Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-ceorfan

Entry preview:

Take here ge-cearfan in Dict., and add: to cut off, cut down Tré gecorfen bið ł [man] gecearfas arbor exciditur, Mt. L. 7, 19. Ðió eárliprece ðone Petrus gecurfe ( absciderat ), Lk. p. 11, 6.

Linked entry: ceorfan

ge-forewyrdan

Grammar
ge-forewyrdan, ge-forewordan.
Entry preview:

Take here <b>ge-forword</b> in Dict., and add: To settle the terms of an agreement, agree Nú wille ic ðæt heora cwide stande swá swá hit geforewird wes on gódre manna gewitnesse, C. D. iv. 201, 4.

hideres

Entry preview:

Take here hidres in Dict., and add: local Hé þǽr lange hyderes and þyderes sécende fór, Hml. S. 236, 730. figurative Sió ábisgung hine scofett hidres ðædres, Past. 169, 13.

Linked entry: hidres

hécen

(n.)
Grammar
hécen, es; n.

A kid

Entry preview:

Assan oððe hécenu (printed netenu, Lch. iii. 198, 9) gesihð gylt ceápes hit getácnað asinos uel edos widerit, crimen negotii significant, Archiv cxxv. 48, 13. in place-names: On hécenes hangran, C. D. iv. 49, 11

leód-rǽden

(n.)
Grammar
leód-rǽden, <b>, leód-rǽdenn,</b> e; f.
Entry preview:

people, the country of a people Hwylc wundor is, þeáh þe wé þis be mannum secgan, nú seó úplice leódrǽden þǽre ængellican gecynde of sumum dǽle æfwerdlan áræfnede of hyra efenceasterwarum quid mirum quod hoc de homine dicitur, quando illa superna regio in

púca

(n.)
Grammar
púca, an; m.
Entry preview:

. ¶ in a place-name :-- Ðis synd ðá landgemǽru ðe sceótað dún tó Púcanwylle, C. D. iii. 423, 28. ¶ Cf. (?) Wæs sumes gesíðes tún, sé wæs Púh (Púhh, v. l.) háten qui vocabatur Puch, Bd. 5, 4; Sch. 567, 10

Linked entry: púcel

sand

Grammar
sand, sand.
Entry preview:

On ceoslynum sandum in glarigeris litoribus, An. Ox. 7, 162. of deserts Ðá férde wé þurh þá weallendan sond and þurh þá wǽdlan stówe wætres per feruentes arenas et egentia humoris loca profectus sum, Nar. 6, 9

sárgian

(v.)
Entry preview:

Ðý lǽs ðú sárgige for ðǽm on lásð ne gemas in novissimis, 249, 13

wisc

Entry preview:

.), and add On ðám mǽdum .viii. æceras, and on myclan wysce (cf. in loco uulgari uocitamine æt miclamersce, 218, 18) . v. æceras, C. D. iii. 283, 10. Andlang burnstówæ ðænna ðǽr eást tó stucan wise, 175, 35. On ceabwisce; of ceabwisce, 419, 18

wæl-mist

(n.)
Grammar
wæl-mist, es; m.

A mist that covers the bodies of the slain

Entry preview:

A mist that covers the bodies of the slain Hreám wæs on ýðum, wæter wǽpna ful, wælmist ástáh (the passage refers to the destruction of the Egyptians in the Red Sea) Cd. Th. 206, 12; Exod. 450.

wéde

(adj.)
Grammar
wéde, adj.

Furious, in a rage, mad, fierce,

Entry preview:

Furious, in a rage, mad, fierce, v. wédan, II Nælle ðú mé woede (cf. gram, W. S. version) wosa noli mihi molestus esse, Lk. Skt. Lind. 11, 7. Woedo (gram, W. S.) wæs mé ðió widiua molesta est mihi haec vidua, 18, 5.widiua Wið wédes (wéde, MS.

Linked entries: woede wéde-hund

weg-leás

(adj.)
Grammar
weg-leás, adj.

without a road, impassable ⬩ out of the way, erroneous, unreasonable

Entry preview:

cf. wig =weg, and wí-férend = weg-férend, both in the same glossary) devium, Kent. Gl. 432. Gedwelde mid wegleásum errore devio, Hymn. Surt. 24, 13

æsc

ash-tree ⬩ a ship

Entry preview:

D. vi. 252-3 for the large number of place-names in which æsc occurs) Æsces sceal mǽst there must be most of ash, Lch. ii. 86, 8. a ship Aesc cercilus, Wrt. Voc. ii. 103, 56. Æsc cercylus, 14, 16.

hand-wyrm

(n.)
Grammar
hand-wyrm, es; m.

An insect supposed to produce disease in the hand

Entry preview:

An insect supposed to produce disease in the hand Handwyrm surio vel briensis vel sirineus, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 25; Wrt. Voc. 24, 28. Handwyrm ureius, Wrt. Voc. 288, 4.

breóst-geþanc

(n.)
Grammar
breóst-geþanc, -geþonc, es; m.

the heart, mind ⬩ thought ⬩ The thought of the heart or mind, a thought ⬩ cordis vel animi cogitatio, cogitatio

Entry preview:

[breóst the heart, mind, geþanc thought] The thought of the heart or mind, a thought; cordis vel animi cogitatio, cogitatio Annanias ðec, and Adzarias and Misaél, Metod, dómige breóstgeþancum Hananiah and Azariah and Mishael glorify thee, O God, in their

Linked entry: ge-þanc

costere

(n.)
Grammar
costere, costnere, es; m.

A tempter ⬩ tentator

Entry preview:

of mankind [lit. of the race of men] hath begotten in thee the unrest of this evil thought Guthl. 7; Gdwin. 46, 9. Se costere cwæþ to him tentator dixit ei Mt. Kmbl. Rush. Lind. 4, 3

Linked entry: costnere

croft

(n.)
Grammar
croft, es; m.

A CROFT ⬩ a small inclosed field ⬩ prædiolum ⬩ agellulus septus

Entry preview:

In ðone croft, of ðæm crofte to the croft, from the croft 681; A. D. 972; Kmbl. iii. 261, 11: 679; A. D. 972-992; Kmbl. iii. 258, 27, 28

Linked entries: bere-croft hwǽte-croft

sol

(n.)

a sole ⬩ a collar of wood, put round the neek of cattle to confine them to the stelch ⬩ Sole ⬩ a rope or halter to tie cattle in the stall ⬩ soles, fetters, and shackles'

Entry preview:

'Sole, a rope or halter to tie cattle in the stall,' Kennett's Parochial Antiquities. Among 'husbandlie furniture' Tusser gives 'soles, fetters, and shackles' [cf. however sál] Sol orbita, Wrt. Voc. ii. 65, 6

Linked entry: sylu

ge-stæððignes

(n.)
Grammar
ge-stæððignes, -stæððines, -ness, -nys, -nyss, e; f.

Gravity ⬩ consistency ⬩ steadiness ⬩ maturity ⬩ grăvĭtas ⬩ constantia ⬩ mātūrĭtas

Entry preview:

On lífes gestæððignesse in consistency of life, Past. 13, 1: Swt. 77, 14; Hat. MS. 16 b, 18. Ongan se bisceop lustfullian gestæððinesse his geþohta dēlectābatur antistes constantia ac mātūrĭtāte cōgĭtātiōnis, 5, 19; S. 637, 47

Linked entry: ge-stæððines

hóp-gehnást

(n.)
Grammar
hóp-gehnást, es; n.

The dashing together of waves in a bay [?]

Entry preview:

The dashing together of waves in a bay [?]