Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þreá-weorc

(n.)
Grammar
þreá-weorc, es; n.

Pain inflicted as a punishment, used of the misery of hell

Entry preview:

Sax. the phrase thrá-werk tholón Wit hearmas, þreáweorc þoliaþ, and þýstre land, Cd. Th. 45, 35; Gen. 737

þri-feald

(num.; adj.)
Grammar
þri-feald, adj.

Threefold ⬩ triple

Entry preview:

B.) láde mid þryfealdan foráðe, L. C. S. 22; Th. i. 388, 12-15. Ða þriefealdan sáwla, Bt. 33, 4; Fox 130, 39. Ðrifaldo ternos, Rtl. 193, 33

þri-gilde

(adj.)
Grammar
þri-gilde, adj.

To be paid threefold

Entry preview:

-gylde, L. Ethb. 1; Th. i, 2, 6

þri-gilde

(adv.)
Grammar
þri-gilde, adv. (or case of a noun þri-gilde.

With a treble payment

Entry preview:

With a treble payment Gif matt inne feoh genimeþ, se man .iii. gelde gebéte, L. Ethb. 28; Th. i. 10, 1. Gylde hé hit þrygylde, L. A. G. 3; Th. i. 154, 11. Gauge hé tó ánfealdum ordále oþþe gilde .iii. gylde, L. Eth. iii. 4; Th. i. 294, 15

þrim-feald

(num.; adj.)
Grammar
þrim-feald, adj.

Threefold

Entry preview:

L.) ordále, M L. Ath. i. 4; Th. i, 202, 4. On ðam þrimfealdum (þry-) ordále, 6; Th. i. 202, 13. Æt þrimfealdre (þryfealdre, 17) sprǽce, L. Eth. ix. 19; Th. i. 344, 13. Be ánfealdum simplum, be twyfealdum duplum, be þrimfealdum triplum, Ælfc.

þrinna

(num.; adj.)
Grammar
þrinna, This seems a Scandinavian form
[cf.
Icel. þrennar tylftir three twelves; e.g. þrennar tylftir eigu at dæma málit, Njála c. 144
]
Entry preview:

., L. Eth. iii. 13; Th. i. 296, 29

þrístlǽcness

(n.)
Grammar
þrístlǽcness, e; f.

Boldness ⬩ audacity ⬩ temerity ⬩ presumption

Entry preview:

Gyf man þurh þrýstlǽcnysse man fullaþ si quis ex temeritate aliquem baptizaverit, L. Ecg. P. addit. 30; Th. ii. 236, 34

þrosmig

(adj.)
Grammar
þrosmig, adj.

Smoky ⬩ vaporous

Entry preview:

Smoky, vaporous Ðær synd sorhlíce tósomne gemencged se þrosmiga líg and se þrece gycela ( frigora mista simul ferventibus algida flammis, Dóm. L. 25, 95), Wulfst. 138, 26

un-boht

(adj.)

unbought ⬩ free

Entry preview:

unbought, free Unboht ł unceáped gratis, Mt. Kmbl. Lind. 10, 8. Sacleás ł unsynnig ł unbocht gratis, Jn. Skt. Lind. 15, 25

Linked entry: un-ceáped

un-bunden

(adj.)
Grammar
un-bunden, adj.

Not bound

Entry preview:

Gif hé hitte gebinde and ðonne bescire, L. Alf pol. 35; Th. i. 84, 7

Linked entry: un-bindan

un-clǽnsian

(v.)
Grammar
un-clǽnsian, p. ode

To defile ⬩ pollute

Entry preview:

To defile, pollute Unwyrtrumias ł unclǽnsias eradicetis, Mt. Kmbl. Lind. 13, 29. Unclaensia inquinare, p, 17, 12

un-clǽnsod

(adj.)
Grammar
un-clǽnsod, adj.

Not purified

Entry preview:

Not purified Ðý læs ǽnig unclǽnsod dorste on swá micelne háligdóm fón ðære clǽnan ðegnenga ðæs sacerdhádes ne non purgatus adire quisque sacra ministeria audeat, Past. 7; Swt. 51, 1

Linked entries: clǽnsian un-geclǽnsod

un-cræftig

(adj.)
Grammar
un-cræftig, adj.

Powerless

Entry preview:

L. 239

un-cýððu

(n.)
Grammar
un-cýððu, un-cýððo; indecl.: -cýðð, e; f.

ignorance ⬩ a country not one's own ⬩ a strange land

Entry preview:

Th. 284, 22; Jul. 701. a country not one's own, a strange land Siþþan se éþel úðgenge wearð Adame and Euan ... ðá hý on uncýððu scofene wurdon, on gewinworuld, Exon. Th. 153, 18; Gú. 827.

un-dǽd

(n.)
Grammar
un-dǽd, e; f.

An ill deed ⬩ evil action ⬩ a crime ⬩ misdeed

Entry preview:

Yflo uerco ł undédo mala opera, Jn. Skt. Lind. 3, 19. Scyldig and mánful mid undǽdum eall gesýmed sceleratis impius actis, Dóm. L. 58. Man deófol georne forbúge and his undǽda ealle oferhogie, Wulfst. 68, 12

un-dearninga

(adv.)
Grammar
un-dearninga, un-dearnunga, -deornunga; adv.

Without secrecy or concealment ⬩ openly

Entry preview:

Gekýþe hé ðæt hé ðæt feoh, undeornunga his cúðan ceápe in wíc gebohte, L. H. E. 16; Th. i. 34, 10

un-deóp

(adj.)
Grammar
un-deóp, adj.

Not deep ⬩ shallow

Entry preview:

Not deep, shallow (lit. and fig.) Nis ðæt rǽdlíc ðing, gif swá hlútor wæter hlúd and undióp tóflóweþ æfter feldum óð hit tó fenne werð, Past. 65; Swt. 469, 6.

un-deór

(adj.)
Grammar
un-deór, (-deóre?); adj.

Not dear ⬩ cheap ⬩ common

Entry preview:

Ðæt hié mon ná undeórran weorðe móste lésan ðonne hié mon be ðam were geeahtige, L. Alf. pol. 32; Th. i. 82, 1.

un-deóre

(adv.)
Grammar
un-deóre, adv.

Cheaply ⬩ at a small cost

Entry preview:

Gá seó wǽge wulle tó .cxx. p. and nán man hig ná undeóror ne sylle, L. Edg. ii. 8; Th. i. 270, 4. Ðæt sý undeóror geseald ðonne hit woroldmannum gewunelíc sý vilius detur quam ab aliis secularibus, R. Ben. 99, 17.

under-bæcling

(adv.)
Grammar
under-bæcling, adv.

Back

Entry preview:

Lamb. 55, 10. Underbæclinc, Blickl. Gl