Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

geó-leán

Similar entry: iú-leán

geong

Grammar
geong, young.
Entry preview:

In l. 4 for genga l. ginga, and add Cnihtas ginge and góde, Dan. 90. In gengum, Dan. 102, the first n is curiously shaped and perhaps geongum (or ? gingum) should be read

ge-píled

(adj.; part.)
Entry preview:

In l. 4 read swipum

ge-reca

(n.)
Grammar
ge-reca, (v. ge-rec). l.
Entry preview:

ge-recu

ge-sceádness

(n.)
Entry preview:

For Nap. 32, 1 l. Chrd. 13, 18

ge-wǽpnian

(v.)
Entry preview:

In l. 7 after 333 add: 3, 273

ge-wascan

(v.)
Entry preview:

In l. 3 for hræglhús, gewoxene l. hræglhúse, gewaxene

gister-dæg

Grammar
gister-dæg, l.
Entry preview:

gister-dœ̂g

fultumend

Entry preview:

L. 80, 2. Add

fur-lang

Similar entry: ir-furlang

gafol

Entry preview:

L. 71, 14

Gallias

Entry preview:

S. 104, 2) oferhergodan Rómána land, Mod. Lang. Rev. viii. 59, 10. Add

friþ-gísel

(n.)
Entry preview:

In l. 3 for 'allowed' l. 'delivered to'

frum-dysig

(n.)
Entry preview:

After frumdysige insert (in ipso initio peccati), and for Nap. 26 l. Chrd. 18, 16

hálsung-tíma

(n.)
Entry preview:

For Nap. 35 l. Chrd. 30, 2

hama

Entry preview:

In l. 6 dele 'in spíder (inspíder?)'

hege-sugge

(n.)
Grammar
hege-sugge, For nicetula l.
Entry preview:

uicetula

helle-hinca

(n.)
Entry preview:

For hancettan l. huncettan

hwætlíce

(adv.)
Entry preview:

In l. 8 for hrædlícc l. hrædlíce

hwettan

(v.)
Entry preview:

In l. 4 for 166 l. 186; in l. 21 for huetja l. hvetja

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.