Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

geond-sceáwian

(v.)
Grammar
geond-sceáwian, p. ode; pp. od [sceáwian to look]

To look at, surveyperlustrāre ocŭlis

Entry preview:

Geondsceáwode he ða þing ðe to ðære stówe belumpon he looked about at the things which appertained to the place, Guthl. 3; Gdwin. 22, 17

tíd-fara

(n.)
Grammar
tíd-fara, an; m.
Entry preview:

A traveller the time of whose journey is come (?), or one who journeys for a (short) time (?) Nú ðú ( the blessed soul immediately after death ) móst féran ðider ðú fundadest . . . eart nú tídfara tó ðam hálgan hám, Exon. Th. 102, 18; Cri. 1674

un-gníðe

(adj.)
Grammar
un-gníðe, adj.

Not scantyliberalabundant

Entry preview:

Not scanty, liberal, abundant Monigfealde sind geond middangeard gód ungnýðe (-gnyde, MS.) ðe ús dǽleþ tó feorhnere Fæder ælmihtig manifold and abundant are the goods which for our life's support the Father almighty gives on earth, Exon.

ed-wilm

(n.)
Entry preview:

a fiery whirlpool Þonne se fǽcna ( the devil) in þám fæstenne (hell ) gebróht hafað æt þám edwylme (cf. Milton's ' floods and whirlwinds of tempestuous fire') þá þe him on cleofiaþ, Wal. 73. Cf. preceding word

Linked entry: éd-wylm

for-drincan

Grammar
for-drincan, (fore-).
Entry preview:

Wiþ þon þe mon hine fordrince, Lch. ii. 152, 4: 16, 17. Ǽlces cynnes drinc þe man mæg foredruncen beón omnis generis potus quo quis inebriari possit, Ll. Th. ii. 134, 21 note. For fordruncenes kyninges wordum, Mart. H. 156, 19. Add

ge-þeahting

Entry preview:

Þá þing þe beóð on Godes geþeahtunge (design, cf. ge-þeaht; ) (þá þe beóð Godes geþeahtunge, v. l.) quae Dei sunt, Gr. D. 137, 4

on-stellan

Entry preview:

Forlæ̂tan wê . . . ealle þâ þeáwas þe dióflu on him sylfum onstealdon, Verc. Först. 94, 4. Hire nome . . . þe me ærst hire onstalde, Laym. 7132. Cf. Ger. an-stellen. Add

fyrn-geár

the preceding year

Entry preview:

Dict.] the preceding year (cf. Quam gibod Godes fernun gére, Hél. 217) Gif þú wille witan hú eald se móna wǽre fyrngeáre on þysne dæg, Lch. iii. 228, 9, 14. [Þe lost of uernyere, Ayenb. 92, 4.]

hád-notu

(n.)
Grammar
hád-notu, e; f.

The employment, ministry, office belonging to holy orders

Entry preview:

The employment, ministry, office belonging to holy orders Búton hé forworhte ðæt hé ðære hádnote notian ne móste unless he should do amiss so that he might not exercise the office which belongs to his orders, L. R. 7; Th. i. 192, 16

hálettung

(n.)
Grammar
hálettung, e; f.

Greeting, salutation

Entry preview:

Greeting, salutation Æfter ðæs engles bletsunga and hálettunga swígende þohte hwæt seó hálettung wǽre after the angel's blessing and greeting she considered in silence what the greeting might be, Blickl. Homl. 7, 16. Hálettunge, 3, 21.

Linked entry: hǽlettung

horsian

(v.)
Grammar
horsian, p.ode

To horse, provide with horses

Entry preview:

To horse, provide with horses West Seaxe horsodon ðone here the people of Wessex provided the Danes with horses, Chr. 1015; Erl. 153, 1. Hé beád ðæt man sceolde his here metian and horsian, 1013; Erl. 148. 3: 1014; Erl. 151, 2

ge-teóh

(n.)
Grammar
ge-teóh, gen. -teóges; n.

Mattermaterialpl. instrumentsimplementsutensils

Entry preview:

Matter, material; pl. instruments, implements, utensils Se ðis leóht onwráh and ðæt torhte geteóh tillíce onwráh who this light displayed and the bright matter [the universe] revealed, Exon. 94 a; Th. 352, 32; Reim. 2.

Linked entry: egeþ-getígu

swegel-dreám

(n.)
Grammar
swegel-dreám, es; m.

Heavenly joy

Entry preview:

Swáse swegl-dreámas gé ( the good at the day of judgment ) geseón mósten, Exon. Th. 82, 35; Cri. 1349

feran

Grammar
feran, l. féran,

to go onproceedto farego onsucceedto comebe derived

Entry preview:

Sum leódscipe þe God wolde gewítnian for heora gewitleásum dǽdum; ꝥ wǽron ðá Niniuitiscan þe wódlíce férdon, 13, 275: Ælfc. T. Grn. 8, 8.

fæstlíce

(adv.)

fastfirmlyconstantlypersistencefaststrictlyspeedily at once

Entry preview:

Similar entries Cf. fæste; II a Þǽr hié fæstlíce eard genámon they settled there, Gen. 1653. Gif hit on ǽnegum men ǽnige hwíle fæstlíce wunaþ, Bt. 8; F. 26, 4. Hí nǽfre fæstlíce ne þurhwuniaþ swelca swelce hí ǽr tó cóman, 11, 1; F. 30, 28: Bl.

ge-miclian

(v.)
Entry preview:

III. to magnify, glorify, extol. the object personal Hé lǽrde in somnungum hiora and gemiclad (gemǽrsod, W.S.) wæs (magnificabatur) from allum, Lk. L. 4, 15. (l a) the object the Deity :-- Ic gemiclie magnificabo (Deum in laude), Bl. Gl.

gid

Entry preview:

þe lufige þysses giddes ( the poem on the Apostles' ) begang, Ap. 89. Bidde ic monna gehwone þe þis gied ( the poem on St. Juliana, ) rǽde. Jul. 719. Hé gyd wreceð, sárigne sang, B. 2446.

tó-middes

(prep.; adv.)
Grammar
tó-middes, prep. (adv.)

in the midst of,amidst,into the midst ofin the midst of,in the middle ofinto the midst of

Entry preview:

(here, perhaps, middes should rather be taken as noun governing the following word in the genitive) marking rest, in the midst of, in the middle of Ðá fundon hié hiene tómiddes ðara wietena ... ðá wæs hé gemét sittende tómiddes ðara láreówa invenerunt

Linked entries: middes

scip

(n.)
Grammar
scip, a ship.
Entry preview:

Dol bið sé þe gǽð on deóp wæter, sé þe sund nafað ne gesegled scip, Sal. 225. Alle nédbáde tuégra sceopa, C. D. i. 114, 11.

hærfest

(n.)
Grammar
hærfest, es; m.

Harvest, autumnautumpnusautumnautumnusautumn

Entry preview:

Ðæt gewrixle ðara feówer týda ðæt is lencten and sumer and herfest and winter the change of the four seasons, that is spring and summer and autumn and winter, Shrn. 168, 12.

Linked entry: herfest