Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efn-biscop

(n.)
Grammar
efn-biscop, es; m.

A co-bishopAco-episcŏpus

Entry preview:

A co-bishop; Aco-episcŏpus Mid Laurentio and Justo his efnbiscopum cum Laurentio et Justo co-episcŏpis, Bd. 2, 5; S. 507, 30

feónd-rǽden

(n.)
Grammar
feónd-rǽden, e; f. [rǽden a condition]

Fiend-conditionenmityinĭmīci condĭtioinĭmīcĭtia

Entry preview:

Fiend-condition, enmity; inĭmīci condĭtio, inĭmīcĭtia Ic sette feóndrǽdene betweox ðé and ðam wífe inĭmīcĭtias pōnam inter te et mŭliĕrem, Gen. 3, 15

fierdleás

(adj.)
Grammar
fierdleás, adj.

Without a force or armyunprotectedexercĭtu cărens

Entry preview:

Without a force or army, unprotected; exercĭtu cărens Hit ðonne fierdleás wæs it was then without a force, Chr. 894; Erl. 90, 13

for-druwian

(v.)
Grammar
for-druwian, p. ode; pp. od

To dry upwitherarescĕre

Entry preview:

To dry up, wither; arescĕre He byþ aworpen út swá twíg, and fordruwaþ mittētur fŏras sīcut palmes, et arescet, Jn. Bos. 15, 6

fór-gangan

(v.)
Grammar
fór-gangan, fóre-gangan; p. -geóng, -géng, pl. -geóngon, -géngon; pp. -gangen

To go beforeprecedepræīrepræcēdĕre

Entry preview:

To go before, precede; præīre, præcēdĕre Mildheortnes and sóþfæstnes fórgangaþ ðínne andwlitan miserĭcordia et vērĭtas præībunt ante făciem tuam. Ps. Th. 88, 13

for-gnidennys

(n.)
Grammar
for-gnidennys, -nyss, e; f.

Contritionsorrowcontrītio

Entry preview:

Contrition, sorrow; contrītio Tobrytednys oððe forgnidennys and ungesǽlignys [syndon] on wegum heora contrītio et infēlĭcĭtas [sunt] in viis eōrum. Ps. Lamb. 13, 3

Linked entry: gnidennys

fór-sprecen

(v.; part.)
Grammar
fór-sprecen, part.

Fore-spokenfore-mentionedpræfātus

Entry preview:

Fore-spoken, fore-mentioned; præfātus Todǽlde se fórsprecena here on twá the fore-mentioned army divided into two, Chr. 885; Erl. 83, 22

fýlnes

(n.)
Grammar
fýlnes, -ness, e; f.

Foulnessfœdĭtasfœtorfūlīgo

Entry preview:

Foulness; fœdĭtas, fœtor, fūlīgo Eorþan fýlnes, eal forweornast foulness of earth, thou art all rotting, Exon. 98 a; Th. 368, 7: Cot. 83

manna

(n.)
Grammar
manna, monna; indecl.

Manna

Entry preview:

Manna Nemdon ðone mete manna, Ex. 16, 31: Ps. Spl. T. 77, 28: Num. 11, 9. Monna, Past. 17, 11; Swt. 125, 19

Scrobbes-burh

(n.)
Grammar
Scrobbes-burh, f.
Entry preview:

Shrewsbury Ðá férdon hí intó Stæffordscíre and intó Scrobbesbyrig, Chr. 1016; Erl. 154, 4. Cf. Civitas Scrobbensis, Cod. Dip. Kmbl. ii. 137, 24

God

Grammar
God, <b>;
Entry preview:

</b> add Hit is rihtlic for Gode and for worolde est iustum coram Deo et hominibus, Chrd. 13, 19

ge-fætnian

(v.)
Grammar
ge-fætnian, p. ode; pp. od

To fattenanointimpinguareunguere

Entry preview:

To fatten, anoint; impinguare, unguere Ðú amæstest oððe ðú gefætnodest on ele heáfod mín impinguasti in eleo caput meum, Ps. Lamb. 22, 5

Linked entries: -fǽtnian ge-fættian

ge-flítlíce

(adv.)
Grammar
ge-flítlíce, adv.

Contentiouslyemulouslycertātim

Entry preview:

Contentiously, emulously; certātim Ðæt ge wépned ge wífmen geflítlíce dydon quod vĭri et fēmĭnæ certātim făcĕre consuērunt, Bd. 5, 7; S. 621, 15

ge-frýnd

(n.)

friends

Entry preview:

friends On ðam dæge wurdun Herodes and Pilatus ge-frýnd facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die, Lk. Bos. 23, 12

ge-ryhtan

(v.)

to set rightdirĭgĕre

Entry preview:

to set right; dirĭgĕre He wolde ðone Cristes geleáfan geryhtan he would set right the faith of Christ, Chr. 680; Erl. 40, 12

súþ-rihte

(adv.)
Grammar
súþ-rihte, adv.
Entry preview:

Due south Seó irnþ ðonan súðryhte, Ors. 1, 1; Swt. 8, 17: 17, 18, 19. Súðrihte, Cod. Dip. Kmbl. ii. 250, 17

un-áwegendlíc

(adj.)
Grammar
un-áwegendlíc, adj.

Immovableunshaken

Entry preview:

Immovable, unshaken Seó gefæstnung staðelfæst and unáwægendlíc mid þurhwuniende rihte beó gefæstned confirmatio stabilis et inconcussa perseverantissimo jure consolidetur, Chart. Th. 319, 9

Linked entry: áwegendlic

un-trymigu

(n.)
Grammar
un-trymigu, (-o); f.

Weaknesssicknessinfirmity

Entry preview:

Weakness, sickness, infirmity Ðæt heá gegéme all unhǽl and all untrymmigo ut curarent omnem languorem et omnem infirmitatem, Mt. Kmbl. Lind. 10, 1

Linked entry: -trymigu

un-grápigende

(adj.)
Grammar
un-grápigende, adj.

Not handlingthat does not handle

Entry preview:

Not handling, that does not handle Hí habbaþ ungrápigende handa manus habent, et non palpabunt (Ps. 115, 7), Homl. Th. i. 366, 27

West-Centingas

(n.)
Grammar
West-Centingas, pl. m.
Entry preview:

The people or the district of West Kent Hí forneáh ealle West-Kentingas (Weast-Centingas, v. l. ) fordydon, Chr. 999; Erl. 134, 28