Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

méd

Entry preview:

Swá hwæt swá hé begit his swinces tó médes, 36, 43. v. mǽþ-, weorold-méd. Add

réceleáslíce

(adv.)
Entry preview:

Swá hwilc man swá Godes weorc clǽnlíce and behogodlíce wirceð, hé bið écelíce gehealden. Sé þe hit réceleáslíce and unclǽnlíce wyrceð, hé bið áwyrged intó helle, Hml. A. 168, 121. Add

seax

Entry preview:

Ðá gesæt hé (Cuthbert) æt mýsan, micclum onbryrd hé beseah tó heofonum, and his sex áwearp (cultellus quem tenebat decidit in mensam, Vit. Cuth. c. 34), Hml. Th. ii. 150, 23. v. ǽder-, græf-, mete-, wíngeard-, writ-seax

stalu

Entry preview:

Add Gehwylce wyrte, þe hé ǽr mid stale (furto) gewilnode, hé him sealde, Gr. D. 25, 16. <b>I a.</b> a particular instance of theft :-- Gyf ðú ǽnig ðing ðisse stale wite oððe gewita wǽre, Ll. Lbmn. 415, 24.

rúm-líc

(adj.)
Grammar
rúm-líc, adj.

gracious, liberal, benign ⬩ liberal, abundant, plentiful

Entry preview:

Se ðe mid fódan ðære upplícan lufe biþ gefylled, hé biþ swilce hé sý mid rúmlícum mettum gemæst, Homl. Th. i. 522, 32.. Similar entries v. next word (rúmlíce)

æf-weard

absens

Entry preview:

Hé ðá word ðára æfweardra swá geara wiste swá ðára andweardra, Guth. 70, 4: Gr. D. 311, 1. Hé sægde ðá æfweardan þing andweardum mannum praesentibus absentia nuntiare coepit, 126, 11: Guth. 86, 9. Add

Linked entry: -weard

ǽrendung

carrying a message, acting as an emisary ⬩ a message, an errand

Entry preview:

Ben. 50, 13. a message, an errand Ðæt wæs hræd ǽrendraca; sé tylode tó secganne hys ǽrndunge ǽr ðon ðé hé lyfde, Shrn, 95, 21

hand-þegen

(n.)
Grammar
hand-þegen, es; m.

An attendant, one of a retinue, servant

Entry preview:

An attendant, one of a retinue, servant Ðá hé ðá ðyder férde ðá wǽron his handþegnas twegen when he journeyed thither, two of his attendants were with him, Guthl. 14; Gdwin. 62, 3.

homela

(n.)
Grammar
homela, homola, an; m.
Entry preview:

A word of uncertain meaning occurring in the following passage Gif hé hine on bismor tó homolan bescire mid x sciłł. gebéte. Gif hé hine tó preóste bescire mid xxx sciłł. gebéte, L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 5.

scóh-wyrhta

(n.)
Grammar
scóh-wyrhta, an; m.

A shoemaker

Entry preview:

From the description of his work given by the sceówyrhta (sutor) in Ælfric's Colloquy, Thorpe, p. 27, he seems to have been a general worker in leather.

Linked entry: sceó-wyrhta

gigant

(n.)
Grammar
gigant, gygant, es; m.

A giant ⬩ gigas

Entry preview:

He ðone gigant ofwearp he struck down the giant, Blickl. Homl. 31, 18

wind-gerest

(n.)
Grammar
wind-gerest, e; f.

A windy resting-place (?) ⬩ a hall open to the winds (?)

Entry preview:

Hé gesyhð sorhcearig on his suna búre wínsele wéstne, windgereste (wind gereste, MS. : windge reste, Grein) he sees the hall deserted, the resting-place of men open to the winds (? For the hall as a sleeping-place, cf.

býre

(n.)
Grammar
býre, es; m.

An event, the time at which anything happens, a favourable time, an opportunity ⬩ eventus, tempus quo accidit aliquid, opportunitas, occasio

Entry preview:

Ðá he býre hæfde when he had opportunity, Byrht. Th. 135, 21; By. 121

Linked entry: býrian

rihtung

(n.)
Grammar
rihtung, e; f.

direction ⬩ guidance ⬩ correction ⬩ setting right ⬩ correction ⬩ reproof ⬩ a direction ⬩ rule ⬩ regularis

Entry preview:

Hé sceall gehádode men gewissian, ðæt heora ǽlc wite hwæt him gebyrige tó dónne, L. I. P. 7 ; Th. ii. 312, 9. Gyrd rihtingce virga directionis, Ps. Spl. 44, 8. Him God hálige ǽ sette tó heora lífes rihtinge, Homl. Th. i. 558, 21.

Linked entry: rihting

þríste

(adj.)
Grammar
þríste, and þríst; adj.

Bold ⬩ bold ⬩ presumptuous ⬩ audacious ⬩ shameless

Entry preview:

Ðonne hé wilnaþ on his móde ðæt hé sciele rícsian hé bið swíðe forht and swíðe behealden; ðonne hé hæfð ðæt hé habban wolde, hé bið swíðe ðríste mens principari appetens fit ad hoc pavida, cum quaerit, audax cum pervenerit, 9; Swt. 57, 4.

Linked entries: þrístling þrýste

BEÓT

(n.)
Grammar
BEÓT, es; n.

a threatening ⬩ threat ⬩ command ⬩ menace ⬩ comminatio ⬩ minæ ⬩ peril ⬩ periculum ⬩ a boasting ⬩ boasting promise ⬩ promise ⬩ jactantia ⬩ promissio gloriosa ⬩ promissum

Entry preview:

He beót eal wið ðé sóðe gelǽste he truly fulfilled all his promise to thee Beo. Th. 1051; B. 523 : 160; B. 80

hreów-líce

(adv.)
Grammar
hreów-líce, adv.

Miserably ⬩ cruelly ⬩ grievously

Entry preview:

Hreówlíce gefærþ seðe hine sylfne ðus forþ forscyldigaþ and gesǽlig biþ hé ðeáh ... miserably does he fare who thus continues to incur guilt; and yet he will be happy ..., L. Pen. 12; Th. ii. 280, 28: Chr. 1096; Erl. 233, 22

in-faran

(v.)
Grammar
in-faran, p. -fór

To go into ⬩ enter

Entry preview:

Ne mæg hé infaran on godes ríce non potent introire in regnum dei, Jn. Skt. 3, 5. Ðæt hé ælmessan underféncge æt ðám infarendum that he might receive alms from those entering, Homl. Skt. 10, 27

ge-hroden

(v.; part.)
Grammar
ge-hroden, [pp. of ge-hreóðan to adorn]

adorned ⬩ ornatus

Entry preview:

Ðec gemétte, meahtum gehrodene he found thee adorned with virtues, 12 b; Th. 21, 6; Cri. 330 : Judth. 10; Thw. 21, 27; Jud. 37. Geseh he bearwas blǽdum gehrodene he saw groves adorned with blossoms, Andr.

un-wéne

(adj.)
Grammar
un-wéne, adj.

hopeless ⬩ not having hope or expectation ⬩ not hoped for ⬩ unexpected

Entry preview:

Hé gehǽlde ánre wydewan sunu ðe unwéne læg, Homl. Skt. i. 6, 103. Hé fond hlingendne, fúsne on forðsíþ, freán unwénne, Exon.