Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

here-toga

Entry preview:

Add the acting leader of an army Scotta sumdǽl gewát on Brittene, and þes landes sumdǽl geeódon, and wes heora heratoga Reóda geháten, Chr. pref.; P. 5, l. Ðonne se heretoga wácað, þonne bið eall se here gehindred, 1003; P. 135, 15: Ll. Lbmn. 475, 18

tóþ-rima

(n.)
Grammar
tóþ-rima, -reoma, an; m.

A gum

Entry preview:

A gum Tóþrima gingifa, Wrt. Voc. ii. 41, 22. Tóðreoma ingua (gingiua?), i. 64, 55. Tóþriman gingifa, 282, 72. Wið tóþa sáre and tóðreomena, Lchdm. i. 318, 1, 4. Wið tóþreomena geswelle, 370, 29. Gníd golóme ða tóðreoman, 346, 14

fýr-tor

Grammar
fýr-tor, For Cot. 93 substitute
Entry preview:

Farus, beácanstán, in promontoria rupis posita, i. fýrtor Wrt. Voc. ii. 76, 14. Farus, Grecum est nomen, nam fos, lux, oros autem visio, apud eos notninatur, hinc compositum nomen est fari, id est fýrtor, 39, 64

Linked entry: here-beácen

tór-cirre

(adj.)
Grammar
tór-cirre, adj.

Hard to turnhard to convert

Entry preview:

Hard to turn, hard to convert Ða ðe wǽron ǽr swýðe heardes módes and swýðe tórcyrres tó Crystes geleáfan, Shrn. 99, 1

toll-sceamol

(n.)
Grammar
toll-sceamol, es; m.

A seat where a receiver of toll sits, a place for receiving contributions

Entry preview:

A seat where a receiver of toll sits, a place for receiving contributions Hé geseah ǽnne man sittende æt tollsceamule (in teloneo), Mt. Kmbl. 9, 9. Ðæt folc hyra feoh torfude on ðone tollsceamul (in gazophilacium), Mk. Skt. 12, 41, 43

Linked entry: toll-setl

toll-scír

(n.)
Grammar
toll-scír, e; f.

The office of taking toll,business of gathering taxes

Entry preview:

The office of taking toll, business of gathering taxes Matheus árás and forlét his tollscíre Matthew arose and gave up his occupation as tolllaker, Homl. Th. ii. 468, 25

toll-setl

(n.)
Grammar
toll-setl, es; n.

A toll-booth,custom-house

Entry preview:

A toll-booth, custom-house Tolsetl teloneum, Wrt. Voc. i. 60, 36. Ðá geseah hé sittan sumne mannan æt tollsetle (in teloneo; in a tolbothe, Wick. Mt. 9, 9), Homl. Th. ii. 468, 9. Matheus nǽfre æfter his gecyrrednysse æt tollsetle ne sæt, 288, 18

Linked entry: toll-sceamol

tóþ-mægen

(n.)
Grammar
tóþ-mægen, es; n.

Strength of teeth or tusks

Entry preview:

Strength of teeth or tusks Eofor tóþmægenes trum, Menol. Fox 499; Gn. C. 20

ge-toge

Grammar
ge-toge, l. ge-tog, ge-toh,
Entry preview:

and add: a contraction, drawing together Wið þá cynelican ádle þe man auriginem nemneð, ꝥ ys on úre geþeóde þǽra syna getoh and fóta geswel, Lch. i. 190, 15. Wið sina getoge, iii. 70, 26. Fore syna getoge, 110, 25. that with which one draws, a trace

tóþ-ece

(n.)
Grammar
tóþ-ece, es; m.

Tooth-ache

Entry preview:

Tooth-ache Tóðæcce mé forwyrnde ǽlcre leornunga . . . Ic wát ðæt manig broc byð mycle strengre ðonne tóðsece, ðeáh ic nǽfre nán strengre ne geðolode, Shrn. 185, 9-16. Lǽcedðmas wiþ ðám uferan tóðece ge wiþ ðám niþeran. Lchdm. ii. 50, 7: 52, 6, 7

Linked entry: tóþ-wærc

tóþ-wyrm

(n.)
Grammar
tóþ-wyrm, es; m.

A worm in a tooth

Entry preview:

A worm in a tooth Wið tóþwærce, gif wyrm ete ða léð . . . Wið tóðwyrmum . . . lǽt reócan on ðone múð, dó blæc hrægl under, ðonne feallaþ ða wyrmas on, Lchdm. ii. 50, 10-20

tóþ-sticca

(n.)
Grammar
tóþ-sticca, an; m.

A tooth-pick

Entry preview:

A tooth-pick Tóþsticca dentile, Wrt. Voc. ii. 138, 68

Linked entry: tóþ-gár

here-toga

(n.)
Grammar
here-toga, -toha, an; m.

The leader of an army or of a peoplea generalduxconsul

Entry preview:

The leader of an army or of a people, a general; dux, consul Heretoga vel heorl dux, Ælfc. Gl. 68; Som. 70, 2; Wrt. Voc. 42, 11. Heretoga comes, Rtl. 193, 9. Of ðé forþgǽþ se heretoga seðe recþ mín folc ex te exiet dux, qui reget populum meum, Mt. Kmbl

tóþ-wærc

(n.)
Grammar
tóþ-wærc, -wræc, es; m.

Tooth-ache

Entry preview:

Tooth-ache Lǽcedómas wiþ tóðwærce, Lchdm. ii. 50, 6, 8, 10, 21, 24. Wið tóþwræce, i. 370, 26

Linked entry: tóþ-ece

fæng-tóþ

(n.)
Grammar
fæng-tóþ, es; m. [fang, q. v; tóþ a tooth]

A fang tooth dens cănīnus

Entry preview:

A fang tooth; dens cănīnus, Text. Roff. p. 39, 26

rodor-torht

(adj.)
Grammar
rodor-torht, adj.

Heavenly bright

Entry preview:

Heavenly bright (Rodor)torht ryne regen gestilled, Cd. Th. 85, 17; Gen. 1416

tó-ward

Similar entry: tó-weard

tó-wyrd

(n.)
Grammar
tó-wyrd, e; f.

Occasion

Entry preview:

Occasion Ðá wǽron Seaxan sécende intingan and tówyrde heora gedáles wiþ Brittas quaerentes occasionem divortii, Bd. 1, 15; S. 483, 37

swegel-torht

(adj.)
Grammar
swegel-torht, adj.
Entry preview:

Cf. heofon-torht

cin-tóþ

(n.)
Grammar
cin-tóþ, es; m.

A front tooth, grindermolaris

Entry preview:

A front tooth, grinder; molaris, Prov. 30, Lye