Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gewlitigian

(v.)

to disguredeformdeprive of beauty

Entry preview:

to disgure, deform, deprive of beauty Hé gewlitegaþ and gegeraþ æalle gesceafta and oft ungewliteaþ, and ungeraþ, Shrn. 198, 12

un-geworht

(adj.)
Grammar
un-geworht, adj.

not madenot finished

Entry preview:

not made Gif Hé geworht wǽre, ne wurde Hé nǽfre ælmihtig God ... Hé wæs ǽfre ungeworht, Homl. Skt. i. 1, 69. not finished Ungeworht infectum, Wrt. Voc. ii. 45, 17

Linked entry: ge-wyrcan

un-gewunelíc

(adj.)
Grammar
un-gewunelíc, adj.

unusualunwontedunfrequenteduninhabitable

Entry preview:

unusual, unwonted Ðæs wundredon men, for ðí ðæt hit wæs ungewunelíc, Homl. Th. i. 184, 30. Fela fægera þinga ðe ðam folce ungecnáwe[n] wæs and ungewunelíc, Ap. Th. 17, 14. Hwílum gebyrede swíþe ungewunelíc and ungecyndelíc yfel, ðæt ða bearn sieredon

Linked entry: un-gewynelíc

un-gewyld

Similar entry: un-gewild

un-girwan

(v.)
Grammar
un-girwan, -girian; p. -girwde, -girede

To stripdivest

Entry preview:

To strip, divest Hé gewlitegaþ and gegeraþ æalle gesceafta and æft ungewliteaþ and ungeraþ, Shrn. 198, 13. Gúðlác hine sylfne ungyrede, Guthl. 16; Gdwin. 68, 16. Hé hine ungyrede ðæs godcundan mægenþrymmes, Blickl. Homl. 103, 2. Hiǽ ungeredun ( exuerunt

un-glæd

(adj.)
Grammar
un-glæd, adj.

Dullcheerless

Entry preview:

Dull, cheerless Swá eác se súþerna wind hwílum miclum storme gedréfeþ ða sǽ ðe ǽr wæs smylte wedere glæshlútra on tó seónne; ðonne heó swá gemenged wyrð mid ðan ýðum, ðonne wyrþ heó swíþe hraðe ungladu, þeáh heó ǽr gladu wǽre on tó lócienne si mare volvens

un-gleáw

(adj.)
Grammar
un-gleáw, adj.

without understandingwithout skillnot sagaciousignorantblinddullnot apt for service

Entry preview:

of persons, without understanding, without skill, not sagacious, ignorant, blind (fig.) Ungleáw imperitus, Wrt. Voc. i. 55. 49. Ungleu caecus, Mt. Kmbl. Lind. 15, 14. Synt gé þus ungleáwe (inprudentes)? Ne ongyte gé ðæt...? are ye so without understanding

un-gleáwlíce

(adv.)
Grammar
un-gleáwlíce, adv.

Without understandingwithout sagacityunwiselyimprudently

Entry preview:

Without understanding, without sagacity, unwisely, imprudently On his heortan cwæð unhýdig sum ungleáwlíce ðæt God nǽre dixit insipiens in corde suo, Non est Deus, Ps. Th. 52, 1. Gif hé ðære styringe ne wiðstent, ðonne gescient hé ða gódan weorc ðe hé

un-gleáwscipe

(n.)
Grammar
un-gleáwscipe, es; m.

Want of understandingfoolishnessimperitia

Entry preview:

Want of understanding, foolishness; imperitia, Scint. 83, 16

Linked entry: gleáwscipe

un-grápigende

(adj.)
Grammar
un-grápigende, adj.

Not handlingthat does not handle

Entry preview:

Not handling, that does not handle Hí habbaþ ungrápigende handa manus habent, et non palpabunt (Ps. 115, 7), Homl. Th. i. 366, 27

un-grund

(adj.)
Grammar
un-grund, adj.

Bottomlessboundlessimmense

Entry preview:

Bottomless, boundless, immense Ðæs heriges hám eft ne com ealles ungrundes ǽnig of that host, all boundless as it was, not one came home again, Cd. Th. 209, 32; Exod. 508

un-grynde

(adj.)
Grammar
un-grynde, adj.

Bottomlessdeep

Entry preview:

Bottomless, deep, Exon. Th. 354, 21; Reim. 49

un-gyld

Similar entry: un-gild

un-gyltig

(adj.)
Grammar
un-gyltig, adj.

Innocent

Entry preview:

Innocent Hit God wræc on him, swá oft swá hié mid monnum ofredan, ðæt hié mid hiera cucum onguldon, ðæt hié ungyltige cwealdon, Ors. 4, 7; Swt. 184, 9

un-hádung

exordinatio

Entry preview:

renders exordinatio in Unhádunge exordinationes, R. Ben. Interl. 110, 8

un-hǽl

Similar entry: un-hǽlu

un-hǽlan

Similar entry: ge-unhǽlan

un-hálgod

(adj.)
Grammar
un-hálgod, adj.

Unhallowedunconsecrated

Entry preview:

Unhallowed, unconsecrated Fela dropena unhálgodes eles, Lchdn. i. 380, 5. Gif preóst on unhálgodon húse mæssige, L. N. P. L. 13; Th. ii. 292, 16

Linked entry: un-gehálgod

un-hálig

(adj.)
Grammar
un-hálig, adj.

Unholy

Entry preview:

Unholy Of unháligre þeóde de gente non sancta, Ps. Lamb. 42, 1

un-heáh

(adj.)
Grammar
un-heáh, adj.

Not highlow

Entry preview:

Not high, low Unhéh (printed unhela, but see Anglia viii. 450) þrepel eculeus, Wrt. Voc. i. 21, 18. Unhére sceós talares, i. 26, 23. Faraþ tó feldlandum and dúnlandum and tó unhéheran landum venite ad campestria atque montana et humiliora loca, Deut.

Linked entry: un-hége