Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gecyndelíc

(adj.)
Grammar
un-gecyndelíc, adj.

unnaturalnot in accordance with the nature of a thingnot naturalsupernaturalunnaturalcontrary to naturemonstrous

Entry preview:

Gecyndelícra synna oþþe ungecyndelícra, L. de Cf. 6; Th. ii. 262, 24: Anglia xi. 98, 19. On ungecyndelícum þingum in rebus naturae contrariis, L. M. I. P. 40; Th. ii. 276, 7: Anglia xi. 3, 78.

cyre

(n.)
Entry preview:

Þæt folc hæfð cyre ceósenne þone cyninge þe him sylfum lícað, Hml. Th. i. 212, 7. free will in a theological sense Hwí wolde se Scyppend þone mannan his ágenum cyre lǽtan cur homo factus est in liberum arbitrium?, Angl. vii. 24, 232: An.

hálgian

(v.)
Grammar
hálgian, p. ode; pp. od

To hallow, make holy, consecrate, sanctifyconsecrare

Entry preview:

Sý hálgad noma hallowed be thy name, Exon. 122 a; Th. 468, 19; Hy. 5, 2

for-drífan

to drive awayoffoutto drive awaycast outto drive outto banishexpelto drive asideto overtask

Entry preview:

, 11. to subject to excessive toil or hardship, to overtask Eálá hú earmlice and hú reówlic tíd wæs ðá, ðá ðá wreccæ men lǽgen fordrifene full neáh deáðe, and syððan cóm se scearpa hungor and ádyde hí mid ealle, Chr. 1086; P. 218, 1

ge-mengan

(v.)
Entry preview:

A. trans. to mix two or more substances Þú þǽm gesceaftum mearce gesettest and hí gemengdest eác, Met. 20, 89. Þú hæfst þá gesceafta gemengde, Bt. 33, 4; F. 130, 2.

cneów

Entry preview:

Feól cnéuum ðæs Hǽlendes, Lk. L. 5, 8. Ástreccað eówru cneówu, Past. 65, 18. Ꝥ man his cneówu gebíge sixtigum síðum eorðan, Ll. Th. ii. 284, 31. Cneówa, Hml. S. 23 b, 83. Hí bígdon heora cneów, Mt. 27, 29: Hml. Th. ii. 148, 9. Knéwa, Mk.

weorþ

(n.)
Grammar
weorþ, weorþe, worþ, wurþ, wyrþ, es; n.
Entry preview:

Th. i. 62, 3 : 316, 11. Him man his weorð ágefe let the price of the chattel be returned to him, L. H. E. 16; Th. i. 34, 11. Nán man nán þing ne bycge ofer feówer peninga weorð ( that costs more than fourpence ), L. C. S. 24; Th. i. 390, 3.

stede

(n.)
Grammar
stede, es; m.
Entry preview:

Th. 23, 9; Gen. 356. Hí cóman Brytene on ðam stede Heopwines fleót, Chr. 449; Erl. 13, 4. In ðone stede ðe is gecueden Cerdices óra, 495; Erl. 14, 10. Ðone stede healdan, Byrht. Th. 132, 21; By. 19.

Linked entries: bed-stede hám-stede

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.
Entry preview:

Cweþaþ cræftige men ꝥ him ꝥ góde cume, Lch. i. 88, 19. góde (ge)dón to act so as to bring about a good result, to do good Hé ne mihte nán ðing góde gedón bona facere non poterat, Hml. Th. i. 534, 7.

temprian

(v.)
Grammar
temprian, p. ode, ede.
Entry preview:

to mix in due proportion, to mingle Ic temprede (potum meum cum fletu) temperabam, Blickl. Gl. to temper, regulate, moderate Seó sunne gǽþ geond stówa and tempraþ ða eorðlícan wæstmas ǽgðer ge on wæstme ge on rípunge, Lchdm. iii. 250, 17.

ealu-gafol

Entry preview:

Sylle se gebúr .vi. penegas ofer Éstre, healfne sester hunies Hláfmæssan, .vi. systres mealtes Martines mæsse, iii. 451, 6. See also Seebohm, Vill. Comm. p. 157

flíman

(v.)

to rontto banishexile

Entry preview:

to put to flight. Take here flýman in Dict., and add Fugat flícþ, aufert flýmþ, Wülck. Gl. 244, 27. to ront Seó ród nú on middangearde áwergde gástas flémeþ, Bl. H. 91, 25. to banish, exile Ealdbriht wrecca gewát . . .

geat-weard

Entry preview:

þæs mynstres geate sý geatweard geset . . . Se geatweard (porterius ) sceal cýtan habban wið þæt geat, R. Ben. 126, 14-19. Heó becóm þám mynstre . . . þá eóde se geatweard þám abbode, and cwæð him : ' Fæder, hér is cumen . . . ' Hml.

ge-þynnian

(v.)
Entry preview:

Add: to make or to become thin (of a person) Hé ne oncneów hí ná, for þám heó wæs swíðe geþynnod, Hml. S. 33, 236. to lessen, diminish, wither Smyre mid gáte geallan, ealle þá nebcorn hé áclǽnsað and ealne þone wom hé geðynnað, Lch. i. 348, 26.

blódig

(adj.)
Grammar
blódig, def. se blódiga, seó, ðæt blódige; adj.

BLOODYsanguineus, cruentus

Entry preview:

Th. 900; B. 448. He his mǽg ofscét blódigan gáre he shot his kinsman with a bloody arrow, 4872; B. 2440. Ealle him brimu blódige þuhton all the waters seemed bloody to them, Cd. 170; Th. 214, 20; Exod. 572.

ymb-cirran

(v.)
Grammar
ymb-cirran, p. de
Entry preview:

To turn about, to revolve round Hí ðære eaxe útan ymbhwerfaþ (-eþ, MS.) ðone norðende, neáh ymbcerraþ (-eþ, MS.), Met. 28, 14.

hrægel-talu

Entry preview:

Substitute: The clothes to which the brethren of a monastery had a claim, which had to be furnished by the abbot, as no brother had a right to separate property. Cf.

Columba

(n.)
Grammar
Columba, an; m.

An Irish priest, the Apostle of the Highlands

Entry preview:

An Irish priest, the Apostle of the Highlands, born about A. D. 520, and arrived in Scotland in 565. He preached to the Picts, whose king gave him the Western Isle, Iona, in which he founded his abbey and college.

spéd

(n.)
Grammar
spéd, e; f.

Speedsuccessmeansspeedquicknessspeedilyquicklyspeedsuccessprosperous issue meanssubstanceabundancewealthpowerfacultyopportunitymeans of doing anything progenyceleritas, successus, provectus, prosperitas, substantia

Entry preview:

Th. 88, 40. His meahta spéd the abundance of his powers, Exon. Th. 240, 18; Ph. 640. Hé is mægna spéd, Cd. Th. 1, 6; Gen. 3. Wilna gehwilces weaxende spéd a growing abundance of every thing to be desired, 100, 7; Gen. 1660.

réce-leás

(adj.)
Grammar
réce-leás, adj.
Entry preview:

Ymb ða gýmene his écre hǽlo hé wæs sǽne and réceleás erga curam perpetuae suae salvationis nihil omnino studii & industriae gerens, Bd. 3,13; S. 538, 19. hwam wurde ðú swá réceleás ðæra gyfena ðe ic ðé geaf? Wulfst. 258, 13 note.

Linked entry: récce-leás