diácon-gegirela
Entry preview:
A deacon's vestment Bysceopgegirelan and diácongegyrelan sacerdotalia uel clericalia indumenta, Bd. 1. 29; Sch. 90, 20
ge-hala
Entry preview:
One who shares another's secrets, a confidant Gehala vel gerúna sinmistes vel consecretalis, Wrt. Voc. i. 18, 18. Sege ús nú ꝥ sóðe búton ǽlcon leáse, and wé beóð þíne gehalan and þíne midspecan, ne wé nellað þé ámeldian, ac hit eall stille lǽtan, ꝥ
Linked entry: -hala
hand-belle
Entry preview:
A hand-bell Thǽr synd . . . iiij handbellan and vj hangende bollan (bellan ?), C. D. B. iii. 660, 34
stig-wita
Entry preview:
An officer of a household (v. stig) Ða ðe Sodoma and Gomorra golde berófan bestrudon stigwitum those who robbed Sodom and Gomorrah of gold, despoiled their houses of officers, Cd. Th. 125, 14 ; Gen. 2079. Weallas beofiaþ ofer stíwiturn the walls tremble
Linked entry: stí-wita
eald-gefá
Entry preview:
An old foe Métte hiene his ealdgefána sum and hiene ofstang, Ors. 3, 7; S. 118, 34
ríp-tíma
Entry preview:
Harvest-time Lǽtaþ ǽgðer weaxan óþ ríptíman, and on ðam ríptíman ic secge ðám ríperum, Mt. Kmbl. 13, 30
cræt-wísa
Entry preview:
A charioteer Israheles cræt and his wissigend, ꝥ is crætwísa currus Israhel et auriga ejus, Hml. S. 18, 293
heáfod-hebba
Entry preview:
of a person, an author, originator. Cf. heáfod; Ðá bisceopas swíðost ǽlces gedweldes tiledon, and ǽlc gedwyld hí upp árǽrdon. Twégen ðǽr wǽron bisceophádes men þe ǽlces yfeles heáfodhebban wǽron, Hml. S. 23, 365. of a thing, a beginning Ǽrest wé wyllað
Linked entry: hebba
dalmatice
Entry preview:
A dalmatic Man álegde ofer þá bǽre his dalmatican ( dalmaticam ), . . . and sum man gehrán þǽre dalmatican, Gr. D. 329, 24
mæcca
Entry preview:
A consort Ic hæbbe crístenne fæder. . . and his mæcca mín módor is of þyssum lífe gewiten, Hml. S. 33, 103
ge-stal
Entry preview:
Substitute: <b>ge-stál,</b> es; n. a charge, an accusation In þám dæge (doomsday) ús byð æteówed . . . se réða wealdend and se rihta dóm, úre fyrena edwit and þǽra feónda gestál, Wlfst. 186, 17. Gestálum objectionibus (for meaning of objectio
god
Entry preview:
Take these together, and add: of a heathen god Heá gotho manes, Archiv 85, 310, 15; An. Ox. 53, 15. Þǽra hǽðenra godas synd gramlice deófla, Hml. S. 14, 18. In god in divos, Wrt. Voc. ii. 93, 57. Ic swerige ðurh ealle godas and gydena, Hml. Th. i. 426
wesle
Entry preview:
A weasel Uueosule, uuesulae mustela Txts. 79, 1345. Wesle, Wrt. Voc. i. 22, 57 : 78, 18 : ii. 56, 53: 71, 25 : Ælfc. Gr. 6, 5 ; Zup. 19, 14. Gif on hwylcne mycelne wǽtan mús oððe wesle ( mustela ) on befealle, and ðǽr deád sig, sprenge mid háligwætere
Linked entry: weosule
scóh-wyrhta
A shoemaker
Entry preview:
A shoemaker. From the description of his work given by the sceówyrhta (sutor) in Ælfric's Colloquy, Thorpe, p. 27, he seems to have been a general worker in leather. Besides boots and shoes he makes harness, leather bags and bottles Facio calceamenta
Linked entry: sceó-wyrhta
sǽ-steorra
Entry preview:
A star which guides mariners at sea; stella maris, a title given to the Virgin Mary, from the erroneous belief that it expressed the etymological meaning of the Hebrew name Miriam, Mary Nú is hyre nama gereht . . . sǽsteorra . . . Sǽsteorra heó is gecweden
drýicge
Entry preview:
A sorceress Cwǽdon Rómware ꝥ heó wǽre drýegge, Shrn. 56, 13. Þá þe hér bióð þá mǽstan drýicgan, and gealdorcræftigan, Nap. 43
Linked entry: drýegge
slecg-wyrhta
Entry preview:
One who works with a hammer, a worker in metals Tubalcain þe wæs slecgwirhta and smið (malleator et faber), Nap. 57
organe
Marjoram ⬩ origanum vulgare
Entry preview:
Marjoram; origanum vulgare Organe. Ðeós wyrt ðe man origanum and óðrum naman ðam gelîce organan nemneþ, Lchdm. i. 236, 9-11 : 282, 23
corte
Entry preview:
Andlanges ðǽr eá tó ðáre wíc; fram ðǽre wíc tó ðǽre cortan; and swá andlanges tó Súðsexan, C. D. vi. 217, 7. ?
irfa
Entry preview:
An heir Ðet hé ðis wel healde his dei and siððan forð bebeóde his erbum tó healdenne, C. D. i. 297, 5