Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gw-sóð

(n.)

a soother ⬩ flatterer ⬩ parasitus,

Entry preview:

a soother, flatterer; parasitus, Cot. 152

ge-telged

(v.)

coloured ⬩ dyed ⬩ coloratus,

Entry preview:

coloured, dyed; coloratus, Cot. 49, 81

Linked entries: ge-tælged ge-ælged

ge-trudend

(n.)
Grammar
ge-trudend, es; m.

A seizer ⬩ raptor

Entry preview:

A seizer; raptor Cot. 170, Lye

gifende

(v.; adj.)

giving ⬩ giving in marriage

Entry preview:

giving, giving in marriage, Cot. 216

gilp-líce

(adv.)
Grammar
gilp-líce, adv.

Proudly ⬩ vauntingly ⬩ arroganter

Entry preview:

Proudly, vauntingly; arroganter, Cot. 1, Lye

frymetling

(n.)
Grammar
frymetling, e; f. [frum original, first, primitive]

A youngling ⬩ young cow ⬩ jŭvenca

Entry preview:

, and the biestings of a young cow fourteen nights, L.

cláte

Entry preview:

cf. clitum cláte ł clifwyrt, Lch. iii. 303, col. 1: cliton cláte, 301, col. 2), Txts. 44, 144. Cláte, Wrt. Voc. ii. 11, 13: tubera, Txts. 103, 2066.

Cyric-burh

(n.)
Grammar
Cyric-burh, gen. -burge; dat.-byrig ; f. [Hunt. Cereburih: Brom. Cyrebury: the church city]

Chirbury, Shropshire ⬩ loci nomen in agro Salopiensi

Entry preview:

Chirbury, Shropshire; loci nomen in agro Salopiensi Æðelflǽd ða burh getimbrede æt Cyricbyrig Æthelfled built the fortress at Chirbury, Chr. 913; Th. 186, 35, col. 2; 187, 35, col. 1

folc-cú

(n.)
Grammar
folc-cú, f.

The folk's cow ⬩ a cow of the herd ⬩ pŏpŭli vacca

Entry preview:

The folk's cow, a cow of the herd; pŏpŭli vacca Under folc-cúm [MS. folcum] inter vaccas popŭlōrum, Ps. Th. 67, 27; among the kien of puplis, Wyc. 67, 31

Linked entry: folcú

Deór-hyrst

(n.)
Grammar
Deór-hyrst, es; m. [hyrst a hurst; copse, wood]

DEERHURST, Gloucestershire ⬩ lŏci nōmen in agro Glocgstriæ

Entry preview:

DEERHURST, Gloucestershire;lŏci nōmen in agro Glocgstriæ Æt Olaníge wið Deórhyrste at Olney near Deerhurst, Chr. 10106; Th. 282, 40, col. 2. On Deór-hyrste at Deerhurst, Chr. 1053; Th. 322, 13, col. 2

scytere

(n.)
Grammar
scytere, es; m.

a shooter ⬩ an archer ⬩ one that moves swiftly

Entry preview:

v. scyteres (sciteres) clif, flóde, streám, Cod. Dip. Kmbl. vi. 330. [Icel. skytari a shooter.] one that moves swiftly (?) Ad rivulum qui scitere dicitur, Cod. Dip. Kmbl. v. 102, 29

Eást-Seaxe

(n.)
Grammar
Eást-Seaxe, gen. -Seaxa; dal. -Seaxum; pl. m: -Seaxan; gen. -Seaxena, -Seaxna; dat. -Seaxum; pl. m.

The East-Saxons, people of Essex ⬩ orientāles Saxŏnes

Entry preview:

D. 604] the East-Saxons received the faith and bath of baptism, Chr. 604; Th. 36, 33, col. 2, 3: 823; Th. 110, 31, col. 1: 894; Th. 170, 19, col. 1: 904; Th. 181, 16, col. 2.

a-byffan

(v.)
Grammar
a-byffan, p. ode; pp. od

To mutter ⬩ mutire

Entry preview:

Cot. 134

adeliht

(adj.)
Grammar
adeliht, adj.

Dirty ⬩ filthy ⬩ cænosus

Entry preview:

Dirty, filthy; cænosus, Cot. 48

æmylnys

(n.)
Grammar
æmylnys, -nyss, e; f.

Weariness ⬩ tædium

Entry preview:

Conc

a-stépnes

(n.)
Grammar
a-stépnes, -ness, e; f.

A privation ⬩ orbatio

Entry preview:

A privation; orbatio, Cot. 187

a-stynt

(v.)

made dull ⬩ hĕbĕtātus

Entry preview:

made dull; hĕbĕtātus, Cot. 101

Linked entry: a-stintan

a-slæcian

(v.)
Grammar
a-slæcian, p. ude; pp. ud

To dissolve ⬩ dimittere

Entry preview:

To dissolve; dimittere, Cot. 62

and-findende

(v.; part.)
Grammar
and-findende, part.

Finding ⬩ getting ⬩ nanciscens

Entry preview:

Finding, getting; nanciscens, Cot. 138

an-spel

(n.)
Grammar
an-spel, -spell, es; n. [an, spel a speech]

A conjecture ⬩ conjectura

Entry preview:

A conjecture; conjectura, Cot. 56