seód marsupium vel marsippa (cf. marsupium a purse, 197, 16), Wrt. Voc. i. 40, 65: 83, 12. Kyninga seód fiscus , ii. 39, 80. Ðá ic eów sende bútan seóde ( sacculo ) and codde . . . Se ðe hæfþ seód gelíce nime codd. Lk.

Linked entry: seád

dydest

(v.; part.)
Grammar
dydest, didst, didst put, Hy. 9, 55; Hy. Grn. ii. 292, 55: dydon they did, Lk. Bos. 10, 13; p.
Entry preview:

of dón

incund-ness

(n.)
Grammar
incund-ness, e; f.
Entry preview:

Beón clǽne heortan incundnes sint pura cordis intima, Hy. S. 9, 18

sand

(n.)
Grammar
sand, es; m. [? or should the passages that follow be put under sand; f.? cf. the later application of witness to a person]

A messenger, envoy

Entry preview:

A messenger, envoy Ðá wæs Lýfing ƀ mid ðám kincge . . . Ðá com Xp̃es cyrc̃ sand tó ðám ƀ and hé forð (fór ?) ðá tó ðám kincge bishop Lyfing was then with the king. . . Then came a messenger (or message? ) from Christchurch to the bishop, and he (the

Linked entries: sand sond

scír

(adj.)
Grammar
scír, adj.
Entry preview:

</b> morally clear, pure. [v. N. E. D. shire; adj. 4] Sceomiande man sceal in sceade hweorfan, scír in leóhte geríseð, Gn. Ex. 67. <b>II f.</b> add :-- Scírre clarior (limpida sum Titanis clarior orbe, Ald. 272, 18), An. Ox. 23, 36

æt-hwæga

(adv.)
Grammar
æt-hwæga, æt-hwega, æt-hwegu

Somewhataboutin some measurea littlealiquantumaliquantulumaliquatenus

Entry preview:

Scíres wínes drince æt-hwæga let him drink somewhat of pure wine, L. M. 2, 59; Lchdm, ii. 284,5. Æt-hwega yfel wǽte biþ gegoten on ðæt lim whatever evil humour is secreted on the limb, L. M. 2, 59; Lchdm, ii. 284, 28

clǽn-georn

(adj.)
Grammar
clǽn-georn, adj.

puritatis amans

Entry preview:

Ne mágon ná swilce men macian wununge ðam clǽn-geornan Gode on clǽnre heortan no such men can make a dwelling in a pure heart for a God desirous of purity, Basil, admn. 7; Norm. 48, 19

un-besmiten

(adj.)
Grammar
un-besmiten, adj.

Undefiledunpollutedunsulliedpure

Entry preview:

Undefiled, unpolluted, unsullied, pure Unbesmiten weg impolluta via, Ps. Spl. 17, 32. Gif heó unbesmiten ( impolluta ) tó him cyrre, L. Ecg. Addit. 12; Th. ii. 234, 6: Nar. 41, 11. Ðæs unbesmitenan líchaman úres Drihtnes, Homl.

Linked entry: be-smítan

ge-swope

(n.)
Grammar
ge-swope, ge-swópe ?
Entry preview:

the vowel being replaced by the consonant following it in the alphabet, a not unfrequent device, and o put for p to avoid three consecutive p&#39;s) peripsima superhabundans, pur*-*gamenta, Hpt. 33, 250, 15. —

un-twifeald

(adj.)
Grammar
un-twifeald, adj.

not doublesimplesincerehonestpurenot doubleunitedwithout division

Entry preview:

Similar entries twi-feald, IV), simple, sincere, honest, pure Nis nán scild trumra wið ðæt tuiefalde gesuinc ðonne mon sié untwiefeald (-twy-, Cott. MSS.) nil est ad defendendum puritate tutius, Past. 35; Swt. 239, 10.

Linked entry: twi-feald

þurh-clǽnsian

(v.)

to cleanse thoroughly

Entry preview:

to cleanse thoroughly Þurhclǽnsaþ (ðerhclǽnsade, Lind. permundavit) he will throughly purge, Mt. Kmbl. Rush. 3, 12

Linked entry: clǽnsian

beorht

(n.)
Grammar
beorht, es; n.

Brightnessa glisteninglightsightglancetwinklingsplendorlumenlux

Entry preview:

Brightness, a glistening, light, sight, glance, twinkling; splendor, lumen, lux Ðis leóhte beorht cymeþ morgna gehwám this pure brightness cometh each morn Exon. 93 a; Th. 350, 6; Sch. 59.

ágen-nama

(n.)
Grammar
ágen-nama, an; m.

One's own or proper namepurum nomenproprium nomen

Entry preview:

One's own or proper name; purum nomen, Fulg. 3: proprium nomen, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 59

æfter-folgian

(v.)
Grammar
æfter-folgian, p. ode ; pp. od

To follow afterpursuesubsequipersequi

Entry preview:

To follow after, pursue; subsequi, persequi Him æfterfolgiende wǽron they were pursuing him, Ors. 1, 10; Bos. 32, 25