Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heáfod-mann

Entry preview:

Hig (the robbers ) clipodon þone cniht him tó þe hira heáfodman wæs, Ælfc. T. Grn. 18, 19

heardlíce

(adv.)

boldly ⬩ hardily ⬩ hardly ⬩ severely ⬩ inflexibly

Entry preview:

Ongunnon hí heardlíce feohtan, By. 261. Ic nimo ł heartlíce (geteá (?), cf. 21, 6 geteá trahere) traham, Jn. L. 12, 32. Hé genam þá heardlíce þurh heora láre on his orþance þá egeslican dǽda, Ælfc. T.

híwan

Entry preview:

Gif mon his heówum in fæsten flǽsc gefe, Ll. Th. i. 46, 9. Hí áxodon æt þám híwum hwæðer Petrus ðǽr wununge hæfde, Hml. S. 10, 111.

hopa

Entry preview:

Hé ealle his geþóhtas and hopan on God beset, R. Ben. 3, 24. <b>I a.</b> where the object of hope is given :-- Se miccla hopa tó þínum Hǽlende ꝥ hé þíne synna ádwǽscan wylle, Dóm. L. 28, 9. <b>I b.

on-hyrian

(v.)
Grammar
on-hyrian, p. ede

To imitate, emulate

Entry preview:

Se ðe hit gehýreþ hé onhyreþ ðam ad imitandum bonum auditor sollicitus instigatur, Bd. pref.; S. 471, 15; Bt. 41, 5; Fox 254, 5. Ða cild onhyriaþ ealdum monnum, 36, 5; Fox 180, 10. Ðonne wé onhyrigaþ Criste, Past. 51; Swt. 397, 1.

feówertig

alone

Entry preview:

Wæs hé feówertiga (feówertigra, v. l.) sum viri, ut ferunt, ferme XL, Bd. 1, 25; Sch. 52, 10. Hé wæs wunigende betwux him þás feówertig daga, Hml.

ge-stíran

Entry preview:

p he his sweord gebrǽd, Ors. 4, 9; S. 190, 21.

á-wyht

(adv.; pronoun.)
Grammar
á-wyht, [ = á-wiht]

Aught ⬩ anything ⬩ at all

Entry preview:

Aught, anything; at all Ne hí for áwyht eorþan cyste ða sélestan geseón woldan pro nihilo habuerunt terram desiderabilem, Ps. Th. 105, 20: 103, 9: 113,14

cild-fostre

(n.)
Grammar
cild-fostre, -festre, an; f.

A child-fosterer, nurse ⬩ nutrix

Entry preview:

A child-fosterer, nurse; nutrix Mót he habban mid him his cildfostran [-festran, Roff.] debet habere secum nutricem infantis sui, L. In. 64; Wilk. 25, 4

dys-líce

(adv.)
Grammar
dys-líce, adv.

Foolishly ⬩ stulte

Entry preview:

Foolishly; stulte Se Godes cunnaþ ful dyslíce he tempteth God very foolishly. Salm. Kmbl. 455; Sal. 228. Dyslíce ðú dydest stulte opĕrātus es, Gen. 31, 28

emn-neáh

(prep.)
Grammar
emn-neáh, prep.

Equally near ⬩ æque prŏpe

Entry preview:

Equally near; æque prŏpe On ǽlcere stówe he is hire emn-neáh it is in every place equally near it. Bt. 33, 4; Fox 130, 23

Linked entry: efen-neáh

eorþ-bigenga

(n.)
Grammar
eorþ-bigenga, an; m. [bigenga an inhabitant, dweller]

An inhabitant of the earth ⬩ terrĭcŏla, terrĭgĕna

Entry preview:

An inhabitant of the earth; terrĭcŏla, terrĭgĕna Ðæt he eorþbigengan awecce hine to ondrǽdanne ut terrĭgĕnas ad tĭmendum se suscĭtet, Bd. 4, 3; S. 569, 22

fót-gemet

(n.)
Grammar
fót-gemet, es; n.

A foot-measure ⬩ foot-band ⬩ fetter ⬩ pĕdis mensūra ⬩ compes

Entry preview:

A foot-measure, foot-band, fetter; pĕdis mensūra, compes Hí ge-eádmétton on fótgemetum fét his humiliāvērunt in compĕdĭbus pĕdes ejus, Ps. Spl. T. 104, 17

Linked entry: FÓT

leásettan

(v.)
Grammar
leásettan, p. te

To feign ⬩ pretend

Entry preview:

To feign, pretend Leásetende ðæt hí woldon hine eft tó lífe árǽran pretending that they would raise hint to life again, Homl. Th. ii. 474, 10

mónaþseóc-ness

(n.)
Grammar
mónaþseóc-ness, e; f.

Lunacy

Entry preview:

Lunacy Wið mónoþseócnysse, gyf man ðás wyrte ðam mónoþseócan ligcgendon ofer álegþ, sóna hé hyne sylfne hálne up áhefþ, Herb. 66, 2; Lchdm. i. 170, 4

ge-bleoh

(n.)
Grammar
ge-bleoh, -bleó; gen. -bleós; n. [ge-, bleoh a colour]

A colour ⬩ color

Entry preview:

A colour; color Mid swá wlitigum blóstmum hí oferstígaþ ealle eorþlíce gebleoh with such beautiful blossoms they excel all earthly colours, Homl. Th. ii. 464, 9

ge-cneówian

(v.)
Grammar
ge-cneówian, p. ode; pp. od. [cneówian to kneel]

To bend the knee ⬩ kneel ⬩ genuflectŏre

Entry preview:

To bend the knee, kneel; genuflectŏre He on díglum stówum gecneówige gelóme let him frequently kneel in secret places, L. Pen. 16; Th. ii. 282, 30

ge-frásian

(v.)
Grammar
ge-frásian, p. ade; pp. ad

To ask ⬩ inquire ⬩ interrŏgāre ⬩ sciscĭtāri

Entry preview:

To ask, inquire; interrŏgāre, sciscĭtāri He gefrásade þegnas his interrŏgābat discĭpŭlos suos, Mt. Kmbl. Lind. 16, 13. Geascade oððe gefrásade sciscitābātur, Mt. Kmbl. Lind. 2, 4

sulh-geteóh

(n.)
Grammar
sulh-geteóh, gen. -teóges; n.
Entry preview:

An implement belonging to a plough Gegaderie hé ealle his sulhgeteógo tógædere let him collect together all the apparatus of his plough, Lchdm. i. 400, 19

stán-weorc

(n.)
Grammar
stán-weorc, es; n.
Entry preview:

Stone-work, stone-building Hé worhte of seolfre ǽnne heáhne stýpel on stánweorces gelícnysse, Homl. Skt. ii. 27, 29. [O. Sax. stén-werk.] Cf. stán-geweorc