Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ang-módnes

(n.)
Grammar
ang-módnes, -ness, e; f.

Sadness ⬩ sorrowfulness ⬩ tristitia

Entry preview:

Sadness, sorrowfulness; tristitia

and-speornan

(v.)

to stumble

Entry preview:

to stumble, Mt. Kmbl. Rush. 4, 6

and-warde

(adj.)
Grammar
and-warde, adj.

Present ⬩ præsens

Entry preview:

Present; præsens Ðis andwarde líf manna on eorþan vita hominum præsens in terris, Bd. 2, 13; S. 516, 14

and-wardnys

(n.)
Grammar
and-wardnys, -nyss, e; f.

Presence ⬩ præsentia

Entry preview:

Presence; præsentia Bútan óðra bisceopa andwardnysse sine aliorum episcoporum præsentia, Bd. 1, 27; S. 491, 40

and-wealcan

(v.)

to roll ⬩ volvere

Entry preview:

to roll; volvere,Th. Anlct

and-werd

(adj.)
Grammar
and-werd, adj.

Present ⬩ præsens

Entry preview:

Present; præsens On ðisum andwerdan dæge on this present day, Homl. Th. ii. 284, 5

and-wísnes

(n.)
Grammar
and-wísnes, -ness, e; f.

Experience ⬩ skilfulness ⬩ experientia

Entry preview:

Experience, skilfulness; experientia

and-wlite

(n.)
Grammar
and-wlite, es; n.

The countenance ⬩ face ⬩ vultus ⬩ facies

Entry preview:

The countenance, face; vultus, facies Efennysse geseah andwlite his æquitatem vidit vultus ejus, Ps. Spl. T. 10, 8

Linked entry: on-wlite

and-yttan

(v.)

To confess ⬩ praise ⬩ thank ⬩ confiteri

Entry preview:

To confess, praise, thank; confiteri Ic andytte ðé ego confiteor tibi, Mt. Bos. 11, 25

ax-baken

(v.; part.)
Grammar
ax-baken, part.

Baked in ashes ⬩ subcinericius

Entry preview:

Baked in ashes; subcinericius, Gr. Dial. 1, 11

syndur-ae

Similar entry: synder-ǽ

un-ár

(n.)
Grammar
un-ár, e; f.

Dishonour

Entry preview:

Dishonour Tó unáre to the dishonour (of God), Anglia xi. 98, 45. Hé wépende mǽnde ða unáre ðe him mon búton gewyrhton dyde deplorans injurias suas, Ors. 5, 12; Swt. 240, 9: Ps. Th. 68, 7

ǽ-werd

Grammar
ǽ-werd, -werdla.

Similar entry: ǽ-wird

ǽ-wilm

Entry preview:

Ðǽre anwilnesse ǽwilm is ofermétta, Past. 307, 2. ꝥ Add

Linked entries: ǽ-welm wilm

af-god

Grammar
af-god, -nes, dele.

ǽ-smogu

(n.)
Grammar
ǽ-smogu, pl. n.
Entry preview:

The slough of a snake; exuviae Sceal mon nǽdran ǽsmogu seóþan on ele, Lch. ii. 236, 4

Linked entry: in-smoh

ǽ-swíc

(n.)
Grammar
ǽ-swíc, m. l. ǽ-swic; n., dele [ǽ law . . .] and add: — Néd is cumende ǽswic (scandala) ; hweþre þonne wá þǽm menn þe þurh hine ǽswic (scandalum) cymeþ, Mt. R. 18, 7. Ǽswice, wróhte insimulatione, .i. acussatione, An. Ox. 4842. Hé symble ús ætstandeþ tó ǽswice ad decipiendum semper assistat. Gr. D. 221, 15. In éswic
Entry preview:

in scandalum, Ps. Srt. 105, 36

ǽ-swíca

Grammar
ǽ-swíca, l. -swica, and add: — Ǽswica desertor, seductor, Wrt. Voc. ii. 139, 12. Ðæt hé wǽre leás drý and scyldig ǽswica, Bl. H. 175, 8. Hé ongan hine cígan ǽswica (impostorem). Gr. D. 200, 13. Þára ǽswicena gástas
Entry preview:

apostatas spiritus, 304, 28

ǽ-swicness

(n.)
Grammar
ǽ-swicness, e; f.
Entry preview:

Offence On ǽswicnesse in scandalum, Ps. L. 105, 36

ǽ-swind

(adj.)
Entry preview:

inert, sluggish Ésuind, ásolcen iners, Wrt. Voc. ii. 111, 27. Ǽswind, 45, 50

Linked entry: -swind

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.