óþ-wendan
Entry preview:
to turn away, divert Uton óþwendan hit ( the kingdom of heaven ) monna bearnum, Cd. Th. 26, 8 ; Gen. 403
ge-wélan
To bind together
Entry preview:
To bind together Þurh ðas þeóde gewélede togædere through this people banded together, Swt. A. S. Rdr. 108, 131
gingre
A female servant ⬩ maid-servant ⬩ fămŭla
Entry preview:
A female servant, maid-servant; fămŭla Gingran sínre to her maid-servant, Judth. 11; Thw. 23, 21; Jud. 132
Linked entry: geongre
mægþ-bót
Entry preview:
The mann of l. 2 seems to be the same as the wif of l. 5, mann = wíf-mann
be-sylian
To soil, stain ⬩ maculare, inquinare
Entry preview:
To soil, stain; maculare, inquinare Besyled stained; maculatus Bt. 16, 4; Fox 58, 18: Elen. Kmbl. 1390; El. 697
Linked entry: sylian
be-timbran
To build ⬩ ædificare, construere
Entry preview:
To build, construct with timber; ædificare, construere Hí betimbredon bécn they constructed a beacon, Beo. Kmbl. 6312; B. 3160
be-wealwian
To wallow ⬩ volutare
Entry preview:
To wallow; volutare Swín on ða solu bewealwiaþ swine wallow in the mire, Bt. 37, 4; Fox 192, 29
Linked entry: wealwian
ge-belimpan
To happen ⬩ occur ⬩ befall ⬩ evĕnīre ⬩ accĭdĕre ⬩ contingĕre
Entry preview:
To happen, occur, befall; evĕnīre, accĭdĕre, contingĕre Hit gebýraþ ðæt hit gebelimpe oportet hæc fiĕri, Mk. Bos. 13, 7
Linked entry: be-limpan
ge-écan
to add ⬩ increase
Entry preview:
to add, increase His sylfes synna geéceþ increases his own sins, Blickl. Homl. 97, 9; 37, 17; 121, 32
ge-flota
A floater ⬩ swimmer
Entry preview:
A floater, swimmer Fyrnstreáma geflotan to the ocean's floater [the whale], Exon. 96 b; Th. 360, 17; Wal. 7
ge-fnésan
to sneeze ⬩ sternūtāre
Entry preview:
to sneeze; sternūtāre Ðæt he gelóme gefnése that he often sneezes, L. M. 2, 59; Lchdm. ii. 282, 27
ge-hýpan
To heap
Entry preview:
To heap Ðonne hit gehýpþ yfel ofer yfele when it heaps evil upon evil, Homl. Th. i. 410, 21
Linked entry: ge-heápod
ge-sagian
to say, tell ⬩ dicere
Entry preview:
to say, tell; dicere Gesaga him tell them, Beo. Th. 781; B. 388: Bd. 1, 7; S. 477, 30
stig-fearh
Entry preview:
a young pig to keep in a sty Ǽhteswáne gebyreþ stífearh, L. R. S. 7 ; Th. i. 436, 22
strýdan
Entry preview:
to spoil, waste Ðæs strýdendan (stryndedan, Wrt.) prodiga (cf. O. H. Ger. strutenti prodigus ), Wrt. Voc. ii. 86, 51
Linked entry: stryndan
stuðan-sceaft
Entry preview:
A prop, stay Ic gaderode stuþansceaftas, Shrn. 163, 5. Tó ðam ilcan wuda ðár ic ðás stuðansceaftas cearf, 14
þáwian
Entry preview:
To thaw (trans.) Se þridda heáfodwind hátte zephirus ... se wind tówyrpþ and ðáwaþ ǽlcne winter, Lchdm. iii. 274, 22
þeáw-leás
Entry preview:
Ill-mannered, ill-conditioned Swýn ðe cyrþ tó meoxe æfter his ðweále, þeáwleás nýten, Homl. Th. ii. 380, 11
þingan
Entry preview:
To invite, address Hé him thinget invitat se, Wrt. Voc. ii. 49, 39. Þinge interpella, Hymn. Surt. 127, 14
un-trumlíc
Weak
Entry preview:
Weak Hwæðer ðæt landfolc sí tó gefeohte stranglíc oððe untrumlíc populum, utrum fortis sit an infirmus, Num. 13, 20