Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-metgung

(n.)
Grammar
ge-metgung, e; f.

Moderation, temperance, a fit or proper measure, a direction, a regulation ⬩ moderatio, temperantia, modus, moderamen

Entry preview:

Ealla gesceafta onfóþ æt Gode endebyrdnesse, and andwlitan, and gemetgunge all creatures receive from God order, and form, and measure, Bt. 39, 5; Fox 218, 15, 20, 33.

afor

Grammar
afor, l. áfor.
Entry preview:

Por and cawel and eal þá þe sýn áfer, 26, 18. Swá hwylce þincg swá syndon áfore oððe bitere, i. 310, 12. bitter, of complaint, &c. Mid biterum (áfrum) heófum amaris questibus , An.

ǽtren

(adj.)
Entry preview:

Add

eáþe-lic

Entry preview:

Add Eáðelic facilis, Ælfc. Gr. Z. 16, 5. easy, presenting little difficulty Gif hé ðæt eáðelice bebod geheólde, Hex. 24, 16. Seó ealde ǽ wæs eáðelicre þonne Crístes gesetnys sý, Hml.

Linked entry: íþe-lic

wæl-reáf

(n.)
Grammar
wæl-reáf, es; n.

what is taken from the slain ⬩ spoil taken in war ⬩ spoil ⬩ prey ⬩ robbing the slain

Entry preview:

Weilref dicimus, si quis mortuum refabit armis aut vestibus, aut prorsus aliquibus, aut tumulatum aut tumulandum, L.H.I. 83, 2; Th. i. 591, 12, and see two following sections

Linked entry: weg-reáf

ge-deorf

(n.)

labour, toil, work ⬩ trouble, laborious effort, difficulty ⬩ trouble, tribulation, affliction

Entry preview:

Woldon hremmas hine bereáfian æt his gedeorfum . . . Ðá hremmas flugon . . . and se hálga his geswinces breác, Hml. Th. ii. 144, 13-20. trouble, laborious effort, difficulty Micel gedeorf bið mé þæt ic míne feónd lufige.

á-hwǽr

Grammar
á-hwǽr, l. -hwer, -wer,
Entry preview:

and add: á-war, ó-wer, local Áhwǽr usquam, Germ. 394, 251. Áhwǽr út of mynstre etan, R. Ben. 79, 17. Áhwǽr elles, Ps. Th. 102, 15. Áhwǽr (ówer, v. l. ) elles búton on helle, Gr. D. 303, 5.

heáh-geréfa

(n.)
Grammar
heáh-geréfa, an; m.

A high reeve, reeve of high rank

Entry preview:

as the necessity of the case demanded; but that they are not established officers found in all the districts of the kingdom, and forming a settled part of the machinery of government.'

ach

(con.)

but ⬩ sed

Entry preview:

but; sed Ach ðæs weorodes eác but of the host also. Andr. Reed. 3182; An. 1594

Angel-cyning

(n.)
Grammar
Angel-cyning, es; m.

An Angle or English king

Entry preview:

An Angle or English king, Bd. 3, 8; S. 531, 8: 3, 9; S. 533, 8

a-spédan

(v.)
Grammar
a-spédan, p. -spédde; pp. -spéded, -spédd

To speed ⬩ prosper ⬩ prosperare

Entry preview:

To speed, prosper; prosperare Wítum aspédde made prosperous by their sufferings, Andr. Kmbl. 3261; An. 1633

Linked entry: spédan

áncor-líf

(n.)
Grammar
áncor-líf, áncer-líf, es; n.

An anchoret's or hermit's life ⬩ a solitary life ⬩ anachoretica vita

Entry preview:

An anchoret's or hermit's life, a solitary life; anachoretica vita, Bd. 4, 28; S. 605, 11

Linked entry: áncer-líf

beadu-wang

(n.)
Grammar
beadu-wang, es; m.

A battle-plain ⬩ pugnæ campus

Entry preview:

A battle-plain; pugnæ campus On beaduwange on the battle-plain, Andr. Kmbl. 825; An. 413

be-hwearf

(n.)
Grammar
be-hwearf, es; m.

A change ⬩ an exchange ⬩ commutatio

Entry preview:

A change, an exchange; commutatio On be-hwearfum heora in commutationibus eorum Ps. Spl. 43, 14

Linked entry: hwearf

earm-hreád

(n.)
Grammar
earm-hreád, e; f.

An arm-ornament ⬩ brachii ornāmentum

Entry preview:

An arm-ornament; brachii ornāmentum Earm-hreáda [MS. earm reade] twá two arm-ornaments, B. 1194

Linked entry: hreád

feale

(n.)
Grammar
feale, pl. nom. acc. fealewe

fallow, pale yellow, dusky

Entry preview:

fallow, pale yellow, dusky, Chr. 937; Th. 204, 16, col. 1: Andr. Kmbl. 3177; An. 1591

feowung

(n.)
Grammar
feowung, e; f. [feohan to rejoice]

A rejoicing ⬩ an enjoying ⬩ glorying ⬩ gaudium ⬩ glōria

Entry preview:

A rejoicing, an enjoying, glorying; gaudium, glōria, Hpt. Gl. 433; Leo A. Sax. Gl. 95, 10

ge-ændung

(n.)
Grammar
ge-ændung, e; f.

An end ⬩ a finish ⬩ consummātio

Entry preview:

An end, a finish; consummātio On graman ge-ændunge in īra consummātionis, Ps. Lamb. 58, 14

eahtoða

(num.; adj.)
Grammar
eahtoða, eahteða, ehteoða, ehtuða; m:-ðe ; f. n: adj.

The eighth ⬩ octāvus

Entry preview:

The eighth; octāvus Eahtoðan síðe an eighth time. Exon. 80 b; Th. 303, 26; Fä. 59

helmian

(v.)
Grammar
helmian, p. ode

To cover

Entry preview:

To cover Niht helmade beorgas steápe night covered the high hills, Andr. Kmbl. 2612; An. 1307