Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

brim

(n.)
Grammar
brim, es; n. (not m.),
Entry preview:

Ofer sǽs brim, Bl. H. 143, 6. dele passages from An. 496, Edw. 12, and add

earm-stoc

(n.)
Grammar
earm-stoc, es; m(?).
Entry preview:

A sleeve Feald þú mid þínre swíðran hande þane hem þínes wynstran earmstoces ofer þínne wynstran scytefinger, Tech. ii. 128, 2. [Cf. O. H. Ger. stúcha manica: Icel. stuka a sleeve.]

Linked entry: -stoc

midnæddran

(n.)
Entry preview:

Ofer nǽddran and midnǽddran (mid nǽddran (?) basiliscum: the glosser seems to have taken -cum as a preposition suffixed, and to have thought basiliscum = cum basilis ) þú gǽst, Ps. Spl. 90, 13

eorl-mægen

(n.)
Grammar
eorl-mægen, es; n.

A host of menvĭrō;rum turma

Entry preview:

A host of men; vĭrō;rum turma Sió cwén bebeád ofer eorlmægen áras fýsan the queen commanded messengers to hasten throughout the mass of the people, Elen. Kmbl. 1958; El. 981

for-wénan

(v.)
Grammar
for-wénan, to overween.
Entry preview:

Cf. ofer-wenian, and next word

hæftnung

Entry preview:

Ic sende ofer eów . . . hæftnunge: þæt is . . . man sceal þá geoguðe lǽdan gehæft heánlíce mid heardum bendum Wlfst. 295, 14. Add: —

Sceáp-íg

(n.)
Grammar
Sceáp-íg, e; f.

Sheppy

Entry preview:

E. ) ofer winter sǽtun, Chr. 855 ;Erl. 68, 23. Hér hǽþne men oferhergeadon Sceápíge, 832 ; Érl. 64, 18

waþem

(n.)
Grammar
waþem, waþum, es; m.

A wave billow

Entry preview:

A wave, billow Ic þonan wód ofer waþema gebind I crossed the band of billows, Exon. Th. 288, 1; Wand. 24. Waðema streám, sincalda sǽ, Cd. Th. 207, 24; Exod. 471

ge-swing

(n.)
Grammar
ge-swing, es; n.

A vibration;vibrātiofluctuātio

Entry preview:

A vibration; vibrātio, fluctuātio Ofer ýða geswing over the vibration of the waves, Andr. Kmbl. 703; An. 352: Beo. Th. 1700; B. 848: Exon. 95 b; Th. 356, 7; Pa. 8

lagu-streám

(n.)
Grammar
lagu-streám, es; m.

Seastreamriverwater

Entry preview:

Ofer lagustreámas [the waters of the deluge], 161; Th. 201, 5; Exod. 367. Ofer lagustreámas across the sea, Beo. Th. 599 ; B. 297

Breoten

Grammar
Breoten, (-on).
Entry preview:

Ofer ealle Brytene, 149, 2. Eádwine hæfde ríce ofer eall þá Brytene (eal(le) Brytene, Breotone. v. ll.) búton Cantwarum ánum, Bd. 2, 5; Sch. 130, 21. Add

ceallian

(v.)
Grammar
ceallian, ode; od;[calla = a caller, herald]

To CALL, cry out, shoutclamare

Entry preview:

To CALL, cry out, shout; clamare Ongan [MS. ongean] ceallian ofer cald wæter Byrhthelmes bearn the son of Byrhthelm began to shout across the cold river, Byrht. Th. 134, 28; By. 91

godcund-meaht

(n.)
Entry preview:

Ofer seðel godcundmæht his, 25, 31, Mið mægne menigo and godcundmæht cum virtute multa et majestate, 24, 30. (?)

réðigian

(v.)
Grammar
réðigian, p. -ode

To ragebe furious

Entry preview:

To rage, be furious Godes yrre ys ofer hig and his wíte réðegaþ egressa est ira a Domino, et plaga desaevit, Num. 16, 46. Réðegadon furuerunt, insanierunt, Wrt. Voc. ii. 151, 71

torhtlíce

(adv.)
Grammar
torhtlíce, adv.

Splendidly

Entry preview:

His mildheortnyss is ofer ús torhtlíce getrymed, Ps. Th. 116, 2: Andr. Kmbl. 3358; An. 1683

fódder

Entry preview:

Hé bær Crístes godspel in fódre ofer his sculdrum swá hwæder swá hé eóde, Shrn. 116, 29. Tégum, fódrum tehis ( = thecis ), Txts. 101, 2010

þiling

Entry preview:

Ofer þǽre þylinge (þilincge, v.l.) unwærlíce forlǽten (capisterium) super mensam incaute derelictum, Gr. D. 97, 4. Of þám cipe wǽron þá næglas forlorene and þá þylinge (ðilinge, v.l. ) tóslægene, 248, 24. Add

gyltig

(adj.)
Grammar
gyltig, adj.

GUILTYliableboundreus

Entry preview:

GUILTY, liable, bound; reus Swá hwylc swá swereþ on ðære offrunge ðe ofer ðæt weofud ys, se ys gyltig quicumque juraverit in dono quod est super illud, debet, Mt. Kmbl. 23, 18

dæg-sceald

(n.)
Grammar
dæg-sceald, eses; m. [dæg day, sceald = scild, scyld a shield]

A day shield or screen diei velamen

Entry preview:

A day shield or screen; diei velamen Dægscealdes hleó wand ofer wolcnum the day shield's shade [i. e. the pillar of cloud] rolled over the clouds, Cd. 146; Th. 182, 22; Exod. 79

Linked entry: sceald

ge-cígnes

(n.)
Grammar
ge-cígnes, se; f.

A callingentreaty

Entry preview:

A calling, entreaty Ofer mínre gecígnesse ðú gesettest ealle ðíne apostolas to mínre byrgenne without my entreaty thou hast appointed all the apostles to be present at my burial, Blickl. Homl. 143, 29