Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-týd

(adj.)
Grammar
un-týd, adj.

Ignorantuninstructedunskilled

Entry preview:

Ignorant, uninstructed, unskilled Dysig bið se lǽce and untýd ðe wilnaþ ðæt hé óðerne mon gelácnige, and nát ðæt hé self bið gewundad improbus et imperitus est medicus, qui alienum mederi appetit, et ipse vulnus, quod patitur, nescit, Past. 48; Swt.

cís-ness

(n.)
Entry preview:

Wé gelýfað þæt genóh sý twá gesodene sufel for missenlicra manna untrumnesse; gif hwá for hwylcre císnesse þæs ánes brúcan ne mæge, brúce húru þæs óðres ut forte qui ex uno non potuerit edere ex alio reficiatur, R. Ben. 63, 12

feran

(v.)
Grammar
feran, to ferenne; part. ferende; p. ferde, pl. ferdon; pp. fered [fer a journey]

To gomake a journeyset outtravelmarchsailīreĭter făcĕreproficiscitransīremigrārenāvĭgāre

Entry preview:

He ferde fram him and wæs fered on heofen recessit ab eis et ferēbātur in cælum, Lk. Bos. 24, 51. He eft hám ferde he went home again, Bd. 2, 9; S. 512, 5: 3, 11; S. 536, 9.

Linked entry: fyran

leásung

(n.)
Grammar
leásung, e; f.

fictionfalsehoodfalsenesshypocrisydeceptiondeceitfulnessartice

Entry preview:

Nelle wé eác mid leásungum þyllíc líccetan, Homl. Skt. pref. 49. Leásingum beswicen ðæt hé wéneþ furþon ðæt hé man ne sý [so] deceived by false notions that he thinks even that he is not man, Blickl. Homl. 179, 5: Elen. Kmbl. 2243; El. 1123.

Linked entry: bisleásung

æfte-wearde

(adv.)
Grammar
æfte-wearde, adv. [æfter, wearde, weardes]

Afterwardafterbehindpostpone

Entry preview:

Afterward, after, behind; post, pone Ðú gesihst me æftewearde thou shalt see me behind, Ex. 33, 23

calc-rond

(adj.)
Grammar
calc-rond, adj.
Entry preview:

Ex. 143

cléne

(adj.)
Grammar
cléne, adj.

clean, pure, clear

Entry preview:

Grn. ii. 278, 88: Chr. 1110; Erl. 243, 1.;

eaxl-cláþ

(n.)
Grammar
eaxl-cláþ, es; m.

A shoulder-cloth, scapular humĕrāle

Entry preview:

A shoulder-cloth, scapular; humĕrāle Léde eaxl-cláþ ofer hine desŭper humĕrāle ei impŏsuit, Lev. 8, 7

Linked entry: cláþ

fylcian

(v.)
Grammar
fylcian, p. ade

To arrange troops

Entry preview:

To arrange troops Harald his liþ fylcade Harold drew up his force, Chr. 1066; Erl. 200, 33

Linked entry: ge-fylced

ge-andswarian

(v.)
Grammar
ge-andswarian, p. ode; pp. od

To answerrespondēre

Entry preview:

To answer; respondēre Ðá ne geandswarode he hyre qui non respondit ei verbum, Mt. Bos. 15, 23

lida

(n.)
Grammar
lida, an; m.

A sailortraveller

Entry preview:

Ex. 104

be-stungen

(v.; part.)

pushed

Entry preview:

pushed On næsþyrl bestungen pushed into the nostril, Med. ex Quadr. 5, 1; Lchdm. i. 348, 4

be-tǽhte

(v.; part.)
Grammar
be-tǽhte, pl. -tǽhton

delivered, committed

Entry preview:

delivered, committed, Gen. 9, 2: Chr. 1052; Erl. 181, 28; Similar entries p. of be-tǽcan II

ge-byrd-wítega

(n.)
Grammar
ge-byrd-wítega, an; m.

A birth-prophetan astrologerex natalibus prophetaastrologusmathematicus

Entry preview:

A birth-prophet, an astrologer; ex natalibus propheta, astrologus, mathematicus, Ælfc. Gl. 112; Wrt. Voc. 60, 12

un-gefeálíce

(adv.)
Grammar
un-gefeálíce, adv.

Joylesslymiserably

Entry preview:

Joylessly, miserably Beornrǽd féng tó ríce and lytle hwíle heóld and ungefeálíce, Chr. 755; Erl. 52, 3

Linked entry: ge-feálíce

un-gin

(adj.)
Grammar
un-gin, un-ginn; adj.

Not amplecontracted

Entry preview:

Ex. 206

un-seht

(n.)
Grammar
un-seht, m. f. n.

Disagreement

Entry preview:

Disagreement Hí macodon mǽst ðet unseht betweónan Godwine eorle and ðam cynge, Chr. 1052; Erl. 187, 27

Linked entries: seht seht

ǽ-smogu

(n.)
Grammar
ǽ-smogu, pl. n.
Entry preview:

The slough of a snake; exuviae Sceal mon nǽdran ǽsmogu seóþan on ele, Lch. ii. 236, 4

Linked entry: in-smoh

on-tíned

Entry preview:

Add: An earlier MS. has: Sǽ and ealle beóð mid fixum áfylde, Archiv cxxviii. 66, 7

sweflenness

(n.)
Entry preview:

the smoke and stench of sulphur Seó sweoflennesse fumus et pudor (= putor) sulphuris, Verc. Först. 123, 2. (?)