Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hungor-biten

(adj.)
Grammar
hungor-biten, adj.
Entry preview:

Hunger-bitten, suffering from hunger Ac ðes folces ðe be Hungire fór fela þúsenda ðǽr and be wæge earmlíce forfóran and fela hreówlíce and hungerbitene ongeán winter hám tugon but of the people that went by Hungary many thousands perished miserably there

ge-tyddrian

(v.)
Grammar
ge-tyddrian, p. ode; pp. od

To producebring forth

Entry preview:

To produce, bring forth Swilce he swá fela wínboga getyddrode as if it so many vine-branches brought forth, Homl. Th. ii. 74, 7

heardheortness

Entry preview:

[The Latin of Deut. 31, 27 is cervicem tuam durissimam] Losiað tó fela for heora heardheortnysse wið þone Hǽlend, Hml. S. 25, 529. Add:

orleg-hwíl

(n.)
Grammar
orleg-hwíl, e; f.

Battle-time, time of war

Entry preview:

Fela ic gúþrǽsa genæs, orleghwíla, 4845; B. 2427

máþum-fæt

Entry preview:

Hé bereáfode Godes templ and fela goldhordasforð mid him gelæhte, and ðá hálgan máðmfatu and ꝥ mǽre weófod, Hml. S. 25, 12. Add

torn-word

(n.)
Grammar
torn-word, es; n.

A word that causes distress or grief,a contemptuous, scornful word

Entry preview:

A word that causes distress or grief, a contemptuous, scornful word Hí mé hosp sprecaþ, tornworda fela, Exon. Th. 11, 17; Cri. 172

Linked entry: torn-wyrdan

un-hálgod

(adj.)
Grammar
un-hálgod, adj.

Unhallowedunconsecrated

Entry preview:

Unhallowed, unconsecrated Fela dropena unhálgodes eles, Lchdn. i. 380, 5. Gif preóst on unhálgodon húse mæssige, L. N. P. L. 13; Th. ii. 292, 16

Linked entry: un-gehálgod

brand-ísen

Grammar
brand-ísen, -íren.
Entry preview:

Andlamena fela ... pannan, crocca, brandíren, Angl. ix. 264, 10. Substitute: Fire-dog, andiron, trivet, and add

feologan

(v.)
Entry preview:

v. fela) or to become fallow (? v. fealu) Swá benne ne burnon ne burston, ne fundian ne feologan, Lch. ii. 352, 1

helle-cǽge

(n.)
Grammar
helle-cǽge, an; f. [Under cǽg the weak fem. cǽge has been incorrectly deleted; it should be restored]
Entry preview:

Hé bereð helleciégan (cf. seó cǽge, 20) on handa, Verc. Först. l 28, 5

Linked entry: cæg

gearn-winde

(n.)
Grammar
gearn-winde, an; f.
Entry preview:

Hé sceal habban fela towtóla spinle, reól, gearnwindan, Angl. ix. 263, 11. Add

spittan

(v.)
Grammar
spittan, p.te

To dig with a spittle

Entry preview:

To dig with a spittle In Agusto and Septembri and Octobri man mæg máwan, wád spittan, fela tilða hám gæderian, Anglia ix. 261, 16

forþ-gesýne

(adj.)
Grammar
forþ-gesýne, adj.

Visibleconspĭcuus

Entry preview:

Visible; conspĭcuus Fela biþ on foldan forþgesýnra geongra geofona there are many early gifts ever visible on earth, Exon. 78 a; Th. 293, 15; Crä. 1

wan-ǽht

(n.)
Grammar
wan-ǽht, e; f.
Entry preview:

Scant possession Náh ic fela goldes . . . ic mé sylf ne mæg fore mínum wonǽhtum willan ádreógan, Exon. Th. 458, 19 ; Hy. 4, 103. Cf. wan-spéd

geár-torht

Entry preview:

v. geár; III.6) Hé seów sǽda fela, sóhte georne þæt him ... bróhte geártorhte gife gréne folde, Gen. 1561. Substitute:

wer-mǽgþ

(n.)
Grammar
wer-mǽgþ, e; f.
Entry preview:

A tribe or family of men Of Cames cneórisse wóc wermǽgða fela, Cd. Th. 98, 30; Gen. 1638: 101, 29; Gen. 1689 Cf. wer-þeód

circ-nyt

(n.)
Grammar
circ-nyt, -nytt, e; f. [nyt duty, service]

Church-duty or serviceecclesiæ ministerium vel officium

Entry preview:

Church-duty or service; ecclesiæ ministerium vel officium Sum cræft hafaþ circnytta fela one has skill in many church-services, Exon. 79b; Th. 298, 27; Crä. 91

Linked entry: cyric-nyt

Sabíne

(n.)
Grammar
Sabíne, a; pl.

The Sabines

Entry preview:

Tó ánwíge gangan wið swá fela Sabína, 2, 4; Swt. 72, 16

meoring

(n.)
Grammar
meoring, e; f.

Obstacleimpedimenthindrance

Entry preview:

Obstacle, impediment, hindrance Moyses ofer ða fela meoringa fyrde gelǽdde Moses with many hindrances led the army across them, Cd. 145; Th. 181, 16; Exod. 62

un-bletsung

(n.)
Grammar
un-bletsung, e; f.

Cursing

Entry preview:

Cursing Fela is ðæra ðe .... embe bletsunga oððe unbletsunga leohtlíce lǽtaþ, and ná understandaþ ... 'Quodcumque benedixeritis et cetera,' L. I. P. 6; Th. ii. 310, 36