Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dirne-geligere

(n.)
Grammar
dirne-geligere, es; n.
Entry preview:

Th. ii. 152, 21. Wíf fornumen in dernegiligro ( adulterio ), Jn. R. 8, 4. Mid þǽm heó hæfde diernegeligre quem flagitiose cognitum, Ors. 3, 11; S. 148, 3. Dernegiligero adulteria, Mk. R. 7, 21. Dernegiligru and arognisse, 8, 38.

eft-gemyndig

(adj.)
Grammar
eft-gemyndig, adj.
Entry preview:

Eftgemyn(d)ig, Mt. L. 26, 75. Eftgimyndig, Mk. R. 11, 21: Rtl. 55, 30. Eftgemyndig reminiscens, Jn. p. 7, 16. Eftgemyndig wé aron, Mt. L. 27, 63. Eftgemyndigo (-myndge, R.), Lk. L. 24, 8: Jn. L. (R.) 2, 17. Eftgemyndgo (-e, R.), 22.

Linked entries: eft-myndig ge-mynig

ende-mann

(n.)
Grammar
ende-mann, es; m.
Entry preview:

A person living in the latest age of the world Wé endemenn ðyssere worulde (for the ideas of the time as to the end of the world cf. Wlfst. 156, 4 ; Ðeós woruld is on ofste and hit neálǽcð þám ende), Hml. Th. i. 476, 18.

fǽgan

(v.)
Grammar
fǽgan, p. fǽde; pp. fǽged

To paint

Entry preview:

. ¶ In the following glosses there seems to be confusion either between the Latin verbs pangere and pingere or between the English verbs fǽgan and fégan: Fégð pingit (cf. gefégað conpingite, 15, 43), Wrt. Voc. ii. 68, 14. Fǽgde (foegde?)

Linked entries: fædun faehit fégan

fæsten-gewerc

(n.)
Grammar
fæsten-gewerc, fæsten-geweorc, es; n.
Entry preview:

Work at the repairing or construction of fortifications: one of the three obligations included in the trinoda necessitas. Bútan fæstengewerce and fyrdsócne and brycggeweorce, C. D. ii. 111, 16. Fæstengeworce, 24.

fiscoþ

(n.)
Grammar
fiscoþ, es; m.
Entry preview:

Similar entries v. fiscnoþ; II Ic an þat lond at Súðeréye mid alle ðe fiscode ðe þértó bireþ, Cht. Th. 513, 6

ge-ter

(n.)
Entry preview:

Substitute: what is torn: — Eálá, ðú wulfes geslit and fugles geter, Nap. 28, 29. a tearing apart Geter dilaceratio (crudelis membrorum), An. Ox. 3946. dissension, discord Dissentio, discordia vel geter, Wrt. Voc. ii. 141, 4.

gicel

(n.)
Entry preview:

Dele ís at end, and add: <b>, gicele, an;</b> f. Ickle (v. N. E. D. s. v.) Gecilae stiria Wrt. Voc. ii. 121, 26. Gecele, i. 289, 33.

girran

Entry preview:

Take here <b>georran</b> in Dict., and add Ic (a file) gyrre garrio (garrio, voce carens, rauco cum murmure stridens, Ald. 252, 25), An. Ox. 26, 13. Gyrran grunnire (porcinus paganorum strepitus grunnire desisteret, Ald. 60, 36), 4337.

hirtan

to refreshrevivecomfort

Entry preview:

Voc. ii. 81, 43. Suá se micla cræftiga hiertende tó scýfð magnus regendi artifex favoribus impellit, Past. 53, 16. Hyrtendum cohortante, An. Ox. 791. Hyrtende refocilantes, i. confirmantes, 3866. Take here hyrtan in Dict., and add:

Linked entries: hyrtan heortian

hwǽr-hwega

(adv.)
Grammar
hwǽr-hwega, adv.
Entry preview:

Somewhere Syle mé ðínne wíngeard ... and ic þé óðerne finde on fyrlene forhwega (hwǽrhwega, v. l. ), Hml. S. 18, 174. Nis nán tweó þæt ǽlc þing þæt ys hwǽrhwugu is quidquid est, alicubi esse cogitur, Solil. H. 51, 10.

leád

Entry preview:

Voc. ii. 54, 75. Léde plumbo Germ. 393, 117. a cauldron Man sceal habban . . . hwer, leád, cytel, hlædel, pannon, Angl. ix. 264, 9

máwan

Entry preview:

On hærfeste rípan, in Agusto and Septembri and Octobri máwan, Angl. ix. 261, 16. Add

norþ-dǽl

Entry preview:

Arcton hátte án tungol on norðdǽle, Lch. iii. 270, 9

on-teón

(v.)
Entry preview:

Ger. ant-(in-)ziohan ab-, de-, dis-trahere, extricare: Ger. ent-ziehen.]

scild

Entry preview:

Ic wille ðurhgán orsorh ðone here mid róde tácne gewǽpnod, ná mid reádum scylde oððe mid hefegum helme oþþe heardre byrnan, Hml. Th. ii. 502, 12: Hml.

scír

Entry preview:

D. iv. 234, 27. Add Cappadoniscre scíre Cappadox, i. episcopus Cappadocie, An. Ox. 2302

ge-þyldigean

(v.)
Grammar
ge-þyldigean, -þyldgian, -þyldian; p. ode; pp. od

To be patientto bear patientlyendureto bearenduresustainsustinerepatientiam haberetolerarepati

Entry preview:

Ðé ic geþyldgode ealne dæg te sustinui tota die, Ps. Spl. 24, 5. Geþyldigendum patientibus, 102, 6. Gepyldiendium, Ps. Spl. T. 145, 5

á-spelian

(v.)
Entry preview:

Ben. 101, 5. ꝥ se mæssepreóst æt þám þingum þone bisceop áspelian móte ut presbytero in illis rebus episcopi munere fungi liceret, LI. Th. ii. 176, 34. Sý se hordere áspeled (-ad, v. l.) æt þǽre þénunge cellarius excusetur a coquina, R. Ben. 59, 2.

Linked entry: spelian

bearm

Entry preview:

Voc. ii. 41, 65. Hé hlenode on þæs Hǽlendes bearme, Shrn. 32, 19. Hosp þone ic behæfde on bearme (sinu) mínum, Ps. Spl. 88, 49. ¶with the idea of possession, cf. hand:-- Hé bróhte him tó bearme stánas, bæd him for hungre hláfas wyrcan, Sat. 672.