hama
Entry preview:
In l. 6 dele 'in spíder (inspíder?)'
deáþ-denu
The valley of death ⬩ mortis vallis
Entry preview:
The valley of death; mortis vallis In ðisse deáþ-dene in this valley of death, Exon. 12 b; Th. 21, 33; Cri. 344. In ðas deáþdene in this death-vale, Exon. 61 b; Th. 226, 35; Ph. 416
stán-hol
Entry preview:
A hole in rocks Hié (serpents and wild beasts) in stánholum hié selfe dígliaþ saxorum latebris occulta, Nar. 6, 1. Ðá flugon hié in ða wæter and hié ðǽr in ðám stánholum hýddon, 22, 13
ge-tweó
Doubt ⬩ ambiguity
Entry preview:
Doubt, ambiguity In gituiá in ambiguitate, Rtl. 105, 9
Linked entry: tweó
þorfendness
Entry preview:
Poverty, destitution In ðorfendnisse in paupertate, Rtl. 105, 11
citere
Entry preview:
A harp Citere cythara, Ps. Spl. 56, 9. Citre cithara, 107, 3. In citran in cythara, 42, 4: 70, 22. In citra, 32, 2
Linked entry: cytere
ambeht
Entry preview:
Dele: Lat. ambitus, and add Ic þín eom scealc ombehte ego servus tuus, Ps. Th. 115, 6. In cummenum foreonfoeng dearfscipes in gesendena embichta ðeódómes is in venientibus praesumtio temeritatis, in missis obsequium servitutis est, Mt. p. 8, 2
heoru
A sword
Entry preview:
A sword, Beo. Th. 2574; B. 1285: Exon. 92 a; Th. 346; 10; Gn. Ex. 202. The word is a poetical one both in English and Icelandic, and in these dialects, as in Old Saxon, is mostly used in compounds
cuopel
A coble, small ship ⬩ navicula
Entry preview:
A coble, small ship ; navicula Ofstígende hine oððe he ofstág in lytlum scipe oððe in cuople ascendente eo in naviculam, Mt. Kmbl. Lind. 8, 23
forma
Entry preview:
In fruma ł in forma in principio, Jn. p. 3, 2. Sylle mé þín forme bearn primogenitum filiorum tuorum dabis mihi, Ex. 22, 29. Add
ge-blǽd
A blowing out in the skin ⬩ blister ⬩ vēsīca in cŭte
Entry preview:
A blowing out in the skin, blister; vēsīca in cŭte
fernes
Entry preview:
In foernisse (fórnissæ) in transmigrationem, Txts. 71, 1091. and add
á-springung
Failing ⬩ defection
Entry preview:
Failing, defection In áspringunge in deficiendo, Ps. Srt. 141, 4
Linked entry: springung
sealtness
Entry preview:
Saltness Eorþan wæstmbére sealtsæleðan ł to sealtnesse terram fructiferam in salsuginem, Ps. Lamb. 106, 34. In saltnisse in salsilaginem, Ps. Surt. 106, 34
Dyra wudu
Beverley, Yorkshire ⬩ oppĭdi nomen in agro Eboracensi
Entry preview:
Beverley, Yorkshire; oppĭdi nomen in agro Eboracensi Se sóþfæsta Berhthun eft wæs abbud ðæs mynstres ðæt ys gecýged on Dyra wuda veracissĭmus Bercthun nunc abbas monastērii quod vocātur in Derauuda, id est, in silva Derōrum, Bd. 5, 2; S. 614, 29. He
wolcen
Entry preview:
In weolcne in nube, Ps. L. 77, 14. Add
hreódeum
reedy
Entry preview:
reedy, covered with rough grass [?] In heágum mórum and in hreódeum [other MS. hréþum] in arduis asperisque montibus, Bd. 4, 27; S. 604, 27
feorm-riht
Right in an estate ⬩ in prædio jus
Entry preview:
Right in an estate; in prædio jus, Herring, p. 50, Mann
á-fremdung
Entry preview:
Alienation In áfremðunge in alienatione . Ps. Srt, ii. p. 190, 29
fæder-éþel
Entry preview:
In his faderoeðel in sua patria, Mt. p. 17, 8. Add