Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dynian

(v.)
Grammar
dynian, he dyneþ; p.ede ; pp. ed ; v. intrans. [dyne a din, noise]

To make a noise, DIN, resoundfragōrem edĕre, sŏnāre, perstrĕpĕre, clangĕre

Entry preview:

To make a noise, DIN, resound; fragōrem edĕre, sŏnāre, perstrĕpĕre, clangĕre Gif eáran dynien if the ears din, L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 40, 1: 42, 24.

teoru

(n.)
Grammar
teoru, teoro, teru(-o), tearo, taru: gen. teorwes, also tearos; n.: teora, tara, an; m.
Entry preview:

Dó of ðínum eáran ðæt teoro, 112, 3. Meng wiþ pipor and wiþ teoran, 76, 7

eór-lippric

(n.)
Grammar
eór-lippric, es; n.

A flap of the ear

Entry preview:

A flap of the ear. Jn. Lind. War. 18, 26

sinc-gifu

(n.)
Grammar
sinc-gifu, e ; f.
Entry preview:

A gift of treasure, costly gift Ðú golde eart, sinc*-*gife sýlla, Andr. Kmbl. 3016 ; An. 1511

treówness

(n.)
Grammar
treówness, e; f.
Entry preview:

Trust, confidence God ðú eart mín frófer, mín trewnes, and mín tóhopa, Bt. 42; Fox 260, 15

un-ácenned

(adj.)
Grammar
un-ácenned, adj.

Unbegotten

Entry preview:

Unbegotten Ðú eart unácenned Fæder, hé is Sunu of ðé ǽfre ácenned, Howl. Th. i. 464, 34

emb-feran

(v.)
Grammar
emb-feran, p. -ferde; pp, -fered

To go round, surroundcircuīre

Entry preview:

To go round, surround; circuīre Híg geond feówertig daga embferdon ðone eard they went round the country for forty days, Num. 13, 26

forliger-wíf

(n.)
Grammar
forliger-wíf, (-legor-), es; n.

A prostitute

Entry preview:

Þú eart meretrix, þæt is forlegorwíf (-legos-, v. l.), 23

Linked entry: forlegis-wíf

ge-metgiend

(n.)
Grammar
ge-metgiend, es; m. One who regulates, disposes, v. ge-metgian ; III
Entry preview:

Drihten, þú eart mín sceapen[d] and mín gemetgyend Lord, thou hast created me and dost order my life, Solil. H. II, 6

Linked entry: -metgiend

ge-eárplættan

(v.)
Grammar
ge-eárplættan, p. te
Entry preview:

To box the ears, buffet Se sceocca mé geár-plætt (angelus Satanae me colaphizet, 2 Cor. 12, 7), Hml. Th. i. 474, 13

weall-dor

(n.)
Grammar
weall-dor, es; n.

A door in a wall

Entry preview:

A door in a wall Ðú eart ðæt wealldor; þurh ðé Freá on ðás eorþan út síðade, Exon. Th. 21, 1; Cri. 328

ge-dwolian

(v.)
Entry preview:

. :-- Ne eart þú ealles of þám earde ádrifen, þeáh þú ðǽr on gedwolode tu a patria non quidem pulsus es sed aberrasti. Bt. 5, l; F. 36. to err, Bl. H. 87, 30: Mk. R. 12, 27

ge-wleccan

Grammar
ge-wleccan, ge-wlecian.
Entry preview:

Dele ge-wlecian, and add: pp. ge-wlæcced Genim beolonan seáw, gewlece, and þonne on eáre gedrýp, Lch. ii. 40, 13: 46, 30. Him mon on eáre drýpe gewlæccedne ele, 22, 8. Genim þás wyrte . . . on ele gewlæhte (-wlehte, v. l. ), i. 212, 5.

ge-ærnian

(v.)
Grammar
ge-ærnian, p. ode; pp. od

To earndeservemĕrēripromĕrēri

Entry preview:

To earn, deserve; mĕrēri, promĕrēri Hí geærnian mágen illi promĕrēri pŏtĕrint, L. Alf. pol. 39; Wilk. 44, 42

Linked entry: ærnian

ge-hoferod

Entry preview:

Wæs sum earm ceorl egeslíce gehoferod, and ðearle gebíged þnrh ðone brádan hofor, Hml. S. 21, 95. Add

útan-landes

(adv.)
Grammar
útan-landes, adv.

Abroadin distant countries

Entry preview:

Abroad, in distant countries Þeóda ðe eard nymaþ útanlandes gentes qui habitant fines terrae, Ps. Th. 64, 8

Linked entry: útan-bordes

arodlíce

(adv.)
Grammar
arodlíce, arudlíce, ardlíce; adv.

Quicklyimmediatelycitosine mora

Entry preview:

Quickly, immediately; cito, sine mora Hí hebbaþ swíðe arodlíce ða earce up arcam sine mora elevant, Past. 22, 2; Hat. MS. 33 b, 9

Linked entries: ardlíce arudlíce

freðo

(n.)
Grammar
freðo, indecl. f.

Peacepax

Entry preview:

Peace; pax Gewít on freðo gangan, út of earce go forth in peace, out of the ark, Cd. 73; Th. 89, 28; Gen. 1487

be-genga

(n.)
Grammar
be-genga, an; m.
Entry preview:

Begængum, 34. v. eard-, land-begenga in Dict., and bí-genga

Ósti

(n.)
Entry preview:

the Esthtonians Be-eástan him sindon Ósti þá leóde, Ósti habbað be-norþan him þone ilcan sǽs earm, Ors. 1, 1; S. 16, 29